This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015XC1016(03)
Update of the list of border crossing points referred to in Article 2(8) of Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code)
Mise à jour de la liste des points de passage frontaliers visés à l’article 2, paragraphe 8, du règlement (CE) n° 562/2006 du Parlement européen et du Conseil établissant un code communautaire relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen)
Mise à jour de la liste des points de passage frontaliers visés à l’article 2, paragraphe 8, du règlement (CE) n° 562/2006 du Parlement européen et du Conseil établissant un code communautaire relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen)
JO C 341 du 16.10.2015, p. 19–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.10.2015 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 341/19 |
Mise à jour de la liste des points de passage frontaliers visés à l’article 2, paragraphe 8, du règlement (CE) no 562/2006 du Parlement européen et du Conseil établissant un code communautaire relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen) (1)
(2015/C 341/09)
La publication de la liste des points de passage frontaliers visés à l’article 2, paragraphe 8, du règlement (CE) no 562/2006 du Parlement européen et du Conseil du 15 mars 2006 établissant un code communautaire relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen) est fondée sur les informations communiquées par les États membres à la Commission conformément à l’article 34 du code frontières Schengen.
Outre cette publication au Journal officiel, une mise à jour régulière est disponible sur le site internet de la direction générale Affaires intérieures.
HONGRIE
Modification des informations publiées au JO C 242 du 23.8.2013.
LISTE DES POINTS DE PASSAGE FRONTALIERS
HONGRIE-CROATIE
Frontières terrestres
(1) |
Barcs-Terezino Polje |
(2) |
Beremend-Baranjsko Petrovo Selo |
(3) |
Berzence-Gola |
(4) |
Drávaszabolcs-Donji Miholjac |
(5) |
Drávaszabolcs (fleuve, sur demande) (2) |
(6) |
Gyékényes-Koprivnica (chemin de fer) |
(7) |
Letenye-Goričan I |
(8) |
Letenye-Goričan II (autoroute) |
(9) |
Magyarbóly-Beli Manastir (chemin de fer) |
(10) |
Mohács (river) |
(11) |
Murakeresztúr-Kotoriba (chemin de fer) |
(12) |
Udvar-Dubosevica |
HONGRIE-SERBIE
Frontières terrestres
(1) |
Ásotthalom-Backi Vinograd (3) |
(2) |
Bácsalmás-Bajmok (4) |
(3) |
Hercegszántó-Bački Breg |
(4) |
Kelebia-Subotica (chemin de fer) |
(5) |
Mohács (fleuve) |
(6) |
Röszke-Horgoš (Horgos) (route utilisée par les véhicules internationaux non autorisés à franchir la frontière sur l’autoroute, ainsi que par les piétons et les bicyclettes) (5) |
(7) |
Röszke-Horgoš (autoroute) |
(8) |
Röszke-Horgoš (chemin de fer) |
(9) |
Szeged (fleuve) (6) |
(10) |
Tiszasziget-Đjala (Gyála) (7) |
(11) |
Tompa-Kelebija |
HONGRIE-ROUMANIE
Frontières terrestres
(1) |
Ágerdőmajor (Tiborszállás)-Carei (chemin de fer) |
(2) |
Ártánd-Borş |
(3) |
Battonya-Turnu |
(4) |
Biharkeresztes-Episcopia Bihorului (chemin de fer) |
(5) |
Csanádpalota-Nagylak (Nădlac) (autoroute) |
(6) |
Csengersima-Petea |
(7) |
Gyula-Vărşand |
(8) |
Kiszombor-Cenad |
(9) |
Kötegyán-Salonta (chemin de fer) |
(10) |
Létavértes-Săcuieni (8) |
(11) |
Lőkösháza-Curtici (chemin de fer) |
(12) |
Méhkerék-Salonta |
(13) |
Nagylak-Nădlac (route) |
(14) |
Nyírábrány-Valea lui Mihai (chemin de fer) |
(15) |
Nyírábrány-Valea lui Mihai |
(16) |
Vállaj-Urziceni |
HONGRIE-UKRAINE
Frontières terrestres
(1) |
Barabás-Kosino (9) |
(2) |
Beregsurány-Luzhanka |
(3) |
Eperjeske-Salovka (chemin de fer) |
(4) |
Lónya-Dzvinkove (10) |
(5) |
Tiszabecs-Vylok |
(6) |
Záhony-Čop (chemin de fer) |
(7) |
Záhony-Čop |
Frontières aériennes
Aéroports internationaux:
(1) |
Budapest Nemzetközi Repülőtér |
(2) |
Debrecen Repülőtér |
(3) |
Sármellék |
Aérodromes (fonctionnent uniquement sur demande):
(1) |
Békéscsaba |
(2) |
Budaörs |
(3) |
Fertőszentmiklós |
(4) |
Győr-Pér |
(5) |
Kecskemét |
(6) |
Nyíregyháza |
(7) |
Pápa |
(8) |
Pécs-Pogány |
(9) |
Siófok-Balatonkiliti |
(10) |
Szeged |
(11) |
Szolnok |
Liste des publications précédentes
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1) Voir la liste des publications précédentes à la fin de cette mise à jour.
(2) 07:00-19:00
(3) 07.00-19:00
(4) 07.00-19:00
(5) 07.00-19:00
(6) 07.00-19:00
(7) 07.00-19:00
(8) 06:00-22:00
(9) 07:00-19:00
(10) 08:00-16:00