This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC0818(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections
Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 87 et 88 du traité CE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection
Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 87 et 88 du traité CE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection
JO C 194 du 18.8.2009, p. 1–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.8.2009 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 194/1 |
Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 87 et 88 du traité CE
Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection
2009/C 194/01
Date d'adoption de la décision |
22.6.2009 |
||||
Numéro de référence de l'aide d'État |
N 300/08 |
||||
État membre |
Lettonie |
||||
Région |
— |
||||
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Atbalsts zinātnes pētijumiem lauksaimniecībā un mežsaimniecībā |
||||
Base juridique |
2008. gada 22. janvāra Ministru kabineta noteikumi Nr. 41 “Noteikumi par valsts atbalstu lauksaimniecībai 2008. gadā un tā piešķiršanas kārtību”; 2007. gada 2. janvāra noteikumi Nr. 5 “Noteikumi par institūciju un komercsabiedrību specializāciju lauksaimniecības augu sugu ģenētisko resursu kolekcionēšanā, saglabāšanā, raksturošanā, izvērtēšanā un izmantošanā”; 2008. gada 11. februāra Ministru kabineta noteikumi Nr. 97 “Valsts atbalsta piešķiršanas kārtība meža nozares attīstībai 2008. gadā”. |
||||
Type de la mesure |
Régime d’aides |
||||
Objectif |
Soutenir des activités de recherche et de développement relatives à des produits figurant à l'annexe I du traité CE. |
||||
Forme de l'aide |
Subventions directes |
||||
Budget |
Budget global: 32 160 000 LVL (environ 45 759 820 EUR) |
||||
Intensité |
À concurrence de 100 % |
||||
Durée |
Jusqu’au 30.12.2013 |
||||
Secteurs économiques |
Secteur agricole |
||||
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
|
||||
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
Date d'adoption de la décision |
13.7.2009 |
|||||
Numéro de référence de l'aide d'État |
N 377/08 |
|||||
État membre |
Italie |
|||||
Région |
Sardaigne |
|||||
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Regime di aiuto relativo ad attività di promozione e pubblicità istituzionale dei prodotti agri-alimentari (Sardegna) |
|||||
Base juridique |
Deliberazione della Giunta Regionale n. 40/08 del 22 luglio 2008 e Allegato; Legge Regionale n. 3 del 5 marzo 2008, articolo 7 comma 14 (Legge Finanziaria Regionale 2008). |
|||||
Type de la mesure |
Régime |
|||||
Objectif |
La mesure d'aide vise à encourager la promotion et la publicité de produits agroalimentaires. |
|||||
Forme de l'aide |
Subventions |
|||||
Budget |
5 millions EUR |
|||||
Intensité |
Max 100 % (promotion avec participation institutionnelle); Max 50 % (promotion avec participation collectif des entreprises); Max 50 % (publicité dans l'UE); Max 80 % (publicité en dehors l'UE) |
|||||
Durée |
Le régime sera applicable à partir de l'approbation de la Commission jusqu'au 31 Décembre 2013 |
|||||
Secteurs économiques |
Agriculture |
|||||
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
|
|||||
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
Date d'adoption de la décision |
13.7.2009 |
|||||
Numéro de référence de l'aide d'État |
N 35/09 |
|||||
État membre |
Hongrie |
|||||
Région |
— |
|||||
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Módszertan a Garantiqa Hitelgarancia Zrt. által az agrárágazatban nyújtott állami kezességvállalások támogatástartalmának kiszámításához |
|||||
Base juridique |
— |
|||||
Type de la mesure |
Régime d’aide |
|||||
Objectif |
Élaboration d’une méthodologie pour le calcul de l’élément d’aide des garanties en matière de pêche et d’agriculture |
|||||
Forme de l'aide |
Garantie |
|||||
Budget |
— |
|||||
Intensité |
— |
|||||
Durée |
31.12.2013 |
|||||
Secteurs économiques |
Agriculture |
|||||
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
|
|||||
Autres informations |
(notamment engagements de l’État membre et/ou obligation de fournir un rapport d’application à la Commission) |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
Date d'adoption de la décision |
7.7.2009 |
|||||
Numéro de référence de l'aide d'État |
N 202/09 |
|||||
État membre |
Italie |
|||||
Région |
Bolzano |
|||||
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Investimenti nella trasformazione e nella commercializzazione dei prodotti agricoli |
|||||
Base juridique |
Legge provinciale 14 dicembre 1998, n. 11, e successive modifiche |
|||||
Type de la mesure |
Régime d’aide |
|||||
Objectif |
Investissements liés à la transformation et à la commercialisation de produits agricoles |
|||||
Forme de l'aide |
Subvention directe |
|||||
Budget |
20 000 000 EUR |
|||||
Intensité |
20 % |
|||||
Durée |
2010-2013 |
|||||
Secteurs économiques |
Agriculture |
|||||
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
|
|||||
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
Date d'adoption de la décision |
2.7.2009 |
||||
Numéro de référence de l'aide d'État |
N 325/09 |
||||
État membre |
République tchèque |
||||
Région |
Ústecký |
||||
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Hospodaření v lesích v Ústeckém kraji |
||||
Base juridique |
Zákon č. 129/2000 Sb., o krajích. Program poskytování podpor na hospodaření v lesích v Ústeckém kraji 2007-2009 |
||||
Type de la mesure |
Régime d’aide |
||||
Objectif |
Sylviculture |
||||
Forme de l'aide |
Subvention |
||||
Budget |
Total 100 millions CZK (environ 3,76 millions EUR) Montant annuel: 25 millions CZK (environ 940 000 EUR) |
||||
Intensité |
Variable. Jusqu'à 86 % des dépenses éligibles. |
||||
Durée |
Extension du 1er janvier 2010 au 31 décembre 2013 |
||||
Secteurs économiques |
Sylviculture |
||||
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
|
||||
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm