EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52007XC1031(22)

Collège européen de police (Bramshill) — Publication des comptes définitifs de l'exercice 2006

JO C 261 du 31.10.2007, p. 52–53 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

31.10.2007   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 261/52


Collège européen de police (Bramshill) — Publication des comptes définitifs de l'exercice 2006

(2007/C 261/17)

La publication complète des comptes définitifs est publiée à l'adresse suivante:

http://www.cepol.europa.eu

Source: Données de l'Agence. Ce tableau présente sous une forme synthétique les données fournies par l'Agence dans ses comptes annuels.

Tableau 1

Compte de résultat économique pour l'exercice 2006

(1000 euros)

 

2006

Recettes d'exploitation

Subvention communautaire

4 352

Total (a)

4 352

Dépenses d'exploitation

Dépenses de personnel

1 460

Autres dépenses de fonctionnement

358

Dépenses opérationnelles

2 454

Total (b)

4 272

Excédent/(déficit) des activités liées à l'exploitation (c = a - b)

80

Produits d'opérations financières (e)

0

Charges d'opérations financières (f)

12

Excédent/(déficit) des activités non liées à l'exploitation (g = e - f)

- 12

Résultat économique de l'exercice (h = c + g)

68

NB: Les recettes perçues et les paiements sont estimés suivant la méthode de la comptabilité de caisse.


Tableau 2

Bilan au 31 décembre 2006

(1000 euros)

 

2006

Actif à long terme

Immobilisations corporelles

37

Actif à court terme

Créances à court terme

298

Trésorerie et équivalents de trésorerie

3 682

Total actif

4 017

Dettes

3 949

Total passif

3 949

Actif net

Résultat économique de l'exercice

68

Total actif net

68

Total passif et actif net

4 017

NB: ces derniers sont établis suivant la méthode de la comptabilité d'exercice.


Top