91999E2054

QUESTION ÉCRITE E-2054/99

posée par Gérard Caudron (PSE) à la Commission

(3 novembre 1999)

Objet: Suppression des aides européennes à la distribution de lait dans les écoles

De toutes parts, on fait état de la réduction puis de la suppression, par décision de la Commission, des subventions communautaires à la distribution de lait dans les écoles.

Selon les spécialistes de la nutrition infantile, le lait est un aliment essentiel à la croissance des enfants. La distribution de lait dans les écoles permet par ailleurs encore aujourd'hui, de toucher certaines catégories de population qui ne bénéficient pas d'une alimentation équilibrée.

Ce projet est inquiétant tant du point de vue agricole que du point de vue de la santé publique:

Alors que le Conseil Agriculture des 14 et 15 juin 1999 a estimé qu'il importe d'encourager la consommation de lait en raison de sa valeur nutritive, notamment pour les enfants et les jeunes gens, pourquoi la Commission prend-elle une décision qui va à l'encontre de l'avis du Conseil?

Alors que la santé publique vient d'être élevée au rang de politique communautaire horizontale par le traité d'Amsterdam, comment la Commission peut-elle prendre le risque de mettre en danger la santé des enfants européens qui bénéficient de cet apport nutritif dans les écoles?

En conséquence, la Commission est-elle en mesure de démentir les informations parues et de rassurer les citoyens européens?

Réponse commune aux questions écrites E-2029/99 et E-2054/99 donnée par M. Fischler au nom de la Commission

(9 décembre 1999)

La Commission recueille les informations nécessaires pour répondre à la question posée. Elle ne manquera pas de communiquer le résultat de ses recherches dans les plus brefs délais.