This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2005C1201(03)
Information communicated by the EFTA States regarding State aid granted under the Act referred to in point 1f of Annex XV to the EEA Agreement (Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises)
Renseignements communiqués par les États membres de l'AELE sur les aides d'État accordées conformément à l'annexe XV, point 1f, à l'accord EEE [règlement (CE) n o 70/2001 de la Commission concernant l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides d'État en faveur des petites et moyennes entreprises]
Renseignements communiqués par les États membres de l'AELE sur les aides d'État accordées conformément à l'annexe XV, point 1f, à l'accord EEE [règlement (CE) n o 70/2001 de la Commission concernant l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides d'État en faveur des petites et moyennes entreprises]
JO C 304 du 1.12.2005, p. 30–34
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
1.12.2005 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 304/30 |
Renseignements communiqués par les États membres de l'AELE sur les aides d'État accordées conformément à l'annexe XV, point 1f, à l'accord EEE [règlement (CE) no 70/2001 de la Commission concernant l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides d'État en faveur des petites et moyennes entreprises]
(2005/C 304/12)
|
Numéro de l'aide |
Aide aux petites et moyennes entreprises 2/2005 |
|
|
État AELE |
Norvège |
|
|
Région |
Troms |
|
|
Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle |
Plan d'action pour le développement des entreprises Troms 2004-2007 (Handlingsplan for næringsrettede utviklingstiltak i Troms 2004-2007) Programme de développement régional Troms 2004-2007 (Regionalt utviklingsprogram for Troms 2004-2007) |
|
|
Base juridique |
Transfers to Troms fylkeskommune, the State Budget (St. prp. No 1 2004-2005), post No 551.61 and 551.60 |
|
|
Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides |
Montant annuel total: 10 millions EUR |
|
|
Intensité maximale des aides |
En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 6, et l'article 5 du règlement |
|
|
Date de mise en œuvre |
15.11.2004 |
|
|
Durée du régime d'aides |
Jusqu'au 31.12.2007 |
|
|
Objectif de l'aide |
Aide aux PME: Aide à l'investissement: bâtiments, constructions, machines, investissements de base, acquisition de brevets, licences, savoir-faire technique, nouveaux investissements. |
|
|
Secteur(s) économique(s) concerné(s) |
Tous les secteurs pouvant bénéficier d'aides aux PME |
|
|
Nom et adresse de l'autorité responsable |
Nom: Troms fylkeskommune |
|
|
Adresse:
|
||
|
Aides individuelles d'un montant élevé |
En conformité avec l'article 6 du règlement |
|
Numéro de l'aide |
Aide aux petites et moyennes entreprises 3/2005 |
|
|
État AELE |
Norvège |
|
|
Région |
Nordland/Helgeland |
|
|
Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle |
Plan d'action pour le développement des entreprises Nordland 2005-2007 (Handlingsplan for næringsrettede utviklingstiltak i Nordland 2005-2007) Administered by RDA-styret Helgeland Regionråd, Org. No 987 732 881 |
|
|
Base juridique |
State Budget (St. prp. No 1 2004-2005) post No 551.61 |
|
|
Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides |
Montant annuel total: 2 millions EUR |
|
|
Intensité maximale des aides |
En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 6, et l'article 5 du règlement |
|
|
Date de mise en œuvre |
1.1.2005 |
|
|
Durée du régime d'aides |
Jusqu'au 31.12.2007 |
|
|
Objectif de l'aide |
Aide aux PME |
|
|
Secteur(s) économique(s) concerné(s) |
Tous les secteurs pouvant bénéficier d'aides aux PME |
|
|
Nom et adresse de l'autorité responsable |
Nom: RDA-styret Helgeland Regionråd IKS |
|
|
Adresse:
|
||
|
Aides individuelles d'un montant élevé |
En conformité avec l'article 6 du règlement |
|
Numéro de l'aide |
Aide aux petites et moyennes entreprises 4/2005 |
|
|
État AELE |
Norvège |
|
|
Région |
Nordland/Lofoten |
|
|
Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle |
Plan d'action pour le développement des entreprises Nordland 2005-2007 (Handlingsplan for næringsrettede utviklingstiltak i Nordland 2005-2007) Administered by Lofotrådet, Org. No 971 396 679 |
|
|
Base juridique |
State Budget (St. prp. No 1 2004-2005) post No 551.61 |
|
|
Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides |
Montant annuel total: 3 millions EUR |
|
|
Intensité maximale des aides |
En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 6, et l'article 5 du règlement |
|
|
Date de mise en œuvre |
1.1.2005 |
|
|
Durée du régime d'aides |
Jusqu'au 31.12.2007 |
|
|
Objectif de l'aide |
Aide aux PME |
|
|
Secteur(s) économique(s) concerné(s) |
Tous les secteurs pouvant bénéficier d'aides aux PME |
|
|
Nom et adresse de l'autorité responsable |
Nom: Lofotrådet |
|
|
Adresse:
|
||
|
Aides individuelles d'un montant élevé |
En conformité avec l'article 6 du règlement |
|
Numéro de l'aide |
Aide aux petites et moyennes entreprises 5/2005 |
|
|
État AELE |
Norvège |
|
|
Région |
Nordland/Ofoten |
|
|
Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle |
Plan d'action pour le développement des entreprises Nordland 2005-2007 (Handlingsplan for næringsrettede utviklingstiltak i Nordland 2005-2007) Administered by Ofotsamvirke, Org. No 926 251 560 |
|
|
Base juridique |
State Budget (St. prp. No 1 2004-2005) post No 551.61 |
|
|
Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides |
Montant annuel total: 2 millions EUR |
|
|
Intensité maximale des aides |
En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 6, et l'article 5 du règlement |
|
|
Date de mise en œuvre |
1.1.2005 |
|
|
Durée du régime d'aides |
Jusqu'au 31.12.2007 |
|
|
Objectif de l'aide |
Aide aux PME |
|
|
Secteur(s) économique(s) concerné(s) |
Tous les secteurs pouvant bénéficier d'aides aux PME |
|
|
Nom et adresse de l'autorité responsable |
Nom: Ofotsamvirke |
|
|
Adresse:
|
||
|
Aides individuelles d'un montant élevé |
En conformité avec l'article 6 du règlement |
|
Numéro de l'aide |
Aide aux petites et moyennes entreprises 6/2005 |
|
|
État AELE |
Norvège |
|
|
Région |
Nordland/Salten |
|
|
Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle |
Plan d'action pour le développement des entreprises Nordland 2005-2007 (Handlingsplan for næringsrettede utviklingstiltak i Nordland 2005-2007) Administered by Salten Regionråd, Org. No 976 821 963 |
|
|
Base juridique |
State Budget (St. prp. No 1 2004-2005) post No 551.61 |
|
|
Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides |
Montant annuel total: 5 millions EUR |
|
|
Intensité maximale des aides |
En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 6, et l'article 5 du règlement |
|
|
Date de mise en œuvre |
1.11.2004 |
|
|
Durée du régime d'aides |
Jusqu'au 31.12.2007 |
|
|
Objectif de l'aide |
Aide aux PME |
|
|
Secteur(s) économique(s) concerné(s) |
Tous les secteurs pouvant bénéficier d'aides aux PME |
|
|
Nom et adresse de l'autorité responsable |
Nom: Salten Regionråd |
|
|
Adresse:
|
||
|
Aides individuelles d'un montant élevé |
En conformité avec l'article 6 du règlement |
|
Numéro de l'aide |
Aide aux petites et moyennes entreprises 7/2005 |
|
|
État AELE |
Norvège |
|
|
Région |
Nordland/Sør Helgeland |
|
|
Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle |
Plan d'action pour le développement des entreprises Nordland 2005-2007 (Handlingsplan for næringsrettede utviklingstiltak i Nordland 2005-2007) Administered by Sør-Helgeland Regionråd, Org. No 974 789 353 |
|
|
Base juridique |
State Budget (St. prp. No 1 2004-2005) post No 551.61 |
|
|
Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides |
Montant annuel total: 1,5 million EUR |
|
|
Intensité maximale des aides |
En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 6, et l'article 5 du règlement |
|
|
Date de mise en œuvre |
1.4.2005 |
|
|
Durée du régime d'aides |
Jusqu'au 31.12.2007 |
|
|
Objectif de l'aide |
Aide aux PME |
|
|
Secteur(s) économique(s) concerné(s) |
Tous les secteurs pouvant bénéficier d'aides aux PME |
|
|
Nom et adresse de l'autorité responsable |
Nom: Sør-Helgeland Regionråd |
|
|
Adresse:
|
||
|
Aides individuelles d'un montant élevé |
En conformité avec l'article 6 du règlement |
|
Numéro de l'aide |
Aide aux petites et moyennes entreprises 8/2005 |
|
|
État AELE |
Norvège |
|
|
Région |
Nordland/Vesterålen |
|
|
Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle |
Plan d'action pour le développement des entreprises Nordland 2005-2007 (Handlingsplan for næringsrettede utviklingstiltak i Nordland 2005-2007) Administered by Vesterålen Regionråd, Org. No 974 790 653 |
|
|
Base juridique |
State Budget (St. prp. No 1 2004-2005) post No 551.61 |
|
|
Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides |
Montant annuel total: 3 millions EUR |
|
|
Intensité maximale des aides |
En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 6, et l'article 5 du règlement |
|
|
Date de mise en œuvre |
1.2.2005 |
|
|
Durée du régime d'aides |
Jusqu'au 31.12.2005 |
|
|
Objectif de l'aide |
Aide aux PME |
|
|
Secteur(s) économique(s) concerné(s) |
Tous les secteurs pouvant bénéficier d'aides aux PME |
|
|
Nom et adresse de l'autorité responsable |
Nom: Vesterålen Regionråd |
|
|
Adresse:
|
||
|
Aides individuelles d'un montant élevé |
En conformité avec l'article 6 du règlement |
|
Numéro de l'aide |
Aide aux petites et moyennes entreprises 9/2005 |
|
|
État AELE |
Norvège |
|
|
Région |
Nordland/Indre Helgeland |
|
|
Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle |
Plan d'action pour le développement des entreprises Nordland 2005-2007 (Handlingsplan for næringsrettede utviklingstiltak i Nordland 2005-2007) Administered by Indre Helgeland Regionråd, Org. No 988 348 546 |
|
|
Base juridique |
State Budget (St. prp. No 1 2004-2005) post No 551.61 |
|
|
Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides |
Montant annuel total: 3 millions EUR |
|
|
Intensité maximale des aides |
En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 6, et l'article 5 du règlement |
|
|
Date de mise en œuvre |
1.1.2005 |
|
|
Durée du régime d'aides |
Jusqu'au 31.12.2007 |
|
|
Objectif de l'aide |
Aide aux PME |
|
|
Secteur(s) économique(s) concerné(s) |
Tous les secteurs pouvant bénéficier d'aides aux PME |
|
|
Nom et adresse de l'autorité responsable |
Nom: Indre Helgeland Regionråd |
|
|
Adresse:
|
||
|
Aides individuelles d'un montant élevé |
En conformité avec l'article 6 du règlement |