This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2002/180/11
Judgment of the Court (Third Chamber) of 6 June 2002 in Case C-146/01: Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Directive 90/641/Euratom — Protection of workers — Outside workers exposed to the risk of ionising radiation during their activities in controlled areas)
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 6 juin 2002 dans l'affaire C-146/01: Commission des Communautés européennes contre Royaume de Belgique ("Manquement d'État — Directive 90/641/Euratom — Protection des travailleurs — Travailleurs extérieurs exposés à un risque de rayonnements ionisants au cours de leur intervention en zone contrôlée")
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 6 juin 2002 dans l'affaire C-146/01: Commission des Communautés européennes contre Royaume de Belgique ("Manquement d'État — Directive 90/641/Euratom — Protection des travailleurs — Travailleurs extérieurs exposés à un risque de rayonnements ionisants au cours de leur intervention en zone contrôlée")
JO C 180 du 27.7.2002, p. 7–7
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)