Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 5 October 2016.#European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) v CJ.#Case T‑395/15 PAppeal — Civil service — Member of the contract staff — Fixed-term contract — Termination — Breakdown in the relationship of trust — Right to be heard.#Case T-395/15 P.

Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 5 octobre 2016.
Centre européen de prévention et de contrôle des maladies contre CJ.
Pourvoi – Fonction publique – Agent contractuel – Contrat à durée déterminée – Résiliation – Rupture du lien de confiance – Droit d’être entendu.
Affaire T-395/15 P.

Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 5 octobre 2016.
Centre européen de prévention et de contrôle des maladies contre CJ.
Pourvoi – Fonction publique – Agent contractuel – Contrat à durée déterminée – Résiliation – Rupture du lien de confiance – Droit d’être entendu.
Affaire T-395/15 P.

Identifiant ECLI: ECLI:EU:T:2016:598