This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2000/020/14
Case C-349/99 P: Appeal brought on 22 September 1999 by the Commission against the order made on 14 September 1999 by the Court of First Instance of the European Communities (Third Chamber) in Case T-145/98 ADT Projekt Gesellschaft der Arbeitsgemeinschaft Deutscher Tierzüchter mbH v Commission of the European Communities
Affaire C-349/99 P: Pourvoi introduit le 22 septembre 1999 par la Commission contre l'ordonnance rendue le 14 septembre 1999 par le Tribunal de première instance des Communautés européennes (troisième chambre) dans l'affaire T-145/98 opposant ADT Projekt Gesellschaft der Arbeitsgemeinschaft Deutscher Tierzüchter mbH contre Commission des Communautés européennes
Affaire C-349/99 P: Pourvoi introduit le 22 septembre 1999 par la Commission contre l'ordonnance rendue le 14 septembre 1999 par le Tribunal de première instance des Communautés européennes (troisième chambre) dans l'affaire T-145/98 opposant ADT Projekt Gesellschaft der Arbeitsgemeinschaft Deutscher Tierzüchter mbH contre Commission des Communautés européennes
JO C 20 du 22.1.2000, p. 7–8
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)