This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005XC1028(14)
European Centre for the Development of Vocational Training — Publication of the final accounts for the financial year 2004
Centre européen pour le développement de la formation professionnelle — Publication des comptes définitifs de l'exercice 2004
Centre européen pour le développement de la formation professionnelle — Publication des comptes définitifs de l'exercice 2004
JO C 269 du 28.10.2005, p. 29–32
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
28.10.2005 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 269/29 |
Centre européen pour le développement de la formation professionnelle — Publication des comptes définitifs de l'exercice 2004
(2005/C 269/08)
La publication complète des comptes définitifs est publiée à l'adresse suivante:
http://www.cedefop.eu.int/current_act.asp
Tableau 1
Exécution budgétaire pour l'exercice 2004
(1000 euros) |
|||||||||||||
Recettes |
Dépenses |
||||||||||||
Provenance des recettes |
Recettes inscrites au budget définitif de l'exercice |
Recettes perçues |
Affectation des dépenses |
Crédits du budget définitif |
Crédits reportés de l'exercice antérieur |
||||||||
inscrits |
engagés |
payés |
reportés |
annulés |
disponibles |
engagés |
payés |
reportés |
annulés |
||||
Subventions communautaires |
15 800 |
13 700 |
Titre I Personnel (CND) |
9 243 |
9 045 |
8 579 |
466 |
198 |
443 |
0 |
393 |
0 |
50 |
Recettes financières et autres |
72 |
42 |
Titre II Fonctionnement (CND) |
1 395 |
1 310 |
768 |
542 |
85 |
358 |
0 |
352 |
0 |
6 |
Subvention d'États non membres |
359 |
277 |
Titre III Activités opérationnelles (CD) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Recettes affectées Phare |
315 |
359 |
— CE |
5 234 |
5 234 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
Recettes affectées autres |
0 |
88 |
— CP |
3 062 |
— |
2 508 |
— |
554 |
3 138 |
— |
2 702 |
— |
436 |
|
|
|
Recettes affectées Phare et États non membres |
724 |
724 |
415 |
309 |
0 |
382 |
382 |
319 |
63 |
— |
Total |
16 546 |
14 466 |
Total CE |
16 596 |
16 313 |
— |
— |
283 |
1 183 |
382 |
— |
|
56 |
Total CP |
14 424 |
— |
12 270 |
1 317 |
837 |
4 321 |
0 |
3 766 |
63 |
492 |
|||
NB: Les totaux peuvent comporter des écarts dus aux arrondis. CND: crédits non dissociés (les crédits d'engagement égalent ceux de paiement). CD: crédits dissociés (les crédits d'engagement peuvent différer de ceux de paiement). CE: crédits d'engagement dans un régime de crédits dissociés. CP: crédits de paiement dans un régime de crédits dissociés. |
Tableau 2
Compte de gestion des exercices 2004 et 2003
(1000 euros) |
||
|
2004 |
2003 |
Recettes |
||
Subventions de la Commission |
13 700 |
14 500 |
Recettes des exercices antérieurs |
0 |
0 |
Recettes diverses |
42 |
3 |
Recettes affectées (Phare + tiers) |
724 |
792 |
Revenus financiers |
0 |
0 |
Total des recettes (a) |
14 466 |
15 295 |
Dépenses budgétaires de l'exercice |
||
Personnel — Titre I du budget |
||
Paiements |
8 579 |
7 554 |
Crédits reportés |
466 |
443 |
Fonctionnement — Titre II du budget |
||
Paiements |
768 |
778 |
Crédits reportés |
542 |
358 |
Activités opérationnelles — Titre III du budget (hors recettes affectées) |
||
Paiements |
2 508 |
2 381 |
Paiements sur RAL au 31 décembre 2003 |
2 702 |
|
Crédits reportés |
0 |
3 138 |
Recettes affectées (Phare + tiers) |
||
Paiements |
416 |
546 |
Crédits reportés |
309 |
246 |
Total des dépenses (b) |
16 290 |
15 444 |
Résultat de l'exercice (a-b) |
– 1 824 |
– 149 |
Solde reporté de l'exercice précédent |
– 993 |
0 |
Crédits reportés annulés |
56 |
399 |
Neutralisation du report n-1 du titre 3 lié au passage vers les crédits dissociés |
3 138 |
|
Réemplois de l'exercice précédent non utilisés |
1 |
10 |
Remboursements à la Commission |
|
– 716 |
Différences de change |
– 4 |
8 |
Solde de l'exercice |
374 |
– 448 |
Tableau 3
Bilan au 31 décembre 2004 et au 31 décembre 2003
(1000 euros) |
|||||
Actif |
2004 |
2003 |
Passif |
2004 |
2003 |
Immobilisations (1) |
|
|
Capitaux permanents |
|
|
Immobilisations incorporelles |
183 |
14 |
Capitaux propres |
5 702 |
5 704 |
Immeubles |
5 059 |
5 179 |
Solde de l'exercice |
375 |
-993 |
Installations et mobilier |
455 |
471 |
Sous-total |
6 077 |
4 711 |
Immobilisations financières, garantie |
5 |
5 |
Dettes à long terme |
|
|
Sous-total |
5 702 |
5 669 |
Dettes sur recettes affectées |
— |
— |
Stocks |
|
|
Sous-total |
— |
— |
Fournitures de bureau |
|
35 |
Dettes à court terme |
|
|
Sous-total |
— |
35 |
Dettes sur recettes affectées non perçues |
|
315 |
Créances à long terme |
|
|
Crédits reportés sur les titres I, II et III |
1 008 |
3 939 |
Prêts au personnel |
|
3 |
Crédits reportés sur recettes affectées |
371 |
382 |
Subvention de la Commission |
— |
— |
Sommes restant à recouvrer |
0 |
0 |
Sous-total |
— |
3 |
Créditeurs divers |
90 |
86 |
Créances à court terme |
|
|
TVA/Autres taxes |
91 |
90 |
Commission |
|
315 |
Intérêts bancaires à reverser à l'UE |
148 |
64 |
Autres avances |
26 |
37 |
Sous-total |
1 708 |
4 876 |
TVA à récupérer |
34 |
34 |
Comptes transitoires |
|
|
Débiteurs divers |
74 |
81 |
Paiements en cours |
0 |
0 |
Sous-total |
134 |
467 |
Recettes de réemploi |
|
157 |
Comptes de trésorerie |
|
|
Sous-total |
0 |
157 |
Banques (2) |
1 905 |
3 532 |
|
|
|
Caisse |
3 |
5 |
|
|
|
Régie d'avances |
41 |
33 |
|
|
|
Sous-total |
1 949 |
3 570 |
|
|
|
Total |
7 785 |
9 744 |
Total |
7 785 |
9 744 |
(1) Les immobilisations sont présentées en valeur nette. Les données 2002 ont été retraitées en conséquence pour être comparables.
(2) L'importance des fonds en banque à la fin de l'exercice est due aux paiements effectués par la Commission pour le financement des opérations dont les crédits ont été reportés à l'exercice suivant.