This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52021XC0920(01)
Update of the list of border crossing points as referred to in Article 2(8) of Regulation (EU) 2016/399 of the European Parliament and of the Council on a Union Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) (See the list of previous publications at the end of this update.) 2021/C 380/03
Mise à jour de la liste des points de passage frontaliers visés à l’article 2, paragraphe 8, du règlement (UE) 2016/399 du Parlement européen et du Conseil concernant un code de l’Union relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen) (Voir la liste des précédentes publications à la fin de la présente mise à jour.) 2021/C 380/03
Mise à jour de la liste des points de passage frontaliers visés à l’article 2, paragraphe 8, du règlement (UE) 2016/399 du Parlement européen et du Conseil concernant un code de l’Union relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen) (Voir la liste des précédentes publications à la fin de la présente mise à jour.) 2021/C 380/03
PUB/2021/724
JO C 380 du 20.9.2021, p. 3–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 20/09/2021; date de publication
- Author:
- Commission européenne, Direction générale de la migration et des affaires intérieures
- Form:
- Avis
- Legal basis:
-
- 32016R0399 - A02P8
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Earlier related instruments:
-
- 52007XC1228(01) Modifies
- 52021XC0720(01) Modifies
- Subsequent related instruments:
-
- Modified by 52021XC1201(01)
- Instruments cited:
-
- 52006XC1013(15)
- 52007XC0706(06)R(01)
- 52007XC0706(11)
- 52007XC1228(01)R(02)
- 52007XX0405(01)
- 52008XC0531(05)
- 52008XC0712(03)
- 52008XC0712(03)R(01)
- 52008XX1231(06)
- 52009XC0108(04)
- 52009XC0214(03)
- 52009XC0319(03)
- 52009XC0430(03)
- 52009XC0923(01)
- 52009XC1105(04)
- 52009XC1208(06)
- 52010XC0324(05)
- 52010XC1203(01)
- 52010XC1229(02)
- 52011XC0205(02)
- 52011XC0520(02)
- 52011XC0630(01)
- 52011XC0709(02)
- 52011XC0716(04)
- 52011XC0914(02)
- 52011XC1206(03)
- 52012XC0418(01)
- 52012XC0623(04)
- 52012XC1017(06)
- 52012XC1220(04)
- 52013XC0222(03)
- 52013XC0613(03)
- 52013XC0823(01)
- 52013XC0924(02)
- 52013XC1029(03)
- 52013XC1109(01)
- 52014XC0228(02)
- 52014XC0604(02)
- 52014XC0726(03)
- 52014XC0924(06)
- 52014XC1122(03)
- 52015XC0228(03)
- 52015XC0418(02)
- 52015XC0714(01)
- 52015XC1016(03)
- 52016XC0304(01)
- 52016XC0630(01)
- 52016XC0730(03)
- 52016XC0909(01)
- 52016XC1029(01)
- 52016XC1224(04)
- 52017XC0201(02)
- 52017XC0310(02)
- 52017XC0413(02)
- 52017XC0516(01)
- 52017XC1202(01)
- 52018XC0127(02)
- 52018XC0725(01)
- 52018XC0726(02)
- 52018XC1011(02)
- 52018XC1220(02)
- 52019XC0204(01)
- 52020XC0227(02)
- 52020XC0714(01)
- 52021XC0218(02)
- 52021XC0310(01)
- 52021XC0512(01)
- 52021XC0609(01)
- 52021XC0713(01)
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
20.9.2021 |
FR |
Journal officiel de l’Union européenne |
C 380/3 |
Mise à jour de la liste des points de passage frontaliers visés à l’article 2, paragraphe 8, du règlement (UE) 2016/399 du Parlement européen et du Conseil concernant un code de l’Union relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen) (1)
(2021/C 380/03)
La publication de la liste des points de passage frontaliers visés à l’article 2, paragraphe 8, du règlement (UE) 2016/399 du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 2016 concernant un code de l’Union relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen) (2) est fondée sur les informations communiquées par les États membres à la Commission, conformément à l’article 39 du code frontières Schengen.
Outre la publication au Journal officiel, une mise à jour est disponible sur le site internet de la direction générale de la migration et des affaires intérieures.
LISTE DES POINTS DE PASSAGE FRONTALIERS
ALLEMAGNE
Remplacement des informations publiées au JO C 290 du 20.7.2021, p. 10.
Ports de la mer du Nord
|
(1) |
Baltrum |
|
(2) |
Bensersiel |
|
(3) |
Borkum |
|
(4) |
Brake |
|
(5) |
Brunsbüttel |
|
(6) |
Büsum |
|
(7) |
Bützflether Sand |
|
(8) |
Buxtehude |
|
(9) |
Bremen |
|
(10) |
Bremerhaven |
|
(11) |
Carolinensiel (Harlesiel) |
|
(12) |
Cuxhaven |
|
(13) |
Eckwarderhörne |
|
(14) |
Elsfleth |
|
(15) |
Emden |
|
(16) |
Fedderwardersiel |
|
(17) |
Glückstadt |
|
(18) |
Greetsiel |
|
(19) |
Großensiel |
|
(20) |
Hamburg |
|
(21) |
Hamburg-Neuenfelde |
|
(22) |
Herbrum |
|
(23) |
Helgoland |
|
(24) |
Hooksiel |
|
(25) |
Horumersiel |
|
(26) |
Husum |
|
(27) |
Juist |
|
(28) |
Langeoog |
|
(29) |
Leer |
|
(30) |
Lemwerder |
|
(31) |
List/Sylt |
|
(32) |
Neuharlingersiel |
|
(33) |
Norddeich |
|
(34) |
Nordenham |
|
(35) |
Norderney |
|
(36) |
Otterndorf |
|
(37) |
Papenburg |
|
(38) |
Spiekeroog |
|
(39) |
Stade |
|
(40) |
Stadersand |
|
(41) |
Varel |
|
(42) |
Wangerooge |
|
(43) |
Wedel |
|
(44) |
Weener |
|
(45) |
Westeraccumersiel |
|
(46) |
Wewelsfleth |
|
(47) |
Wilhelmshaven |
Ports de la mer Baltique
|
(1) |
Eckernförde (infrastructures portuaires de la marine allemande) |
|
(2) |
Flensburg-Hafen |
|
(3) |
Greifswald-Ladebow Hafen |
|
(4) |
Jägersberg (infrastructures portuaires de la marine allemande) |
|
(5) |
Kiel |
|
(6) |
Kiel (infrastructures portuaires de la marine allemande) |
|
(7) |
Kiel-Holtenau |
|
(8) |
Lubmin |
|
(9) |
Lübeck |
|
(10) |
Lübeck-Travemünde |
|
(11) |
Mukran |
|
(12) |
Neustadt |
|
(13) |
Puttgarden |
|
(14) |
Rendsburg |
|
(15) |
Port de Rostock (fusion des ports de Warnemünde et de Rostock-Überseehafen) |
|
(16) |
Sassnitz |
|
(17) |
Stralsund |
|
(18) |
Surendorf |
|
(19) |
Vierow |
|
(20) |
Wismar |
|
(21) |
Wolgast |
ODERHAFF
|
(1) |
Ueckermünde |
Aéroports, aérodromes, terrains d’aviation
DANS LE LAND DE BADE-WURTEMBERG
|
(1) |
Aalen-Heidenheim-Elchingen |
|
(2) |
Baden Airport Karlsruhe Baden-Baden |
|
(3) |
Donaueschingen-Villingen |
|
(4) |
Freiburg/Brg. |
|
(5) |
Friedrichshafen-Löwental |
|
(6) |
Heubach (Krs. Schwäb. Gmünd) |
|
(7) |
Lahr |
|
(8) |
Laupheim |
|
(9) |
Leutkirch-Unterzeil |
|
(10) |
Mannheim-City |
|
(11) |
Mengen |
|
(12) |
Niederstetten |
|
(13) |
Schwäbisch Hall |
|
(14) |
Stuttgart |
DANS LE LAND DE BAVIÈRE
|
(1) |
Aschaffenburg |
|
(2) |
Augsburg-Mühlhausen |
|
(3) |
Bayreuth – Bindlacher Berg |
|
(4) |
Coburg-Brandebsteinsebene |
|
(5) |
Giebelstadt |
|
(6) |
Hassfurth-Mainwiesen |
|
(7) |
Hof-Plauen |
|
(8) |
Ingolstadt |
|
(9) |
Landshut-Ellermühle |
|
(10) |
Lechfeld |
|
(11) |
Memmingerberg |
|
(12) |
München «Franz Joseph Strauß» |
|
(13) |
Neuburg |
|
(14) |
Nürnberg |
|
(15) |
Oberpfaffenhofen |
|
(16) |
Roth |
|
(17) |
Straubing-Wallmühle |
DANS LE LAND DE BERLIN
|
(1) |
Berlin-Tegel |
DANS LE LAND DE BRANDEBOURG
|
(1) |
Berlin Brandenburg «Willy Brandt» |
|
(2) |
Schönhagen |
DANS LE LAND DE BRÊME
|
(1) |
Bremen |
DANS LE LAND DE HAMBOURG
|
(1) |
Hamburg |
DANS LE LAND DE HESSE
|
(1) |
Allendorf/Eder |
|
(2) |
Egelsbach |
|
(3) |
Frankfurt/Main |
|
(4) |
Fritzlar |
|
(5) |
Kassel-Calden |
|
(6) |
Reichelsheim |
DANS LE LAND DE MECKLEMBOURG - POMÉRANIE-OCCIDENTALE
|
(1) |
Neubrandenburg-Trollenhagen |
|
(2) |
Rostock-Laage |
DANS LE LAND DE BASSE-SAXE
|
(1) |
Borkum |
|
(2) |
Braunschweig-Waggum |
|
(3) |
Bückeburg-Achum |
|
(4) |
Celle |
|
(5) |
Damme/Dümmer-See |
|
(6) |
Diepholz |
|
(7) |
Emden |
|
(8) |
Fassberg |
|
(9) |
Ganderkesee |
|
(10) |
Hannover |
|
(11) |
Leer-Nüttermoor |
|
(12) |
Norderney |
|
(13) |
Nordholz |
|
(14) |
Nordhorn-Lingen |
|
(15) |
Osnabrück-Atterheide |
|
(16) |
Wangerooge |
|
(17) |
Wilhelmshaven-Mariensiel |
|
(18) |
Wittmundhafen |
|
(19) |
Wunstorf |
DANS LE LAND DE RHÉNANIE-DU-NORD-WESTPHALIE
|
(1) |
Aachen-Merzbrück |
|
(2) |
Arnsberg |
|
(3) |
Bielefeld-Windelsbleiche |
|
(4) |
Bonn-Hardthöhe |
|
(5) |
Dortmund-Wickede |
|
(6) |
Düsseldorf |
|
(7) |
Essen-Mülheim |
|
(8) |
Bonn Hangelar |
|
(9) |
Köln/Bonn |
|
(10) |
Marl/Loemühle |
|
(11) |
Mönchengladbach |
|
(12) |
Münster-Osnabrück |
|
(13) |
Nörvenich |
|
(14) |
Paderborn-Lippstadt |
|
(15) |
Porta Westfalica |
|
(16) |
Rheine-Bentlage |
|
(17) |
Siegerland |
|
(18) |
Stadtlohn-Wenningfeld |
|
(19) |
Weeze-Lahrbruch |
DANS LE LAND DE RHÉNANIE-PALATINAT
|
(1) |
Büchel |
|
(2) |
Föhren |
|
(3) |
Hahn |
|
(4) |
Koblenz-Winningen |
|
(5) |
Mainz-Finthen |
|
(6) |
Pirmasens-Pottschütthöhe |
|
(7) |
Ramstein (US-Air Base) |
|
(8) |
Speyer |
|
(9) |
Spangdahlem (US-Air Base) |
|
(10) |
Zweibrücken |
DANS LE LAND DE SARRE
|
(1) |
Saarbrücken-Ensheim |
|
(2) |
Saarlouis/Düren |
DANS LE LAND DE SAXE
|
(1) |
Dresden |
|
(2) |
Leipzig-Halle |
|
(3) |
Rothenburg/Oberlausitz |
DANS LE LAND DE SAXE-ANHALT
|
(1) |
Cochstedt |
|
(2) |
Magdeburg |
DANS LE LAND DE SCHLESWIG-HOLSTEIN
|
(1) |
Helgoland-Düne |
|
(2) |
Hohn |
|
(3) |
Kiel-Holtenau |
|
(4) |
Lübeck-Blankensee |
|
(5) |
Schleswig/Jagel |
|
(6) |
Westerland/Sylt |
DANS LE LAND DE THURINGE
|
(1) |
Altenburg-Nobitz |
|
(2) |
Erfurt-Weimar |
PAYS-BAS
Remplacement des informations publiées au JO C 316 du 28.12.2007, p. 1.
Frontières terrestres
|
(1) |
Amsterdam Centraal Station |
|
(2) |
Rotterdam Centraal Station |
Frontières aériennes
|
(1) |
Amsterdam Schiphol |
|
(2) |
Breda |
|
(3) |
De Kooy |
|
(4) |
Eindhoven |
|
(5) |
Enschede Twente |
|
(6) |
Groningen Eelde |
|
(7) |
Kempen |
|
(8) |
Lelystad |
|
(9) |
Maastricht-Aachen |
|
(10) |
Midden Zeeland |
|
(11) |
Rotterdam |
Frontières maritimes
|
(1) |
Amsterdam Ijmond |
|
(2) |
Den Helder |
|
(3) |
Dordrecht |
|
(4) |
Eemshaven |
|
(5) |
Gent-Terneuzen |
|
(6) |
Harlingen |
|
(7) |
Hoek van Holland/Europoort |
|
(8) |
Moerdijk |
|
(9) |
Rotterdam-Havens |
|
(10) |
Scheveningen |
|
(11) |
Vlissingen |
|
(12) |
Ijmuiden |
Liste des publications précédentes
(1) Voir la liste des précédentes publications à la fin de la présente mise à jour.
