ISSN 1725-2431

Journal officiel

de l'Union européenne

C 210

Édition de langue française

Communications et informations

49e année
1 septembre 2006

Numéro d'information

Sommaire

page

I   Communications

Commission

2006/C 210/1

Taux de change de l'euro

1

2006/C 210/2

Lignes directrices pour le calcul des amendes infligées en application de l'article 23, paragraphe 2, sous a), du règlement (CE) no 1/2003 ( 1 )

2

2006/C 210/3

Aides d'État — Belgique — Aide d'État C 14/2006 (ex N 624/2005) — Aide à la formation en faveur de General Motors Belgium — Invitation à présenter des observations en application de l'article 88, paragraphe 2, du traité CE ( 1 )

6

2006/C 210/4

Aides d'État — France — Aide d'État C 88/97 — Crédit Mutuel (Livret Bleu) — Invitation à présenter des observations en application de l'article 88, paragraphe 2, du traité CE ( 1 )

12

2006/C 210/5

Résumé communiqué par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) no 1/2004 de la Commission du 23 décembre 2003 concernant l'application des articles 87 et 88 du traité aux aides d'État accordées aux petites et moyennes entreprises actives dans la production, la transformation et la commercialisation de produits agricoles

33

2006/C 210/6

Aides d'État — Italie — Aide d'État C 16/2006 (ex NN 34/2006) — Nuova Mineraria Silius — Invitation à présenter des observations en application de l'article 88, paragraphe 2, du traité CE ( 1 )

39

2006/C 210/7

Notification préalable d'une opération de concentration (Affaire COMP/M.4380 — EST/Dalmine) — Cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiée ( 1 )

43

2006/C 210/8

Notification préalable d'une opération de concentration (Affaire COMP/M.4358 — REOF/Borletti/Printemps) — Cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiée ( 1 )

44

2006/C 210/9

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.4305 — Nokia Corporation/Giesecke & Devrient JV) ( 1 )

45

2006/C 210/10

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.4173 — Nippon Sheet Glas/Pilkington) ( 1 )

45

2006/C 210/11

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.4324 — Blackstone/Travelport) ( 1 )

46

2006/C 210/12

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.4303 — Macquarie/South East London & Kent Bus Company/East London Bus & Coach Company) ( 1 )

46

III   Informations

Commission

2006/C 210/13

Appel à manifestation d'intérêt pour un poste de membre du conseil d'administration de l'Autorité européenne de sécurité des aliments

47

(1)   Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

FR