This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11957E148
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART FIVE - INSTITUTIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - PROVISIONS GOVERNING THE INSTITUTIONS, CHAPTER 1: THE INSTITUTIONS, SECTION 2: THE COUNCIL, ARTICLE 148
TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE, CINQUIEME PARTIE - LES INSTITUTIONS DE LA COMMUNAUTE, TITRE I - DISPOSITIONS INSTITUTIONNELLES, CHAPITRE 1: LES INSTITUTIONS, SECTION DEUXIEME: LE CONSEIL, ARTICLE 148
TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE, CINQUIEME PARTIE - LES INSTITUTIONS DE LA COMMUNAUTE, TITRE I - DISPOSITIONS INSTITUTIONNELLES, CHAPITRE 1: LES INSTITUTIONS, SECTION DEUXIEME: LE CONSEIL, ARTICLE 148
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Authoritative interpretation by | 41966X0129 | 29/01/1966 | |||
Modified by | 11972B/DEC/CEE/EUR | remplacement | point 2 | 01/01/1973 | |
Modified by | 11972B014 | remplacement | P2 | 01/01/1973 | |
Modified by | 11979H014 | remplacement | p. 2 | 01/01/1981 | |
Modified by | 11985I014 | remplacement | P2 | 01/01/1986 |
TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE, CINQUIEME PARTIE - LES INSTITUTIONS DE LA COMMUNAUTE, TITRE I - DISPOSITIONS INSTITUTIONNELLES, CHAPITRE 1: LES INSTITUTIONS, SECTION DEUXIEME: LE CONSEIL, ARTICLE 148
++++ ARTICLE 148 1 . SAUF DISPOSITIONS CONTRAIRES DU PRESENT TRAITE, LES DELIBERATIONS DU CONSEIL SONT ACQUISES A LA MAJORITE DES MEMBRES QUI LE COMPOSENT . 2 . POUR LES DELIBERATIONS DU CONSEIL QUI REQUIERENT UNE MAJORITE QUALIFIEE, LES VOIX DES MEMBRES SONT AFFECTEES DE LA PONDERATION SUIVANTE : BELGIQUE 2 ALLEMAGNE 4 FRANCE 4 ITALIE 4 LUXEMBOURG 1 PAYS-BAS 2 LES DELIBERATIONS SONT ACQUISES SI ELLES ONT RECUEILLI AU MOINS : - DOUZE VOIX LORSQU'EN VERTU DU PRESENT TRAITE, ELLES DOIVENT ETRE PRISES SUR PROPOSITION DE LA COMMISSION, - DOUZE VOIX EXPRIMANT LE VOTE FAVORABLE D'AU MOINS QUATRE MEMBRES DANS LES AUTRES CAS . 3 . LES ABSTENTIONS DES MEMBRES PRESENTS OU REPRESENTES NE FONT PAS OBSTACLE A L'ADOPTION DES DELIBERATIONS DU CONSEIL QUI REQUIERENT L'UNANIMITE .