EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52011PC0691

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative aux contributions financières à verser par les États membres pour financer le Fonds européen de développement en 2012 et 2013, y compris la 1re tranche pour 2012

/* COM/2011/0691 final - 2011/0305 (NLE) */

52011PC0691

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative aux contributions financières à verser par les États membres pour financer le Fonds européen de développement en 2012 et 2013, y compris la 1re tranche pour 2012 /* COM/2011/0691 final - 2011/0305 (NLE) */


EXPOSÉ DES MOTIFS

L’accord interne et le règlement financier du 10e FED prévoient une nouvelle procédure pour les appels à contributions à verser par les États membres pour financer le FED. Conformément à l’article 157 du règlement financier, cette nouvelle procédure s’est appliquée pour la première fois aux contributions pour l’exercice 2009.

Conformément à l’article 57, paragraphe 2, du règlement financier du 10e FED, la présente proposition porte sur:

- le plafond du montant annuel des contributions pour l’exercice 2013;

- le montant annuel des contributions pour l’exercice 2012 et

- le montant de la première tranche des contributions pour l’exercice 2012.

Conformément à l’article 57, paragraphe 7, du règlement financier du 10e FED, le montant géré par la Commission et celui géré par la BEI sont précisés séparément.

Conformément à l’article 145 du règlement financier du 10e FED, la BEI a communiqué à la Commission ses estimations actualisées des engagements et des paiements pour les instruments dont elle assure la gestion.

Conformément à l’article 57, paragraphe 2, du règlement financier du 10e FED, le Conseil doit se prononcer sur cette proposition pour le 15 novembre 2011 et les États membres doivent verser la première tranche des contributions au plus tard le 21 janvier 2012.

L’article 58, paragraphe 2, du règlement financier dispose que les appels à contributions utilisent d’abord les montants prévus dans les FED antérieurs, les uns après les autres. Les appels à contributions qui font l’objet de la présente proposition concernent donc les montants au titre du 9e FED pour la BEI et du 10e FED pour la Commission.

L’article 60, paragraphe 1, du règlement financier prévoit que, si les tranches de contributions exigibles ne sont pas versées dans les délais fixés, l’État membre concerné est redevable d’un intérêt sur la somme non payée, selon les modalités définies dans le même article.

2011/0305 (NLE)

Proposition de

DÉCISION DU CONSEIL

relative aux contributions financières à verser par les États membres pour financer le Fonds européen de développement en 2012 et 2013, y compris la 1 re tranche pour 2012

LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,

vu l’accord interne entre les représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, relatif au financement des aides de la Communauté au titre du cadre financier pluriannuel pour la période 2008-2013 conformément à l’accord de partenariat ACP-CE et à l’affectation des aides financières destinées aux pays et territoires d’outre-mer auxquels s’appliquent les dispositions de la quatrième partie du traité CE[1] (ci-après l’«accord interne»), et notamment son article 7,

vu le règlement (CE) nº 215/2008 du Conseil du 18 février 2008 portant règlement financier applicable au 10e Fonds européen de développement (ci-après le «règlement financier du 10e FED»)[2], modifié en dernier lieu le 11 avril 2011[3], et notamment son article 57, paragraphe 5,

vu la proposition de la Commission,

considérant ce qui suit:

(1) Conformément à la procédure établie aux articles 57 à 61 du règlement financier du 10e FED, la Commission doit présenter une proposition pour le 15 octobre 2011 qui indique le plafond du montant annuel des contributions des États membres au Fonds européen de développement (FED) pour l'exercice 2013, le montant annuel des contributions pour l'exercice 2012 et le montant de la première tranche des contributions pour l'exercice 2012.

(2) Conformément à l’article 145, paragraphe 1, du règlement financier du 10e FED, la Banque européenne d’investissement a communiqué à la Commission ses estimations actualisées des engagements et des paiements pour les instruments dont elle assure la gestion.

(3) L’article 58, paragraphe 2, du règlement financier du 10e FED dispose que les appels à contributions utilisent d’abord les montants prévus dans les FED antérieurs. Il convient par conséquent de faire également un appel de fonds au titre du 9e FED sur la base de l'article 58, paragraphe 2, du règlement financier du 10e FED pour la BEI.

(4) Le Conseil doit se prononcer sur la présente proposition pour le 15 novembre 2011 et les États membres doivent verser la première tranche des contributions pour 2012, au plus tard le 21 janvier 2012,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

Le plafond du montant annuel des contributions des États membres au FED pour 2013 est fixé à 3 800 000 000 EUR pour la Commission et à 250 000 000 EUR pour la Banque européenne d'investissement.

Article 2

Le montant annuel des contributions des États membres au FED pour 2012 est fixé à 3 600 000 000 EUR pour la Commission et à 280 000 000 EUR pour la Banque européenne d'investissement.

Article 3

Les contributions au FED que les États membres doivent verser à la Commission et à la Banque européenne d’investissement au titre de la première tranche 2012 sont indiquées dans le tableau en annexe.

Article 4

La présente décision est applicable à partir de la date de son adoption.

Article 5

Les États membres sont destinataires de la présente décision.

Fait à Bruxelles, le

Par le Conseil

Le président

ANNEXE

Première tranche des contributions pour 2012 (en EUR)

ÉTATS MEMBRES | Clé 9e FED | Clé 10e FED | 1re tranche | Total 1re tranche |

% | % | BEI 9e FED | Commission 10e FED |

BELGIQUE | 3,92 | 3,53 | 3 920 000 | 68 835 000 | 72 755 000 |

DANEMARK | 2,14 | 2 | 2 140 000 | 39 000 000 | 41 140 000 |

ALLEMAGNE | 23,36 | 20,5 | 23 360 000 | 399 750 000 | 423 110 000 |

GRECE | 1,25 | 1,47 | 1 250 000 | 28 665 000 | 29 915 000 |

ESPAGNE | 5,84 | 7,85 | 5 840 000 | 153 075 000 | 158 915 000 |

FRANCE | 24,3 | 19,55 | 24 300 000 | 381 225 000 | 405 525 000 |

IRLANDE | 0,62 | 0,91 | 620 000 | 17 745 000 | 18 365 000 |

ITALIE | 12,54 | 12,86 | 12 540 000 | 250 770 000 | 263 310 000 |

LUXEMBOURG | 0,29 | 0,27 | 290 000 | 5 265 000 | 5 555 000 |

PAYS-BAS | 5,22 | 4,85 | 5 220 000 | 94 575 000 | 99 795 000 |

AUTRICHE | 2,65 | 2,41 | 2 650 000 | 46 995 000 | 49 645 000 |

PORTUGAL | 0,97 | 1,15 | 970 000 | 22 425 000 | 23 395 000 |

FINLANDE | 1,48 | 1,47 | 1 480 000 | 28 665 000 | 30 145 000 |

SUÈDE | 2,73 | 2,74 | 2 730 000 | 53 430 000 | 56 160 000 |

ROYAUME-UNI | 12,69 | 14,82 | 12 690 000 | 288 990 000 | 301 680 000 |

Sous-total EUR-15 | 100 | 96,38 | 100 000 000 | 1 879 410 000 | 1 979 410 000 |

RÉPUBLIQUE TCHÈQUE | 0,51 | 9 945 000 | 9 945 000 |

BULGARIE | 0,14 | 2 730 000 | 2 730 000 |

ESTONIE | 0,05 | 975 000 | 975 000 |

CHYPRE | 0,09 | 1 755 000 | 1 755 000 |

LETTONIE | 0,07 | 1 365 000 | 1 365 000 |

LITUANIE | 0,12 | 2 340 000 | 2 340 000 |

HONGRIE | 0,55 | 10 725 000 | 10 725 000 |

MALTE | 0,03 | 585 000 | 585 000 |

POLOGNE | 1,3 | 25 350 000 | 25 350 000 |

ROUMANIE | 0,37 | 7 215 000 | 7 215 000 |

SLOVÉNIE | 0,18 | 3 510 000 | 3 510 000 |

SLOVAQUIE | 0,21 | 4 095 000 | 4 095 000 |

Sous-total EUR-12 | 3,62 | 70 590 000 | 70 590 000 |

TOTAL EUR-27 | 100 | 100 | 100 000 000 | 1 950 000 000 | 2 050 000 000 |

[1] JO L 247 du 9.9.2006, p. 32.

[2] JO L 78 du 19.3.2008, p. 1.

[3] JO L 102 du 16.4.2011, p. 1.

Top