Order of the Court (Fourth Chamber) of 24 January 2002 in Case C-45/00 (reference for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo): Sonae Turismo, SGPS, SA, against Fazenda Pública (Article 104(3) of the Rules of Procedure — Directive 69/335/EEC — Mandatory recordal in a commercial register of the act relating to amendments to company statutes — Duties paid by way of fees or dues)

Ordonnance de la Cour (quatrième chambre) du 24 janvier 2002 dans l'affaire C-45/00 (demande de décision préjudicielle du Supremo Tribunal Administrativo): SONAE Turismo SGPS SA contre Fazenda Pública ("Article 104, paragraphe 3, du règlement de procédure — Directive 69/335/CEE — Impôts indirects frappant les rassemblements de capitaux — Inscription obligatoire au registre du commerce de l'acte relatif à la modification des statuts d'une société — Droits ayant un caractère rémunératoire")

Ordonnance de la Cour (quatrième chambre) du 24 janvier 2002 dans l'affaire C-45/00 (demande de décision préjudicielle du Supremo Tribunal Administrativo): SONAE Turismo SGPS SA contre Fazenda Pública ("Article 104, paragraphe 3, du règlement de procédure — Directive 69/335/CEE — Impôts indirects frappant les rassemblements de capitaux — Inscription obligatoire au registre du commerce de l'acte relatif à la modification des statuts d'une société — Droits ayant un caractère rémunératoire")

JO C 109 du 4.5.2002, p. 15–16 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)