This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012XC0922(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections Text with EEA relevance
Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du TFUE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE
Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du TFUE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE
JO C 286 du 22.9.2012, p. 2–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.9.2012 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 286/2 |
Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du TFUE
Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection
(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
2012/C 286/02
|
Date d'adoption de la décision |
30.7.2012 |
||||||
|
Numéro de référence de l'aide d'État |
SA.35144 (12/N) |
||||||
|
État membre |
Hongrie |
||||||
|
Région |
— |
— |
|||||
|
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Prolongation of Hungarian Liquidity scheme for banks |
||||||
|
Base juridique |
Article 44 (Chapter VII) of Act CXCIV of 2011 on the Stability of Hungarian Economy |
||||||
|
Type de la mesure |
Régime d'aide |
— |
|||||
|
Objectif |
Remède à une perturbation grave de l'économie |
||||||
|
Forme de l'aide |
Prêt à taux réduit |
||||||
|
Budget |
Budget global: 11 008 000 Mio HUT |
||||||
|
Intensité |
— |
||||||
|
Durée |
30.7.2012-31.12.2012 |
||||||
|
Secteurs économiques |
Activités des services financiers, hors assurance et caisses de retraite |
||||||
|
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
|
||||||
|
Autres informations |
— |
||||||
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
|
Date d'adoption de la décision |
30.7.2012 |
||||||
|
Numéro de référence de l'aide d'État |
SA.35145 (12/N) |
||||||
|
État membre |
Hongrie |
||||||
|
Région |
— |
— |
|||||
|
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Prolongation of the Hungarian bank support scheme |
||||||
|
Base juridique |
Act CIV of 2008 on the Reinforcement of the Stability of the Financial Intermediary System |
||||||
|
Type de la mesure |
Régime d'aide |
— |
|||||
|
Objectif |
Remède à une perturbation grave de l'économie |
||||||
|
Forme de l'aide |
Autres |
||||||
|
Budget |
Budget global: 300 000 Mio HUT |
||||||
|
Intensité |
— |
||||||
|
Durée |
30.7.2012-31.12.2012 |
||||||
|
Secteurs économiques |
Activités des services financiers, hors assurance et caisses de retraite |
||||||
|
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
|
||||||
|
Autres informations |
— |
||||||
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm