Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 11 June 2015.#Laboratoires CTRS v European Commission.#Medicinal products for human use — Orphan medicinal products — Marketing authorisation for the medicinal product Cholic Acid FGK (renamed Kolbam) — Therapeutic indications — Market exclusivity — Article 8(1) of Regulation (EC) No 141/2000.#Case T-452/14.

Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 11 juin 2015.
Laboratoires CTRS contre Commission européenne.
 Médicaments à usage humain – Médicaments orphelins – Autorisation de mise sur le marché du médicament Cholic Acid FGK (renommé Kolbam) – Indications thérapeutiques – Exclusivité commerciale – Article 8, paragraphe 1, du règlement (CE) nº 141/2000 .
Affaire T-452/14.

Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 11 juin 2015.
Laboratoires CTRS contre Commission européenne.
 Médicaments à usage humain – Médicaments orphelins – Autorisation de mise sur le marché du médicament Cholic Acid FGK (renommé Kolbam) – Indications thérapeutiques – Exclusivité commerciale – Article 8, paragraphe 1, du règlement (CE) nº 141/2000 .
Affaire T-452/14.

Identifiant ECLI: ECLI:EU:T:2015:373