This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC1229(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 87 et 88 du traité CE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 87 et 88 du traité CE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
JO C 321 du 29.12.2009, p. 5–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.12.2009 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 321/5 |
Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 87 et 88 du traité CE
Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection
(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
2009/C 321/02
|
Date d'adoption de la décision |
30.10.2009 |
||||
|
Numéro de référence de l'aide d'État |
N 370/09 |
||||
|
État membre |
Finlande |
||||
|
Région |
— |
||||
|
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
St1 Oy: lle myönnetty biopolttoainetta koskeva verovapautus/Befrielse från accis på biobränsle som beviljats St1 Ab |
||||
|
Base juridique |
Valtiovarainministeriön päätös N:o 27/502/2008 valmisteverotuslain 50 pykälän nojalla tehtyyn huojennushakemukseen/Finansministeriets beslut Nr 27/502/2008 om ansökan om undantag från skatteplikt enligt avdelning 50 i lagen on accis |
||||
|
Type de la mesure |
Aide individuelle |
||||
|
Objectif |
Protection de l'environnement |
||||
|
Forme de l'aide |
Déduction fiscale |
||||
|
Budget |
Montant global de l'aide prévue: 2,69 Mio EUR |
||||
|
Intensité |
— |
||||
|
Durée |
1.4.2009-31.3.2011 |
||||
|
Secteurs économiques |
Energie |
||||
|
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
|
||||
|
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_fr.htm
|
Date d'adoption de la décision |
26.10.2009 |
|||
|
Numéro de référence de l'aide d'État |
N 522/09 |
|||
|
État membre |
Autriche |
|||
|
Région |
— |
|||
|
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Verlängerung von N 75/07 — „Haftungsregelung für die Umstrukturierung von KMU in Österreich“ |
|||
|
Base juridique |
Übernahme von Haftungen für die Tourismus- und Freizeitwirtschaft |
|||
|
Type de la mesure |
Régime |
|||
|
Objectif |
Restructuration d'entreprises en difficulté |
|||
|
Forme de l'aide |
Garantie |
|||
|
Budget |
Dépenses annuelles prévues: 4 Mio EUR; Montant global de l'aide prévue: 12 Mio EUR |
|||
|
Intensité |
Mesure ne constituant pas une aide |
|||
|
Durée |
10.10.2009-9.10.2012 |
|||
|
Secteurs économiques |
Hôtellerie et restauration (Tourisme), Tous services |
|||
|
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
|
|||
|
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_fr.htm
|
Date d'adoption de la décision |
13.11.2009 |
||||
|
Numéro de référence de l'aide d'État |
N 523/09 |
||||
|
État membre |
Lituanie |
||||
|
Région |
— |
||||
|
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Amendment to Temporary Framework measure ‘Limted amounts of compatible aid’ (N 272/09) |
||||
|
Base juridique |
Rural Development Programme for Lithuania 2007-2013 |
||||
|
Type de la mesure |
Régime |
||||
|
Objectif |
Aides pour remédier à une perturbation grave de l'économie |
||||
|
Forme de l'aide |
Subvention directe |
||||
|
Budget |
Montant global de l'aide prévue: 345 808 974 LTL |
||||
|
Intensité |
— |
||||
|
Durée |
Jusqu'au 31.12.2010 |
||||
|
Secteurs économiques |
Tous les secteurs |
||||
|
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
|
||||
|
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_fr.htm
|
Date d'adoption de la décision |
17.11.2009 |
|
Numéro de référence de l'aide d'État |
N 534/09 |
|
État membre |
Autriche |
|
Région |
— |
|
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Förderung von Maßnahmen der Umstrukturierung bei kleinen und mittleren Unternehmungen |
|
Base juridique |
Spezielle Richtlinien für die Förderung von Umstrukturierung von Unternehmen in Schwierigkeiten |
|
Type de la mesure |
Régime |
|
Objectif |
Restructuration d'entreprises en difficulté |
|
Forme de l'aide |
Bonification d'intérêts, Garantie, Prêt à taux réduit |
|
Budget |
Dépenses annuelles prévues: 1,2 Mio EUR; Montant global de l'aide prévue: 3,6 Mio EUR |
|
Intensité |
— |
|
Durée |
10.10.2009-9.10.2012 |
|
Secteurs économiques |
Tous les secteurs |
|
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
Niederösterreich |
|
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_fr.htm
|
Date d'adoption de la décision |
17.11.2009 |
||||
|
Numéro de référence de l'aide d'État |
N 548/09 |
||||
|
État membre |
Autriche |
||||
|
Région |
— |
||||
|
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Richtlinie für Rettungs- und Umstrukturierungsbeihilfen für KMU in Burgenland |
||||
|
Base juridique |
Richtlinien des Landes Burgenlandes über die Gewährung von Rettungs- und Umstrukturierungsbeihilfen an kleine und mittlere Unternehmen |
||||
|
Type de la mesure |
Régime |
||||
|
Objectif |
Sauvetage d'entreprises en difficulté, Restructuration d'entreprises en difficulté |
||||
|
Forme de l'aide |
Garantie, Prêt à taux réduit, Subvention directe |
||||
|
Budget |
Dépenses annuelles prévues: 1 Mio EUR; Montant global de l'aide prévue: 3 Mio EUR |
||||
|
Intensité |
— |
||||
|
Durée |
10.10.2009-9.10.2012 |
||||
|
Secteurs économiques |
Tous les secteurs |
||||
|
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
|
||||
|
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_fr.htm