EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC0905(03)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 87 et 88 du traité CE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 87 et 88 du traité CE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
JO C 212 du 5.9.2009, p. 9–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.9.2009 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 212/9 |
Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 87 et 88 du traité CE
Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection
(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
2009/C 212/03
|
Date d'adoption de la décision |
8.4.2009 |
||||||
|
Numéro de référence de l'aide d'État |
N 443/08 |
||||||
|
État membre |
Allemagne |
||||||
|
Région |
Sachsen |
||||||
|
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Landesbürgschaftsprogramm des Freistaates Sachsen |
||||||
|
Base juridique |
|
||||||
|
Type de la mesure |
Régime |
||||||
|
Objectif |
Développement régional |
||||||
|
Forme de l'aide |
Garantie |
||||||
|
Budget |
Montant global de l'aide prévue: 640 Mio EUR |
||||||
|
Intensité |
— |
||||||
|
Durée |
jusqu'au 31.12.2013 |
||||||
|
Secteurs économiques |
Tous les secteurs |
||||||
|
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
|
||||||
|
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_fr.htm
|
Date d'adoption de la décision |
7.8.2009 |
|||||
|
Numéro de référence de l'aide d'État |
NN 41/09 (ex N 313/09) |
|||||
|
État membre |
Royaume-Uni |
|||||
|
Région |
Birmingham |
|||||
|
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Rescue aid for LDV Ltd. |
|||||
|
Base juridique |
Industrial Development Act 1982 Section 7 |
|||||
|
Type de la mesure |
Aide individuelle |
|||||
|
Objectif |
Sauvetage d'entreprises en difficulté |
|||||
|
Forme de l'aide |
Garantie |
|||||
|
Budget |
Montant global de l'aide prévue: 5 Mio GBP |
|||||
|
Intensité |
— |
|||||
|
Durée |
18.5.2009-12.6.2009 |
|||||
|
Secteurs économiques |
Industrie manufacturière, Véhicules automobiles |
|||||
|
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
|
|||||
|
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_fr.htm
|
Date d'adoption de la décision |
16.6.2009 |
|
Numéro de référence de l'aide d'État |
N 217/09 |
|
État membre |
Espagne |
|
Région |
País Vasco |
|
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Prórroga del régimen BIDERATU de ayudas destinadas a la reestructuración y relanzamiento de PYMES en crisis |
|
Base juridique |
Decreto 224/2006 de 14 de noviembre, Decreto 300/2000 de 26 de diciembre |
|
Type de la mesure |
Régime |
|
Objectif |
Restructuration d'entreprises en difficulté |
|
Forme de l'aide |
Subvention remboursable |
|
Budget |
Dépenses annuelles prévues: 9 Mio EUR; Montant global de l'aide prévue: 27 Mio EUR |
|
Intensité |
— |
|
Durée |
1.1.2010-31.12.2012 |
|
Secteurs économiques |
— |
|
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
Eusko Jaurlaritza |
|
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_fr.htm
|
Date d'adoption de la décision |
5.8.2009 |
|
Numéro de référence de l'aide d'État |
N 384/09 |
|
État membre |
Allemagne |
|
Région |
— |
|
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Exportkreditversicherung für EU- und OECD-Länder im Kurzfristgeschäft |
|
Base juridique |
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2009 (Haushaltsgesetz) |
|
Type de la mesure |
Régime |
|
Objectif |
Crédits à l'exportation |
|
Forme de l'aide |
— |
|
Budget |
— |
|
Intensité |
— |
|
Durée |
jusqu'au 31.12.2010 |
|
Secteurs économiques |
Intermédiation financière |
|
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
Das aus Euler Hermes Kreditversicherungs-AG und PricewaterhouseCoopers AG WPG zusammengesetzte Konsortium |
|
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_fr.htm