This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC1114(03)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections
Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 87 et 88 du traité CE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection
Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 87 et 88 du traité CE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection
JO C 275 du 14.11.2009, p. 11–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.11.2009 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 275/11 |
Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 87 et 88 du traité CE
Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection
2009/C 275/05
Date d'adoption de la décision |
22.7.2008 |
||||
Numéro de référence de l'aide d'État |
N 207/08 |
||||
État membre |
Espagne |
||||
Région |
Cataluña |
||||
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Créditos para fomentar la implantación de mallas de protección contra el granizo (Cataluña) |
||||
Base juridique |
Proyecto de Orden por la cual se aprueban las bases reguladoras de la línea de créditos del Departamento de Agricultura, Alimentación y Acción Rural para el fomento de la protección contra el granizo en las explotaciones frutícolas de manzano y peral de Cataluña y se convocan los correspondientes al año 2008 |
||||
Type de la mesure |
Aide aux investissements dans la production primaire agricole |
||||
Objectif |
Réduction des coûts de production et amélioration de la qualité |
||||
Forme de l'aide |
Prêts bonifiés |
||||
Budget |
Total: 105 000 000 EUR; par an: 21 000 000 EUR |
||||
Intensité |
Jusqu’à 50 % |
||||
Durée |
Jusqu’au 31.12.2012 |
||||
Secteurs économiques |
Secteur agricole |
||||
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
|
||||
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_fr.htm
Date d'adoption de la décision |
7.10.2009 |
||||
Numéro de référence de l'aide d'État |
N 168/09 |
||||
État membre |
Italie |
||||
Région |
Sardinia |
||||
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Interventi a favore dell'azienda agricola Cantina di Marribiu |
||||
Base juridique |
Decreto dell'Assessore n. 3148/DecA/101 del 17 dicembre 2008 |
||||
Type de la mesure |
Aide à la restructuration |
||||
Objectif |
Restructuration |
||||
Forme de l'aide |
Aide directe |
||||
Budget |
Budget global de 840 665 EUR |
||||
Intensité |
— |
||||
Durée |
À compter de la date d'approbation par la Commission |
||||
Secteurs économiques |
Agriculture |
||||
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
|
||||
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_fr.htm
Date d'adoption de la décision |
30.9.2009 |
||||
Numéro de référence de l'aide d'État |
N 215/09 |
||||
État membre |
France |
||||
Région |
France métropolitaine et départements d'outre-mer |
||||
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Aides aux investissements en faveur des entreprises de transformation et de commercialisation du secteur agricole |
||||
Base juridique |
Les articles L 1511-2, L 1511-3 et L 1511-5 du code général des collectivités territoriales, les décrets no 99-1060 du 16 décembre et no 2003-367 du 18 avril 2003 et l'article L 621-1 et suivantes du code rural. |
||||
Type de la mesure |
Régime d'aide |
||||
Objectif |
Le dispositif d'aide a pour objectif d'améliorer la compétitivité des industries agroalimentaires et de renforcer l'efficacité des entreprises dans le secteur de la transformation et commercialisation des produits agricoles. |
||||
Forme de l'aide |
Subvention directe, prêts, bonifications d'intérêts |
||||
Budget |
225 millions EUR, dont 45 millions EUR par an, y inclus les aides nationales additionnelles inscrites dans les plans de développement rural. |
||||
Intensité |
Max. 75 % |
||||
Durée |
31 décembre 2013 |
||||
Secteurs économiques |
Secteur agricole, NACE Rév.2: 01.6, 10.1, 10.3, 10.4, 10.5, 10.6, 10.8, 10.9, 11, 12, 13.1, 46.1, 46.2, 46.3 |
||||
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
|
||||
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_fr.htm
Date d'adoption de la décision |
27.8.2009 |
||||
Numéro de référence de l'aide d'État |
N 270/09 |
||||
État membre |
Lettonie |
||||
Région |
— |
||||
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Atbalsts kredītgarantiju veidā |
||||
Base juridique |
Ministru kabineta noteikumu projekts “Lauksaimniecības un lauku attīstības kredītu garantēšanas kārtība”. |
||||
Type de la mesure |
Garantie |
||||
Objectif |
Investissements des producteurs primaires et transformateurs des produits agricoles relevant de l’annexe I, et installation des jeunes agriculteurs |
||||
Forme de l'aide |
Après paiement d'une prime, garantie à hauteur de 70 % d'un prêt à l'investissement ou aide à l’installation. |
||||
Budget |
Budget global: 250 000 000 LVL (environ 355 720 000 EUR) |
||||
Intensité |
Investissements: jusqu’à 60 %; aide à l’installation: à concurrence de 100 % |
||||
Durée |
Jusqu’au 30.12.2013. |
||||
Secteurs économiques |
Secteur agricole |
||||
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
|
||||
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_fr.htm
Date d'adoption de la décision |
21.8.2009 |
||||
Numéro de référence de l'aide d'État |
N 301/09 |
||||
État membre |
Lettonie |
||||
Région |
— |
||||
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Atbalsts kredītprocentu daļējai dzēšanai |
||||
Base juridique |
Noteikumu projekts “Atbalsts investīciju veicināšanai lauksaimniecībā”, pasākums “Atbalsts kredītprocentu dzēšanai”. |
||||
Type de la mesure |
Aide aux investissements dans la production agricole primaire. |
||||
Objectif |
Développement sectoriel |
||||
Forme de l'aide |
Bonification d’intérêts |
||||
Budget |
Budget global: 60 000 000 LVL (environ 85 373 000 EUR) |
||||
Intensité |
Jusqu'à 60 % |
||||
Durée |
Du 1.1.2010 au 31.12.2013 |
||||
Secteurs économiques |
Secteur agricole |
||||
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
|
||||
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_fr.htm
Date d'adoption de la décision |
4.9.2009 |
|||||
Numéro de référence de l'aide d'État |
N 351/209 |
|||||
État membre |
Pays-Bas |
|||||
Région |
— |
|||||
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Bestrijding van salmonella, wijziging van de steunmaatregel en de heffing, aanpassing van N 528/02 |
|||||
Base juridique |
Wet op de bedrijfsorganisaties (artikel 126), Instellingsbesluit Productschap Pluimvee en Eieren (artikelen 6 en 8), ontwerpverordening subsidieverlening terugdringing salmonella (PPE) 2009, ontwerpverordening tegemoetkoming aankoop vaccindoses ter bestrijding van salmonella (PPE 2009), Verordening hygiëne voorschriften pluimveehouderij (PPE) 2007, Verordening algemene bepalingen heffingen (PPE) 2005, Verordening bestemmingsheffingen veeziektenfonds (PPE) 2009, Verordening tot wijziging van de Verordening bestemmingsheffingen veeziektenfonds (PPE) 2009-I en ontwerpverordening bestemmingsheffingen Veeziektenfonds salmonellamaatregelen (PPE) 2010. |
|||||
Type de la mesure |
Prélèvement parafiscal, gestion des risques et des crises — maladies des animaux. |
|||||
Objectif |
La mesure concerne un ajustement de l'aide et du prélèvement parafiscal en faveur de la prévention et de l'éradication des maladies des volailles (salmonella) |
|||||
Forme de l'aide |
Prélèvement parafiscal |
|||||
Budget |
Budget global d'environ 20,4 millions EUR pour la période 2009-2013 et de 3,4 millions EUR par an |
|||||
Intensité |
100 % |
|||||
Durée |
2009-2013 |
|||||
Secteurs économiques |
Secteur agricole, secteur des œufs et de la volaille |
|||||
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
|
|||||
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_fr.htm