Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62016TB0366

Affaire T-366/16: Ordonnance du Tribunal du 27 septembre 2017 — Gaki/Europol («Recours en annulation et en indemnité — Méconnaissance des exigences de forme — Demandes visant à obtenir le prononcé d’une injonction — Irrecevabilité manifeste — Incompétence manifeste — Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit»)

JO C 402 du 27.11.2017, p. 35–35 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

27.11.2017   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 402/35


Ordonnance du Tribunal du 27 septembre 2017 — Gaki/Europol

(Affaire T-366/16) (1)

((«Recours en annulation et en indemnité - Méconnaissance des exigences de forme - Demandes visant à obtenir le prononcé d’une injonction - Irrecevabilité manifeste - Incompétence manifeste - Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit»))

(2017/C 402/46)

Langue de procédure: l’allemand

Parties

Partie requérante: Anastasia-Soultana Gaki (Düsseldorf, Allemagne) (représentants: initialement A. Heinen, puis G. Keisers, avocats)

Partie défenderesse: Agence de l’Union européenne pour la coopération des services répressifs (Europol) (représentants: D. Neumann et S. Ryder, agents, assistés de R. van der Hout et P. Lux, avocats)

Objet

D’une part, demande fondée sur l’article 263 TFUE et tendant, en substance, à ce qu’Europol entreprenne certaines actions et à l’annulation de la décision de l’autorité de contrôle commune d’Europol du 4 mai 2016 portant sur une plainte déposée par la requérante et, d’autre part, demande fondée sur l’article 268 TFUE et tendant à la réparation du préjudice que la requérante aurait prétendument subi.

Dispositif

1)

Le recours est rejeté.

2)

Mme Anastasia-Soultana Gaki est condamnée aux dépens.


(1)  JO C 402 du 31.10.2016.


Top