—

en permettant que soient prises des mesures susceptibles d'avoir un impact significatif sur la zone spéciale de protection IT 2040044 Parc National de Stelvio, sans subordonner ces mesures à un examen approprié de leur incidence sur le site au regard des objectifs de préservation de celui-ci et, en tout cas, sans respecter les dispositions qui ne permettent de réaliser un projet, en cas de conclusion négative de l'évaluation de l'incidence, que dans le cas où il n'existe pas de solution alternative, et qu'après avoir adopté et communiqué à la Commission toute mesure compensatoire nécessaire pour garantir le maintien de la cohérence globale de Natura 2000;

—

en s'abstenant de conférer à la zone de protection spéciale IT 2040044 Parc National de Stelvio un statut juridique protecteur capable de garantir, en particulier, la survie et la reproduction des espèces d'oiseaux mentionnées à l'annexe I de la directive 79/409/CEE (1) et la reproduction, la mue et la migration des espèces migratrices non visées à l'annexe I qui s'y rendent régulièrement;