This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC1031(29)
Office for Harmonisation in the Internal Market (Alicante) — Publication of the final accounts for the financial year 2006
Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (Alicante) — Publication des comptes définitifs de l'exercice 2006
Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (Alicante) — Publication des comptes définitifs de l'exercice 2006
JO C 261 du 31.10.2007, p. 73–76
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.10.2007 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 261/73 |
Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (Alicante) — Publication des comptes définitifs de l'exercice 2006
(2007/C 261/24)
La publication complète des comptes définitifs est publiée à l'adresse suivante:
www.oami.europa.eu
Source: Données de l'Office. Ce tableau présente sous une forme synthétique les données fournies par l'Office dans ses comptes annuels.
Tableau 1
Exécution budgétaire pour l'exercice 2006
(1000 euros) |
|||||||||||
Recettes |
Dépenses |
||||||||||
Provenance des recettes |
Recettes inscrites au budget définitif de l'exercice |
Recettes perçues |
Affectation des dépenses |
Crédits du budget définitif |
Crédits reportés de l'exercice précédent |
||||||
inscrits |
engagés |
payés |
reportés |
annulés |
disponibles |
payés |
annulés |
||||
Recettes propres |
146 723 |
184 020 |
Titre I Personnel |
60 431 |
59 348 |
56 758 |
1 390 |
2 283 |
995 |
835 |
160 |
Autres recettes |
709 |
553 |
Titre II Fonctionnement |
37 772 |
31 337 |
20 639 |
10 691 |
6 442 |
9 685 |
8 866 |
819 |
Intérêts |
4 500 |
7 692 |
Titre III Activités opérationnelles |
36 541 |
35 371 |
20 963 |
14 407 |
1 170 |
14 226 |
13 015 |
1 212 |
Solde de l'exercice précédent |
59 797 |
59 296 |
Titre x Réserve |
76 985 |
0 |
0 |
0 |
76 985 |
0 |
0 |
0 |
Total |
211 729 |
251 561 |
Total |
211 729 |
126 056 |
98 360 |
26 488 |
86 880 |
24 906 |
22 716 |
2 191 |
NB: Les recettes perçues et les paiements sont estimés suivant la méthode de la comptabilité de caisse. |
Tableau 2
Compte de résultat économique pour les exercices 2006 et 2005
(1000 euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Recettes d'exploitation |
||
Recettes des taxes perçues |
184 066 |
156 945 |
Recettes de la vente d'ouvrages |
285 |
512 |
Autres recettes |
172 |
310 |
Total (a) |
184 523 |
157 767 |
Dépenses d'exploitation |
||
Dépenses de personnel |
58 055 |
56 278 |
Dépenses liées aux immobilisations |
3 586 |
3 386 |
Autres dépenses de fonctionnement |
26 833 |
25 224 |
Dépenses opérationnelles |
34 720 |
35 850 |
Total (b) |
123 194 |
120 738 |
Excédent/(déficit) des activités liées à l'exploitation (c = a - b) |
61 329 |
37 029 |
Produit d'opérations financières (e) |
8 149 |
4 451 |
Charges d'opérations financières (f) |
63 |
38 |
Excédent/(déficit) des activités non liées à l'exploitation (g = e - f) |
8 086 |
4 413 |
Résultat économique de l'exercice (h = c + g) |
69 415 |
41 442 |
NB: ces derniers sont établis suivant la méthode de la comptabilité d'exercice. |
Tableau 3
Bilan aux 31 décembre 2006 et 2005
(1000 euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Actif à long terme |
||
Immobilisations incorporelles |
1 023 |
829 |
Immobilisations corporelles |
25 948 |
26 627 |
Actif à court terme |
||
Préfinancement à court terme |
190 |
185 |
Créances à court terme |
2 453 |
2 011 |
Trésorerie et équivalents de trésorerie |
281 510 |
208 020 |
Total actif |
311 125 |
237 672 |
Passif à long terme |
||
Provisions pour risques et charges |
727 |
597 |
Autres dettes à long terme |
20 |
16 |
Passif à court terme |
||
Provisions pour risques et charges |
12 266 |
10 499 |
Dettes |
54 681 |
52 544 |
Total passif |
67 693 |
63 656 |
Actif net |
||
Réserves |
72 353 |
— |
Excédent/déficit cumulé |
101 663 |
132 575 |
Résultat économique de l'exercice |
69 415 |
41 442 |
Total actif net |
243 431 |
174 017 |
Total passif et actif net |
311 125 |
237 672 |
NB: ces derniers sont établis suivant la méthode de la comptabilité d'exercice. |