This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31981R0900
Council Regulation (EEC) No 900/81 of 1 April 1981 fixing for the 1981/82 marketing year the basic price, the intervention prices and the reference prices for sheepmeat
Règlement (CEE) n° 900/81 du Conseil, du 1er avril 1981, fixant, pour la campagne de commercialisation 1981/1982, le prix de base, les prix d' intervention et les prix de référence dans le secteur de la viande ovine
Règlement (CEE) n° 900/81 du Conseil, du 1er avril 1981, fixant, pour la campagne de commercialisation 1981/1982, le prix de base, les prix d' intervention et les prix de référence dans le secteur de la viande ovine
JO L 90 du 4.4.1981, p. 28–30
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 16/05/1982
Règlement (CEE) n° 900/81 du Conseil, du 1er avril 1981, fixant, pour la campagne de commercialisation 1981/1982, le prix de base, les prix d' intervention et les prix de référence dans le secteur de la viande ovine
Journal officiel n° L 090 du 04/04/1981 p. 0028 - 0030
**** ( 1 ) JO NO L 183 DU 16 . 7 . 1980 , P . 1 . ( 2 ) VOIR PAGE 26 DU PRESENT JOURNAL OFFICIEL . ( 3 ) AVIS RENDU LE 26 MARS 1981 ( NON ENCORE PUBLIE AU JOURNAL OFFICIEL ). ( 4 ) AVIS RENDU LES 25 ET 26 MARS 1981 ( NON ENCORE PUBLIE AU JOURNAL OFFICIEL ). REGLEMENT ( CEE ) NO 900/81 DU CONSEIL DU 1ER AVRIL 1981 FIXANT , POUR LA CAMPAGNE DE COMMERCIALISATION 1981/1982 , LE PRIX DE BASE , LES PRIX D ' INTERVENTION ET LES PRIX DE REFERENCE DANS LE SECTEUR DE LA VIANDE OVINE LE CONSEIL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES , VU LE TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE , VU LE REGLEMENT ( CEE ) NO 1837/80 DU CONSEIL , DU 27 JUIN 1980 , PORTANT ORGANISATION COMMUNE DES MARCHES DANS LE SECTEUR DES VIANDES OVINE ET CAPRINE ( 1 ), MODIFIE EN DERNIER LIEU PAR LE REGLEMENT ( CEE ) NO 899/81 ( 2 ), ET NOTAMMENT SON ARTICLE 3 PARA- GRAPHE 1 ET SON ARTICLE 7 PARAGRAPHE 6 , VU LA PROPOSITION DE LA COMMISSION , VU L ' AVIS DE L ' ASSEMBLEE ( 3 ), VU L ' AVIS DU COMITE ECONOMIQUE ET SOCIAL ( 4 ), CONSIDERANT QUE , LORS DE LA FIXATION DU PRIX DE BASE POUR LES CARCASSES D ' OVINS , IL Y A LIEU DE TENIR COMPTE TANT DES OBJECTIFS DE LA POLITIQUE AGRICOLE COMMUNE QUE DE LA CONTRIBUTION QUE LA COMMUNAUTE ENTEND APPORTER AU DEVELOPPEMENT HARMONIEUX DU COMMERCE MONDIAL ; QUE LA POLITIQUE AGRICOLE COMMUNE A NOTAMMENT POUR OBJECTIFS D ' ASSURER A LA POPULATION AGRICOLE UN NIVEAU DE VIE EQUITABLE , DE GARANTIR LA SECURITE DES APPROVISIONNEMENTS ET D ' ASSURER DES PRIX RAISONNABLES DANS LES LIVRAISONS AUX CONSOMMATEURS ; CONSIDERANT QUE LE PRIX DE BASE DOIT ETRE FIXE SELON LES CRITERES DETERMINES A L ' ARTICLE 3 PARAGRAPHE 2 DU REGLEMENT ( CEE ) NO 1837/80 ; QU ' IL CONVIENT DE LE FIXER , POUR LA CAMPAGNE 1981/1982 , A UN NIVEAU SUPERIEUR A CELUI FIXE POUR LA CAMPAGNE PRECEDENTE ; QUE LES PRIX D ' INTERVENTION CORRESPONDENT A UN POURCENTAGE DU PRIX DE BASE ; CONSIDERANT QUE LES PRIX DE REFERENCE DOIVENT ETRE FIXEES SELON LES CRITERES DETERMINES A L ' ARTICLE 3 PARAGRAPHE 4 SOUS B ) DU REGLEMENT ( CEE ) NO 1837/80 QUI PREVOIT EN PARTICULIER UN RAPPROCHEMENT DE CES PRIX EN VUE D ' INSTITUER UN PRIX DE REFERENCE UNIQUE POUR LA COMMUNAUTE A L ' ISSUE D ' UNE CERTAINE PERIODE , A ARRETE LE PRESENT REGLEMENT : ARTICLE PREMIER POUR LA CAMPAGNE DE COMMERCIALISATION 1981/1982 , DANS LE SECTEUR DE LA VIANDE OVINE : 1 . LE PRIX DE BASE EST FIXE A 370,88 ECUS POUR 100 KILOGRAMMES ; 2 . LE PRIX D ' INTERVENTION EST EGAL A 315,25 ECUS POUR 100 KILOGRAMMES ; 3 . LE PRIX D ' INTERVENTION DERIVE APPLICABLE DANS LA REGION 4 EST FIXE A 298,25 ECUS POUR 100 KILOGRAMMES ; 4 . LES PRIX DE REFERENCE SONT FIXES A : - 395,06 ECUS POUR 100 KILOGRAMMES POUR LA REGION 1 , - 370,88 ECUS POUR 100 KILOGRAMMES POUR LA REGION 2 , - 346,69 ECUS POUR 100 KILOGRAMMES POUR LA REGION 3 , - 342,66 ECUS POUR 100 KILOGRAMMES POUR LA REGION 4 , - 328,95 ECUS POUR 100 KILOGRAMMES POUR LA REGION 5 , - 370,88 ECUS POUR 100 KILOGRAMMES POUR LA REGION 6 . ARTICLE 2 LES PRIX VISES A L ' ARTICLE 1ER POINTS 1 , 2 ET 3 SONT SAISONNALISES CONFORMEMENT AU TABLEAU FIGURANT A L ' ANNEXE . ARTICLE 3 LE PRESENT REGLEMENT ENTRE EN VIGUEUR LE JOUR DE SA PUBLICATION AU JOURNAL OFFICIEL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES . IL EST APPLICABLE A PARTIR DU 6 AVRIL 1981 . LE PRESENT REGLEMENT EST OBLIGATOIRE DANS TOUS SES ELEMENTS ET DIRECTEMENT APPLICABLE DANS TOUT ETAT MEMBRE . FAIT A BRUXELLES , LE 1ER AVRIL 1981 . PAR LE CONSEIL LE PRESIDENT G . BRAKS **** ANNEXE ( EN ECUS/100 KG - TAUX VERT ) // // SEMAINE COMMENCANT LE // SEMAINE // PRIX DE BASE // PRIX D ' INTERVENTION // PRIX D ' INTERVENTION DERIVE // // 6 AVRIL 1981 // 1 // 404,25 // 343,61 // 326,61 // 13 // 2 // 408,00 // 346,80 // 329,80 // 20 // 3 // 407,69 // 346,54 // 329,54 // 27 // 4 // 407,29 // 346,20 // 329,20 // 4 MAI // 5 // 405,67 // 344,82 // 327,82 // 11 // 6 // 404,14 // 343,52 // 326,52 // 18 // 7 // 401,10 // 340,94 // 323,94 // 25 // 8 // 400,09 // 340,08 // 323,08 // 1ER JUIN // 9 // 396,84 // 337,31 // 320,31 // 8 // 10 // 394,41 // 335,25 // 318,25 // 15 // 11 // 391,97 // 333,17 // 316,17 // 22 // 12 // 389,95 // 331,46 // 314,46 // 29 // 13 // 386,80 // 328,78 // 311,78 // 6 JUILLET // 14 // 383,76 // 326,20 // 309,20 // 13 // 15 // 380,82 // 323,70 // 306,70 // 20 // 16 // 377,37 // 320,76 // 303,76 // 27 // 17 // 375,14 // 318,87 // 301,87 // 3 AOUT // 18 // 370,88 // 315,25 // 298,25 // 10 // 19 // 366,92 // 311,88 // 294,88 // 17 // 20 // 362,26 // 307,92 // 290,92 // 24 // 21 // 357,49 // 303,87 // 286,87 // 31 // 22 // 352,12 // 299,30 // 282,30 // 7 SEPTEMBRE // 23 // 347,05 // 294,99 // 277,99 // 14 // 24 // 343,80 // 292,23 // 275,23 // 21 // 25 // 340,05 // 289,04 // 272,04 // 28 // 26 // 337,92 // 287,23 // 270,23 // 5 OCTOBRE // 27 // 335,89 // 285,51 // 268,51 // 12 // 28 // 334,37 // 284,21 // 267,21 // 19 // 29 // 334,37 // 284,21 // 267,21 // 26 // 30 // 334,37 // 284,21 // 267,21 // 2 NOVEMBRE // 31 // 335,18 // 284,90 // 267,90 // 9 // 32 // 335,89 // 285,51 // 268,51 // 16 // 33 // 336,50 // 286,03 // 269,03 // 23 // 34 // 336,70 // 286,20 // 269,20 // 30 // 35 // 339,04 // 288,18 // 271,18 // 7 DECEMBRE // 36 // 342,28 // 290,94 // 273,94 // 14 // 37 // 347,76 // 295,60 // 278,60 // 21 // 38 // 355,46 // 302,14 // 285,14 // 28 // 39 // 360,94 // 306,80 // 289,80 // 4 JANVIER 1982 // 40 // 364,19 // 309,56 // 292,56 // 11 // 41 // 366,62 // 311,63 // 294,63 // 18 // 42 // 368,04 // 312,83 // 295,83 // 25 // 43 // 371,18 // 315,50 // 298,50 // 1ER FEVRIER // 44 // 374,43 // 318,27 // 301,27 // 8 // 45 // 376,96 // 320,42 // 303,42 // 15 // 46 // 378,89 // 322,06 // 305,06 // 22 // 47 // 382,85 // 325,42 // 308,42 // 1ER MARS // 48 // 386,90 // 328,87 // 311,87 // 8 // 49 // 391,06 // 332,40 // 315,40 // 15 // 50 // 394,21 // 335,08 // 318,08 // 22 // 51 // 399,88 // 339,90 // 322,90 // 29 // 52 // 408,00 // 346,80 // 329,80 //