EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC0127(02)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation) (Text with EEA relevance)
Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) n o 800/2008 de la Commission déclarant certaines catégories d'aide compatibles avec le marché commun en application des articles 87 et 88 du traité (règlement general d'exemption par categorie) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) n o 800/2008 de la Commission déclarant certaines catégories d'aide compatibles avec le marché commun en application des articles 87 et 88 du traité (règlement general d'exemption par categorie) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
JO C 20 du 27.1.2010, p. 9–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.1.2010 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 20/9 |
Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) no 800/2008 de la Commission déclarant certaines catégories d'aide compatibles avec le marché commun en application des articles 87 et 88 du traité (règlement general d'exemption par categorie)
(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
2010/C 20/03
Numéro de référence de l'aide d'État |
X 463/09 |
||||||
État membre |
Espagne |
||||||
Numéro de référence de l'État membre |
— |
||||||
Nom de la région (NUTS) |
Comunidad Valenciana Article 87, paragraphe 3, point c) |
||||||
Organe octroyant l'aide |
|
||||||
Titre de la mesure d'aide |
Ayudas Ruralter-Paisaje |
||||||
Base juridique nationale (référence à la publication officielle nationale concernée) |
Orden 24 de octubre de 2008, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación por la que se aprueban las bases de las ayudas Ruralter-Paisaje Orden de 30 de marzo de 2009, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación por la que se modifica la Orden de 24 de octubre de 2008, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación por la que se aprueban las bases de las ayudas Ruralter-Paisaje |
||||||
Type de mesure |
Régime d'aide |
||||||
Modification d'une mesure d'aide existante |
— |
||||||
Durée |
15.4.2009-31.12.2013 |
||||||
Secteur(s) économique(s) concerné(s) |
Secteurs économiques éligibles au bénéfice de l'aide |
||||||
Type de bénéficiaire |
PME |
||||||
Montant annuel total du budget prévu au titre du régime |
8,00 EUR (millions) |
||||||
Pour les garanties |
— |
||||||
Instrument d'aide (art. 5) |
Subvention |
||||||
Référence à la décision de la Commission |
— |
||||||
Si cofinancement par des fonds communautaires |
— |
||||||
Objectifs |
Intensité maximale de l'aide en % ou montant maximal de l'aide en devise nationale |
Suppléments pour PME en % |
|||||
Aides régionales à l'investissement et à l'emploi (art. 13) Régime d'aide |
40 % |
— |
|||||
Aides aux services de conseil en faveur des PME (art. 26) |
40 % |
— |
Lien internet vers le texte intégral de la mesure d'aide:
https://www.docv.gva.es/portal/portal/2008/11/04/pdf/2008_12704.pdf
https://www.docv.gva.es/portal/portal/2009/04/06/pdf/2009_3794.pdf
Numéro de référence de l'aide d'État |
X 596/09 |
||||||
État membre |
Bulgarie |
||||||
Numéro de référence de l'État membre |
— |
||||||
Nom de la région (NUTS) |
Severozapaden, Severen Tsentralen, Severoiztochen, Yugozapaden, Yuzhen Tsentralen, Yugoiztochen Article 87, paragraphe 3, point a) |
||||||
Organe octroyant l'aide |
|
||||||
Titre de la mesure d'aide |
Финансова схема за подкрепа на иновативни предприятия от средствата на Националния иновационен фонд |
||||||
Base juridique nationale (référence à la publication officielle nationale concernée) |
Иновационната стратегия на Република България и мерки за нейната реализация е приета с Решение № 723 от 8 септември 2004 година и изменена с Решение № 385 от 22 май 2006 г. на Министерския съвет. Заповед № РД-16-586/12.6.2009 г. на министъра на икономиката и енергетиката за утвърждаване на Правилата за управление на средствата на Националния иновационен фонд |
||||||
Type de mesure |
Régime d'aide |
||||||
Modification d'une mesure d'aide existante |
— |
||||||
Durée |
12.6.2009-31.12.2013 |
||||||
Secteur(s) économique(s) concerné(s) |
Agriculture, sylviculture et pêche, commerce; réparation d'automobiles et de motocycles, hébergement et restauration, activités financières et d'assurance, activités immobilières, activités de services administratifs et de soutien, administration publique, enseignement, santé humaine et action sociale, arts, spectacles et activités récréatives, autres activités de services, activités des ménages en tant qu'employeurs; activités indifférenciées des ménages en tant que producteurs de biens et services pour usage propre, activités extra territoriales |
||||||
Type de bénéficiaire |
PME grande entreprise |
||||||
Montant annuel total du budget prévu au titre du régime |
263,00 BGN (millions) |
||||||
Pour les garanties |
— |
||||||
Instrument d'aide (art. 5) |
Subvention |
||||||
Référence à la décision de la Commission |
— |
||||||
Si cofinancement par des fonds communautaires |
— |
||||||
Objectifs |
Intensité maximale de l'aide en % ou montant maximal de l'aide en devise nationale |
Suppléments pour PME en % |
|||||
Recherche industrielle [art. 31, paragraphe 2, point b)] |
50 % |
— |
|||||
Développement expérimental [art. 31, paragraphe 2, point c)] |
25 % |
— |
|||||
Aides aux études de faisabilité technique (art. 32) |
75 % |
— |
|||||
Aides destinées à couvrir les coûts liés aux droits de propriété industrielle des PME (art. 33) |
70 % |
— |
|||||
Aides aux jeunes entreprises innovantes (art. 35) |
500 000,00 BGN |
— |
Lien internet vers le texte intégral de la mesure d'aide:
http://www.mee.government.bg/bids.html?id=126502
Numéro de référence de l'aide d'État |
X 597/09 |
||||||
État membre |
Slovénie |
||||||
Numéro de référence de l'État membre |
SI |
||||||
Nom de la région (NUTS) |
Slovenia Article 87, paragraphe 3, point a) |
||||||
Organe octroyant l'aide |
|
||||||
Titre de la mesure d'aide |
Spodbujanje razvoja kadrov v turizmu |
||||||
Base juridique nationale (référence à la publication officielle nationale concernée) |
Uredba o spremembah in dopolnitvah Uredbe o razvojnih spodbudah za turizem |
||||||
Type de mesure |
Régime d'aide |
||||||
Modification d'une mesure d'aide existante |
Modification XT 41/07 |
||||||
Durée |
22.3.2007-31.12.2013 |
||||||
Secteur(s) économique(s) concerné(s) |
Hébergement, Activités sportives, récréatives et de loisirs |
||||||
Type de bénéficiaire |
PME grande entreprise |
||||||
Montant annuel total du budget prévu au titre du régime |
0,21 EUR (millions) |
||||||
Pour les garanties |
— |
||||||
Instrument d'aide (art. 5) |
Subvention |
||||||
Référence à la décision de la Commission |
— |
||||||
Si cofinancement par des fonds communautaires |
Sredstva Skupnosti predstavljajo 85 % celotnega zneska pomoči – 1,06 EUR (milijonov) |
||||||
Objectifs |
Intensité maximale de l'aide en % ou montant maximal de l'aide en devise nationale |
Suppléments pour PME en % |
|||||
Formation spécifique (art. 38, paragraphe 1) |
45 % |
20 % |
|||||
Formation générale (art. 38, paragraphe 2) |
80 % |
20 % |
Lien internet vers le texte intégral de la mesure d'aide:
http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r07/predpis_URED4467.html
Numéro de référence de l'aide d'État |
X 598/09 |
||||||
État membre |
Allemagne |
||||||
Numéro de référence de l'État membre |
— |
||||||
Nom de la région (NUTS) |
Chemnitz, Dresden, Leipzig Article 87, paragraphe 3, point a) |
||||||
Organe octroyant l'aide |
|
||||||
Titre de la mesure d'aide |
Förderrichtlinie „Besondere Initiativen“ — RL BesIn/2007 |
||||||
Base juridique nationale (référence à la publication officielle nationale concernée) |
Haushaltsordnung des Freistaates Sachsen (Sächsische Haushaltsordnung — SäHO ) in der Fassung der Bekanntmachung vom 10. April 2001 (Sächs GVBl. S. 153), geändert durch Artikel 10 des Gesetzes vom 13. Dezember 2002 (Sächs GVBl. S. 333, 352), insbesondere §§ 23 und 44 |
||||||
Type de mesure |
Régime d'aide |
||||||
Modification d'une mesure d'aide existante |
Modification XA 7046/07 |
||||||
Durée |
1.1.2009-31.12.2013 |
||||||
Secteur(s) économique(s) concerné(s) |
Secteurs économiques éligibles au bénéfice de l'aide |
||||||
Type de bénéficiaire |
PME grande entreprise |
||||||
Montant annuel total du budget prévu au titre du régime |
4,90 EUR (millions) |
||||||
Pour les garanties |
— |
||||||
Instrument d'aide (art. 5) |
Subvention |
||||||
Référence à la décision de la Commission |
— |
||||||
Si cofinancement par des fonds communautaires |
— |
||||||
Objectifs |
Intensité maximale de l'aide en % ou montant maximal de l'aide en devise nationale |
Suppléments pour PME en % |
|||||
Aides régionales à l'investissement et à l'emploi (art. 13) Régime d'aide |
30 % |
— |
|||||
Aides à l'investissement et à l'emploi en faveur des PME (art. 15) |
50 % |
— |
|||||
Aides aux études environnementales (art. 24) |
50 % |
— |
|||||
Aides aux services de conseil en faveur des PME (art. 26) |
50 % |
— |
|||||
Aides à la participation des PME aux foires (art. 27) |
50 % |
— |
|||||
Recherche fondamentale [art. 31, paragraphe 2, point a)] |
80 % |
— |
|||||
Recherche industrielle [art. 31, paragraphe 2, point b)] |
50 % |
— |
|||||
Développement expérimental [art. 31, paragraphe 2, point c)] |
25 % |
— |
|||||
Aides aux études de faisabilité technique (art. 32) |
75 % |
— |
|||||
Aides à la recherche et au développement dans les secteurs de l'agriculture et de la pêche (art. 34) |
80 % |
— |
|||||
Aides pour le recours à des services de conseil en innovation et de soutien à l'innovation (art. 36) |
75,00 EUR |
— |
|||||
Formation spécifique (art. 38, paragraphe 1) |
25 % |
20 % |
|||||
Formation générale (art. 38, paragraphe 2) |
60 % |
20 % |
Lien internet vers le texte intégral de la mesure d'aide:
http://www.revosax.sachsen.de/GetXHTML.do?sid=8888312778541
Numéro de référence de l'aide d'État |
X 599/09 |
||||||
État membre |
Espagne |
||||||
Numéro de référence de l'État membre |
ES |
||||||
Nom de la région (NUTS) |
Cataluña Zones mixtes |
||||||
Organe octroyant l'aide |
|
||||||
Titre de la mesure d'aide |
Línea de préstamos para proyectos de R+D |
||||||
Base juridique nationale (référence à la publication officielle nationale concernée) |
Resolución IUE/1625/2009, de 19 de mayo, por la que se aprueban las bases reguladoras y se abre la convocatoria de la línea de préstamos para proyectos de investigación industrial y desarrollo experimental (R+D) y la línea de préstamos para proyectos de implantación de empresas en polos de innovación. DOGC núm. 5401 de 16.6.2009 (anexo 1 y apartado 1 del anexo 2) |
||||||
Type de mesure |
Régime d'aide |
||||||
Modification d'une mesure d'aide existante |
— |
||||||
Durée |
17.6.2009-31.12.2009 |
||||||
Secteur(s) économique(s) concerné(s) |
Secteurs économiques éligibles au bénéfice de l'aide |
||||||
Type de bénéficiaire |
PME grande entreprise |
||||||
Montant annuel total du budget prévu au titre du régime |
65,00 EUR (millions) |
||||||
Pour les garanties |
— |
||||||
Instrument d'aide (art. 5) |
Prêt, Bonification d'intérêts |
||||||
Référence à la décision de la Commission |
— |
||||||
Si cofinancement par des fonds communautaires |
— |
||||||
Objectifs |
Intensité maximale de l'aide en % ou montant maximal de l'aide en devise nationale |
Suppléments pour PME en % |
|||||
Recherche industrielle [art. 31, paragraphe 2, point b)] |
65 % |
20 % |
|||||
Développement expérimental [art. 31, paragraphe 2, point c)] |
40 % |
20 % |
|||||
Aides destinées à couvrir les coûts liés aux droits de propriété industrielle des PME (art. 33) |
80 % |
— |
Lien internet vers le texte intégral de la mesure d'aide:
http://www.gencat.net/eadop/imagenes/5401/09133090.pdf