ISSN 1977-0936

Journal officiel

de l'Union européenne

C 389

Édition de langue française

Communications et informations

65e année
10 octobre 2022

Sommaire

page

IV   Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Cour de justice de ľUnion européenne

2022/C 389/01

Dernières publications de la Cour de justice de l’Union européenne au Journal officiel de l’Union européenne

1

V   Avis

PROCÉDURES JURIDICTIONNELLES

Cour de justice

2022/C 389/02

Affaire C-465/22: Ordonnance de la Cour du 16 août 2022 (demande de décision préjudicielle de l’Amtsgericht Hamburg — Allemagne) — flightright GmbH / Brussels Airlines SA/NV (Transports aériens – Indemnisation des passagers aériens en cas de retard important d’un vol – Vol avec correspondance – Retard subi à l’occasion du premier vol – Absence de lien contractuel entre le passager et le transporteur aérien communautaire ayant effectué le second vol – Recours indemnitaire contre le transporteur aérien ayant effectué le second vol)

2

2022/C 389/03

Affaire C-413/22: Demande de décision préjudicielle présentée par le Supremo Tribunal Administrativo (Portugal) le 21 juin 2022 — Vapo Atlantic SA/Entidade Nacional Para o Setor Energético EPE, Fundo de Eficiência Energética, Fundo Ambiental

2

2022/C 389/04

Affaire C-416/22: Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD) (Portugal) le 21 juin 2022 — EDP — Energías de Portugal, SA/Autoridade Tributária e Aduaneira

3

2022/C 389/05

Affaire C-428/22: Demande de décision préjudicielle présentée par l’Administrativen sad — Varna (Bulgarie) le 28 juin 2022 — «DEVNIA TSIMENT» AD/Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia «Darzhaven Rezerv i voennovremenni zapasi»

4

2022/C 389/06

Affaire C-437/22: Demande de décision préjudicielle présentée par la Riigikohus (Estonie) le 4 juillet 2022 — R.M. et E.M./République d’Estonie (Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet)

5

2022/C 389/07

Affaire C-466/22: Demande de décision préjudicielle présentée par l’Administrativen Sad — Veliko Tarnovo (Bulgarie) le 12 juillet 2022 — «V.B. Trade» OOD/Direktor na direktsia «obzhalvane i danachno osiguritelna praktika» — Veliko Tarnovo pri tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite

6

2022/C 389/08

Affaire C-473/22: Demande de décision préjudicielle présentée par le markkinaoikeus (Finlande) le 15 juillet 2022 — Mylan AB / Gilead Sciences Finland Oy, Gilead Biopharmaceutics Ireland UC et Gilead Sciences Inc.

7

2022/C 389/09

Affaire C-497/22: Demande de décision préjudicielle présentée par le Landgericht Düsseldorf (Allemagne) le 22 juillet 2022 — EM/Roompot Services B.V.

7

2022/C 389/10

Affaire C-509/22: Demande de décision préjudicielle présentée par la Corte suprema di cassazione (Italie) le 27 juillet 2022 — Agenzia delle Dogane e dei Monopoli/Girelli Alcool Srl

8

2022/C 389/11

Affaire C-522/22: Demande de décision préjudicielle présentée par le Landgericht Frankfurt am Main (Allemagne) le 4 août 2022 — GE/British Airways plc

9

2022/C 389/12

Affaire C-551/22: Pourvoi formé le 17 août 2022 par la Commission européenne contre l’arrêt du Tribunal (troisième chambre élargie) rendu le 1er juin 2022 dans l’affaire T-481/17, Fundación Tatiana Pérez de Guzmán el Bueno et SFL/CRU

9

Tribunal

2022/C 389/13

Affaire T-409/22: Recours introduit le 30 juin 2022 — Glonatech/REA

11

2022/C 389/14

Affaire T-450/22: Recours introduit le 18 juillet 2022 — Sberbank Europe/CRU

12

2022/C 389/15

Affaire T-453/22: Recours introduit le 21 juillet 2022 — BASF e.a./Commission

13

2022/C 389/16

Affaire T-501/22: Recours introduit le 18 août 2022 — Autriche/Commission

14

2022/C 389/17

Affaire T-506/22: Recours introduit le 18 août 2022 — CrossFit/EUIPO — Pitk Pelotas (CROSSWOD EQUIPMENT)

15

2022/C 389/18

Affaire T-509/22: Recours introduit le 22 août 2022 — Bimbo/EUIPO — Bottari Europe (BimboBIKE)

16

2022/C 389/19

Affaire T-511/22: Recours introduit le 23 août 2022 — Olimp Laboratories/EUIPO — Schmitzer (HPU AND YOU)

17

2022/C 389/20

Affaire T-517/22: Recours introduit le 29 août 2022 — Aldi/EUIPO — Heredero de Navarra (LYTTOS)

18

2022/C 389/21

Affaire T-520/22: Recours introduit le 28 août 2022 — Karić/Conseil

18

2022/C 389/22

Affaire T-521/22: Recours introduit le 29 août 2022 — Golovaty/Conseil

19

2022/C 389/23

Affaire T-522/22: Recours introduit le 29 août 2022 — QU/Conseil

20

2022/C 389/24

Affaire T-528/22: Recours introduit le 30 août 2022 — Belaruskali/Conseil

21

2022/C 389/25

Affaire T-529/22: Recours introduit le 30 août 2022 — QT/BEI

22

2022/C 389/26

Affaire T-534/22: Recours introduit le 30 août 2022 — Belarusian Potash Company/Conseil

23

2022/C 389/27

Affaire T-415/18: Ordonnance du Tribunal du 25 août 2022 — Silgan Closures et Silgan Holdings/Commission

24

2022/C 389/28

Affaire T-808/19: Ordonnance du Tribunal du 25 août 2022 — Silgan International et Silgan Closures/Commission

24