This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FA0001
Case F-1/10: Judgment of the Civil Service Tribunal (Single Judge) of 14 December 2010 — Marcuccio v Commission (Civil service — Officials — Social security — Sickness insurance — Applications for reimbursement of medical expenses — No act adversely affecting an official — Inadmissibility — No proper statement of reasons)
Affaire F-1/10: Arrêt du Tribunal de la fonction publique (juge unique) du 14 décembre 2010 Marcuccio/Commission (Fonction publique — Fonctionnaires — Sécurité sociale — Assurance maladie — Demandes de remboursement de frais médicaux — Absence d’acte faisant grief — Irrecevabilité — Défaut de motivation)
Affaire F-1/10: Arrêt du Tribunal de la fonction publique (juge unique) du 14 décembre 2010 Marcuccio/Commission (Fonction publique — Fonctionnaires — Sécurité sociale — Assurance maladie — Demandes de remboursement de frais médicaux — Absence d’acte faisant grief — Irrecevabilité — Défaut de motivation)
JO C 30 du 29.1.2011, p. 62–63
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.1.2011 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 30/62 |
Arrêt du Tribunal de la fonction publique (juge unique) du 14 décembre 2010
Marcuccio/Commission
(Affaire F-1/10) (1)
(Fonction publique - Fonctionnaires - Sécurité sociale - Assurance maladie - Demandes de remboursement de frais médicaux - Absence d’acte faisant grief - Irrecevabilité - Défaut de motivation)
2011/C 30/121
Langue de procédure: l’italien
Parties
Partie requérante: Luigi Marcuccio (Tricase, Italie) (représentant: G. Cipressa, avocat)
Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: M. J. Currall et Mme C. Berardis-Kayser, agents, assistés de A. Dal Ferro, avocat)
Objet de l’affaire
L’annulation de la décision refusant une prise en charge à 100 % des frais médicaux du requérant.
Dispositif de l’arrêt
1) |
Les décisions implicites par lesquelles la Commission européenne a rejeté les demandes du 25 décembre 2008 de M. Marcuccio tendant au remboursement au taux normal de certains frais médicaux sont annulées. |
2) |
Le surplus des conclusions du recours est rejeté. |
3) |
Chaque partie supporte ses propres dépens. |
(1) JO C 63 du 13.03.2010, p. 52.