This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31971R0002
Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 2/71 of the Council of 2 January 1971 implementing the Decision of 21 April 1970 on the replacement of financial contributions from Member States by the Communities' own resources
Règlement (CEE, Euratom, CECA) n° 2/71 du Conseil, du 2 janvier 1971, portant application de la décision, du 21 avril 1970, relative au remplacement des contributions financières des États membres par des ressources propres aux Communautés
Règlement (CEE, Euratom, CECA) n° 2/71 du Conseil, du 2 janvier 1971, portant application de la décision, du 21 avril 1970, relative au remplacement des contributions financières des États membres par des ressources propres aux Communautés
JO L 3 du 5.1.1971, p. 1–6
(DE, FR, IT, NL) Autre(s) édition(s) spéciale(s)
(DA)
édition spéciale anglaise: série I tome 1971(I) p. 3 - 9
No longer in force, Date of end of validity: 01/01/1978; abrogé par 31977R2891
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 31971R0002R(01) | ||||
Corrected by | 31971R0002R(02) | ||||
Corrected by | 31971R0002R(03) | ||||
Modified by | 31973R0906 | remplacement | article 6.2L1 | 01/10/1973 | |
Modified by | 31973R0906 | remplacement | article 9.1 | 01/10/1973 | |
Repealed by | 31977R2891 | abrogation | 01/01/1978 |