Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) transferring the financing of certain aids provided for in Council Regulations (EEC) Nos 1096/88 and 2328/91 from the EAGGF Guidance Section to the EAGGF Guarantee Section and amending Regulation (EEC) No 2328/91 as regards part-financing of the system to encourage the set-aside of arable land

Proposition de règlement (CEE) du Conseil prévoyant le passage du FEOGA, section "orientation", au FEOGA, section "garantie", du financement de certaines aides prévues par les règlements (CEE) n° 1096/88 et (CEE) n° 2328/91 et modifiant le règlement (CEE) n° 2328/91 en ce qui concerne le cofinancement du régime destiné à encourager le retrait des terres

Proposition de règlement (CEE) du Conseil prévoyant le passage du FEOGA, section "orientation", au FEOGA, section "garantie", du financement de certaines aides prévues par les règlements (CEE) n° 1096/88 et (CEE) n° 2328/91 et modifiant le règlement (CEE) n° 2328/91 en ce qui concerne le cofinancement du régime destiné à encourager le retrait des terres

/* COM/93/176FINAL */

JO C 148 du 28.5.1993, p. 2–3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)