EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91998E000939

QUESTION ECRITE no 939/98 de Reimer BÖGE à la Commission. Importations et exportations de produits agricoles entre l'Union européenne et les PECO

JO C 323 du 21.10.1998, p. 97 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

91998E0939

QUESTION ECRITE no 939/98 de Reimer BÖGE à la Commission. Importations et exportations de produits agricoles entre l'Union européenne et les PECO

Journal officiel n° C 323 du 21/10/1998 p. 0097


QUESTION ÉCRITE E-0939/98 posée par Reimer Böge (PPE) à la Commission (30 mars 1998)

Objet: Importations et exportations de produits agricoles entre l'Union européenne et les PECO

La Commission peut-elle indiquer quelles quantités de lait, de viande, de céréales et de pommes de terre importées par l'Union européenne à partir des différents pays de l'Europe centrale et orientale ont bénéficié d'une exonération de prélèvement ou d'un régime tarifaire préférentiel au cours des années 1994, 1995, 1996 et 1997?

Peut-elle également indiquer quelles quantités de lait, de viande, de céréales et de pommes de terre ont été exportées par l'Union européenne vers les différents pays de l'Europe centrale et orientale au cours des années 1994, 1995, 1996 et 1997?

Réponse donnée par M. Fischler au nom de la Commission (22 avril 1998)

La Commission transmet directement à l'Honorable Parlementaire et au Secrétariat général du Parlement un tableau contenant les informations demandées.

Top