Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Summaries of EU Legislation

  • Archived: true

    • Afrikkalaisen hevosruton torjuntatoimenpiteet

     

    TIIVISTELMÄ ASIAKIRJASTA:

    Direktiivi 92/35/ETY — afrikkalaisen hevosruton valvontasäännöt ja torjuntatoimenpiteet

    DIREKTIIVIN TARKOITUS

    Afrikkalainen hevosrutto on kaikkien hevoseläinten* virustauti. Se johtaa tavallisesti hevosen kuolemaan, ja sillä saattaa olla vakavia sosioekonomisia seurauksia. Direktiivissä säädetään taudin valvontasäännöistä ja torjuntatoimenpiteistä.

    TÄRKEIMMÄT KOHDAT

    • Jos yhden tai useamman tilan hevosen epäillään sairastavan afrikkalaista hevosruttoa, siitä on ilmoitettava asiasta vastaaville viranomaisille välittömästi. Viranomaisten on asetettava tila viralliseen valvontaan ja pantava alulle seuraavat toimenpiteet:
      • suoritetaan hevoseläinten virallinen laskenta, jossa ilmoitetaan myös jo kuolleiden, tartunnan saaneiden tai mahdollisesti tartunnan saaneiden eläinten lukumäärä
      • lasketaan paikat, jotka tarjoavat virusta kantaville hyönteisille elinympäristön
      • laaditaan hevoseläimiä koskeva täydellinen selvitys ja suoritetaan niiden kliininen tutkimus
      • pidetään hevoseläimet suojassa virusta kantavilta hyönteisiltä
      • kielletään hevoseläinten tuonti tilalle tai niiden vienti sieltä
      • pyritään hävittämään hyönteiset rakennuksista, joissa hevoseläimiä pidetään
      • tuhotaan kuolleiden hevoseläinten ruhot.
    • Jos taudin esiintyminen vahvistetaan, ryhdytään muun muassa seuraaviin toimenpiteisiin:
      • kaikki tartunnan saaneet tai oireita osoittavat hevoseläimet lopetetaan välittömästi ja ruhot hävitetään
      • tautiepäilyn kohteena olevia tiloja koskevat varotoimenpiteet ulotetaan koskemaan tiloja, jotka sijaitsevat vähintään 20 kilometrin säteellä vahvistetuista tartuntatiloista
      • kyseisellä 20 kilometrin vyöhykkeellä olevat hevoseläimet rokotetaan erityistapauksia lukuun ottamatta.
    • Tartuntatilojen ympärille perustetaan vähintään 100 kilometrin laajuinen suojavyöhyke, jonka sisällä oleville kaikille hevoseläimille suoritetaan kliininen tarkastus. Hevoseläimiä saa siirtää ainoastaan suoja- tai valvontavyöhykkeellä sijaitsevaan teurastamoon. Valvontavyöhyke ulottuu yleensä 50 kilometriä suojavyöhykkeen rajojen ulkopuolelle alueilla, joilla ei ole suoritettu järjestelmällistä rokotusta 12 edellisen kuukauden aikana.
    • Kyseisillä vyöhykkeillä asuville ihmisille on ilmoitettava voimassa olevista rajoituksista. Eläinten järjestelmällinen rokotus voidaan suorittaa ainoastaan suojavyöhykkeellä.
    • EU-maiden on nimettävä kansallinen laboratorio koordinoimaan taudin torjuntatoimenpiteitä. Se tekee yhteistyötä muiden EU-maiden ja Espanjassa sijaitsevan vertailulaboratorion kanssa.
    • Jokaisen maan on laadittava taudin varalle oma varautumissuunnitelmansa, johon sisältyy kriisikeskuksen ja paikallisten hätäkeskusten perustaminen. Euroopan komission asiantuntijat voivat suorittaa pistotarkastuksia varmistaakseen, että tällaiset laitokset täyttävät velvollisuutensa täysimääräisesti.
    • Pysyvä kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitea auttaa komissiota hillitsemään afrikkalaista hevosruttoa.

    Kumoaminen

    Direktiivi 92/35/ETY kumotaan ja korvataan asetuksella (EU) 2016/429 21. huhtikuuta 2021.

    MISTÄ ALKAEN DIREKTIIVIÄ SOVELLETAAN?

    Direktiiviä on sovellettu 18. toukokuuta 1992 alkaen. EU-maiden oli saatettava se osaksi kansallista lainsäädäntöä 31. joulukuuta 1992 mennessä.

    TAUSTAA

    Lisätietoja:

    * KESKEISET TERMIT

    Hevoseläimet: hevosensukuisiin eläimiin kuuluvat eläimet, kuten hevoset, aasit ja seeprat sekä näiden lajien risteytysten jälkeläiset.

    ASIAKIRJA

    Neuvoston direktiivi 92/35/ETY, annettu 29 päivänä huhtikuuta 1992, afrikkalaisen hevosruton valvontasäännöistä ja torjuntatoimenpiteistä (EYVL L 157, 10.6.1992, s. 19–27)

    Direktiiviin 92/35/ETY tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen tekstiin. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.

    MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT

    Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/429, annettu 9 päivänä maaliskuuta 2016 , tarttuvista eläintaudeista sekä tiettyjen eläinterveyttä koskevien säädösten muuttamisesta ja kumoamisesta (”eläinterveyssäännöstö”) (EUVL L 84, 31.3.2016, s. 1–208)

    Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 178/2002, annettu 28 päivänä tammikuuta 2002, elintarvikelainsäädäntöä koskevista yleisistä periaatteista ja vaatimuksista, Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen perustamisesta sekä elintarvikkeiden turvallisuuteen liittyvistä menettelyistä (EYVL L 31, 1.2.2002, s. 1–24)

    Ks. konsolidoitu toisinto.

    Viimeisin päivitys: 20.10.2016

    Top