Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 91998E003658

    QUESTION ECRITE no 3658/98 de José GARCÍA-MARGALLO Y MARFIL à la Commission. Le bogue du millénaire

    JO C 207 du 21.7.1999, p. 104 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    Date of document:
    07/12/1998; date d'envoi
    Date of dispatch:
    07/12/1998
    Date of reply:
    19/01/1999; ?
    Author:
    Parlement européen, Not available
    Form:
    Question écrite
    Addressee:
    Commission européenne
    Parliamentary term:
    quatrième législature
    Political group:
    Groupe du Parti Populaire Européen

    91998E3658

    QUESTION ECRITE no 3658/98 de José GARCÍA-MARGALLO Y MARFIL à la Commission. Le bogue du millénaire

    Journal officiel n° C 207 du 21/07/1999 p. 0104


    QUESTION ÉCRITE E-3658/98

    posée par José García-Margallo y Marfil (PPE) à la Commission

    (7 décembre 1998)

    Objet: Le bogue du millénaire

    On a désormais pris conscience des problèmes que risque de poser le bogue du millénaire ou de l'an 2000, présent dans toutes sortes de systèmes électroniques programmables, depuis les ordinateurs centraux jusqu'aux puces.

    Étant donné que ces systèmes sont utilisés à des fins industrielles diverses (dans les différentes étapes du processus de fabrication), dans les transports, dans les services publics, entre autres, qu'ils dépendent de la date et que leur comportement au moment du changement de millénaire est capital, il importe d'identifier les risques.

    La Commission a-t-elle envisagé d'organiser des séminaires d'information et de prévention sur ce problème potentiel?

    Réponse donnée par M. Bangemann au nom de la Commission

    (18 janvier 1999)

    Les problèmes liés au bogue du millénaire ont été largement discutés dans la Communauté au cours des dernières années et notamment en 1998, dans de nombreux médias (dont la presse et la télévision) et lors de conférences. La plupart des États membres ont déjà mené des campagnes de sensibilisation ou prévoient de le faire dans un proche avenir. Dans ce contexte, il n'est pas certain qu'une campagne d'information de la Commission apporterait une réelle valeur ajoutée. Il existe aussi des aspects pratiques liés aux spécificités nationales et locales, dont il convient de tenir compte.

    Le site web de la Commission consacré au problème de l'an 2000 (http:/www.ispo.cec.be/y2keuro) donne accès à une mine d'informations internationales sur ce sujet et sur la manière d'agir.

    Top