This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C1998/113/08
JUDGMENT OF THE COURT (Fifth Chamber) of 12 February 1998 in Case C-366/96 (reference for a preliminary ruling from the Tribunal du Travail, Charleroi): Louisette Cordelle v. Office National des Pensions (ONP) (Social security - Articles 12(2) and 46a of Regulation (EEC) No 1408/71 - National rules against overlapping - Benefits of the same kind)
ARRÊT DE LA COUR (cinquième chambre) du 12 février 1998 dans l'affaire C-366/96 (demande de décision préjudicielle du tribunal du travail de Charleroi): Louisette Cordelle contre Office national des pensions (ONP) [Sécurité sociale - Articles 12, paragraphe 2, et 46 bis du règlement (CEE) no 1408/71 - Règles nationales anticumul - Prestations de même nature]
ARRÊT DE LA COUR (cinquième chambre) du 12 février 1998 dans l'affaire C-366/96 (demande de décision préjudicielle du tribunal du travail de Charleroi): Louisette Cordelle contre Office national des pensions (ONP) [Sécurité sociale - Articles 12, paragraphe 2, et 46 bis du règlement (CEE) no 1408/71 - Règles nationales anticumul - Prestations de même nature]
JO C 113 du 11.4.1998, p. 3–4
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)