ISSN 1977-0812

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 242

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

66. vuosikerta
29. syyskuu 2023

Sisältö

II   Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

Sivu

PÄÄTÖKSET

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1813, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021, pääluokka I – Euroopan parlamentti

1

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1814, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021, pääluokka I – Euroopan parlamentti

3

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1815, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021, pääluokka II – Eurooppa-neuvosto ja neuvosto

36

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1816, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021, pääluokka II – Eurooppa-neuvosto ja neuvosto

37

*

Euroopan parlamentin päätös (EU, Euratom) 2023/1817, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021, pääluokka III – Komissio

45

*

Euroopan parlamentin päätös (EU, Euratom) 2023/1818, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä kuluttaja-, terveys-, maatalous- ja elintarvikeasioiden toimeenpanoviraston (Chafea) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

47

*

Euroopan parlamentin päätös (EU, Euratom) 2023/1819, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan ilmasto-, infrastruktuuri- ja ympäristöasioiden toimeenpanoviraston – CINEA (ennen 1. huhtikuuta 2021 innovoinnin ja verkkojen toimeenpanovirasto) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

49

*

Euroopan parlamentin päätös (EU Euratom) 2023/1820, annettu 10. päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan koulutuksen ja kulttuurin toimeenpanoviraston – EACEA (ennen 1. huhtikuuta 2021 koulutuksen, audiovisuaalialan ja kulttuurin toimeenpanovirasto) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

51

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1821, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan innovaationeuvoston ja pk-yritysasioiden toimeenpanoviraston – Eismea (ennen 1. huhtikuuta 2021 pienistä ja keskisuurista yrityksistä vastaava toimeenpanovirasto) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

53

*

Euroopan parlamentin päätös (EU, Euratom) 2023/1822, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan tutkimusneuvoston toimeenpanoviraston (ERCEA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

55

*

Euroopan parlamentin päätös (EU, Euratom) 2023/1823, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan terveys- ja digitaaliasioiden toimeenpanoviraston (HADEA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

57

*

Euroopan parlamentin päätös (EU, Euratom) 2023/1824, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan tutkimuksen toimeenpanoviraston (REA) (ennen 1 päivää huhtikuuta 2021 tutkimuksen toimeenpanovirasto) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

59

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1825, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöksiä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021, pääluokka III – Komissio ja toimeenpanovirastot

61

*

Euroopan parlamentin päätös (EU, Euratom) 2023/1826, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan unionin yleiseen talousarvioon varainhoitovuonna 2021 liittyvien tilien päättämisestä, pääluokka III – Komissio

97

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1827, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021, pääluokka IV – Euroopan unionin tuomioistuin

99

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1828, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021, pääluokka IV – Euroopan unionin tuomioistuin

100

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1829, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021, pääluokka V – Tilintarkastustuomioistuin

110

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1830, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021, pääluokka V – Tilintarkastustuomioistuin

111

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1831, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021, pääluokka VI – Talous- ja sosiaalikomitea

123

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1832, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021, pääluokka VI – Talous- ja sosiaalikomitea

124

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1833, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021, pääluokka VII – Alueiden komitea

136

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1834, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021, pääluokka VII – Alueiden komitea

137

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1835, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021, pääluokka VIII – Euroopan oikeusasiamies

150

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1836, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021, pääluokka VIII – Euroopan oikeusasiamies

151

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1837, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021, pääluokka IX – Euroopan tietosuojavaltuutettu

157

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1838, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021, pääluokka IX – Euroopan tietosuojavaltuutettu

158

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1839, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021, pääluokka X – Euroopan ulkosuhdehallinto

165

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1840, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021, pääluokka X – Euroopan ulkosuhdehallinto

166

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1841, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä kahdeksannen, yhdeksännen, kymmenennen ja yhdennentoista Euroopan kehitysrahaston talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

176

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1842, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä kahdeksannen, yhdeksännen, kymmenennen ja yhdennentoista Euroopan kehitysrahaston talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

178

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1843, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, kahdeksannen, yhdeksännen, kymmenennen ja yhdennentoista Euroopan kehitysrahaston varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

190

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1844, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyöviraston (ACER) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

192

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1845, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyöviraston (ACER) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

194

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1846, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan unionin energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyöviraston (ACER) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

199

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1847, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä BERECin tukiviraston (BEREC-virasto) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

200

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1848, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä BERECin tukiviraston (BEREC-virasto) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

202

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1849, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, BERECin tukiviraston (BEREC-virasto) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

207

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1850, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin elinten käännöskeskuksen (CdT) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

208

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1851, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin elinten käännöskeskuksen (CdT) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

209

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1852, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan unionin elinten käännöskeskuksen (CdT) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

214

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1853, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen (Cedefop) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

215

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1854, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen (Cedefop) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

217

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1855, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen (Cedefop) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

223

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1856, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin lainvalvontakoulutusviraston (CEPOL) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

224

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1857, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin lainvalvontakoulutusviraston (CEPOL) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

226

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1858, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan unionin lainvalvontakoulutusviraston (CEPOL) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

232

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1859, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin lentoturvallisuusviraston (EASA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

233

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1860, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin lentoturvallisuusviraston (EASA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

235

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1861, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan unionin lentoturvallisuusviraston (EASA) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

240

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1862, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan turvapaikka-asioiden tukiviraston (nykyisin Euroopan unionin turvapaikkavirasto – EUAA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

242

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1863, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan turvapaikka-asioiden tukiviraston (nykyisin Euroopan unionin turvapaikkavirasto – EUAA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

244

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1864, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan turvapaikka-asioiden tukiviraston (nykyisin Euroopan unionin turvapaikkavirasto – EUAA) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

250

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1865, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan pankkiviranomaisen (EPV) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

252

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1866, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan pankkiviranomaisen (EPV) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

253

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1867, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan pankkiviranomaisen (EPV) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

258

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1868, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan tautienehkäisy- ja -valvontakeskuksen (ECDC) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

259

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1869, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan tautienehkäisy- ja -valvontakeskuksen (ECDC) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

261

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1870, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan tautienehkäisy- ja -valvontakeskuksen (ECDC) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

266

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1871, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan kemikaaliviraston (ECHA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

267

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1872, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan kemikaaliviraston (ECHA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

269

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1873, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan kemikaaliviraston (ECHA) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

275

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1874, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan ympäristökeskuksen (EEA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

277

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1875, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan ympäristökeskuksen (EEA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

279

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1876, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan ympäristökeskuksen (EEA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

284

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1877, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan kalastuksenvalvontaviraston (EFCA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

285

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1878, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan kalastuksenvalvontaviraston (EFCA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

286

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1879, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan kalastuksenvalvontaviraston (EFCA) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

291

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1880, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen (EFSA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

292

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1881, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen (EFSA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

294

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1882, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen (EFSA) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

299

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1883, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan tasa-arvoinstituutin (EIGE) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

300

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1884, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan tasa-arvoinstituutin (EIGE) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

301

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1885, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan tasa-arvoinstituutin (EIGE) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

306

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1886, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan vakuutus- ja lisäeläkeviranomaisen (EIOPA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

307

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1887, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan vakuutus- ja lisäeläkeviranomaisen (EIOPA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

309

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1888, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan vakuutus- ja lisäeläkeviranomaisen (EIOPA) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

315

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1889, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin (EIT) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

316

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1890, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin (EIT) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

318

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1891, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin (EIT) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

323

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1892, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan työviranomaisen (ELA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

325

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1893, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan työviranomaisen (ELA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

327

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1894, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan työviranomaisen (ELA) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

333

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1895, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan lääkeviraston (EMA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

334

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1896, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan lääkeviraston (EMA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

336

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1897, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan lääkeviraston (EMA) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

342

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1898, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskuksen (EMCDDA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

343

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1899, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskuksen (EMCDDA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

345

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1900, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskuksen (EMCDDA) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

350

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1901, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan meriturvallisuusviraston (EMSA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

351

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1902, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan meriturvallisuusviraston (EMSA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

352

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1903, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan meriturvallisuusviraston (EMSA) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

357

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1904, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä ENISAn (Euroopan unionin kyberturvallisuusvirasto) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

358

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1905, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä ENISAn (Euroopan unionin kyberturvallisuusvirasto) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

360

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1906, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, ENISAn (Euroopan unionin kyberturvallisuusvirasto) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

365

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1907, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan syyttäjänviraston (EPPO) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

366

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1908, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan syyttäjänviraston (EPPO) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

368

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1909, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan syyttäjänviraston (EPPO) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

376

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1910, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin rautatieviraston (ERA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

377

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1911, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin rautatieviraston (ERA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

379

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1912, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan unionin rautatieviraston (ERA) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

384

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1913, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaisen (ESMA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

385

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1914, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaisen (ESMA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

387

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1915, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaisen (ESMA) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

393

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1916, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan koulutussäätiön (ETF) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

394

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1917, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan koulutussäätiön (ETF) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

395

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1918, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan koulutussäätiön (ETF) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

400

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1919, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueen laaja-alaisten tietojärjestelmien operatiivisesta hallinnoinnista vastaavan Euroopan unionin viraston (eu-LISA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

401

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1920, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueen laaja-alaisten tietojärjestelmien operatiivisesta hallinnoinnista vastaavan Euroopan unionin viraston (eu-LISA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

403

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1921, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueen laaja-alaisten tietojärjestelmien operatiivisesta hallinnoinnista vastaavan Euroopan unionin viraston (eu-LISA) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

409

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1922, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan työterveys- ja työturvallisuusviraston (EU-OSHA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

411

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1923, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan työterveys- ja työturvallisuusviraston (EU-OSHA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

413

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1924, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan työterveys- ja työturvallisuusviraston (EU-OSHA) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

418

*

Euroopan parlamentin päätös (EU, Euratom) 2023/1925, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euratomin hankintakeskuksen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

419

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1926, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euratomin hankintakeskuksen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

420

*

Euroopan parlamentin päätös (EU, Euratom) 2023/1927, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euratomin hankintakeskuksen varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

423

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1928, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön (Eurofound) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

424

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1929, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön (Eurofound) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

426

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1930, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön (Eurofound) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

432

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1931, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin rikosoikeudellisen yhteistyön viraston (Eurojust) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

433

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1932, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin rikosoikeudellisen yhteistyön virastolle (Eurojust) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

435

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1933, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan unionin rikosoikeudellisen yhteistyön viraston (Eurojust) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

440

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1934, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin lainvalvontayhteistyöviraston (Europol) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

441

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1935, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin lainvalvontayhteistyöviraston (Europol) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

443

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1936, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan unionin lainvalvontayhteistyöviraston (Europol) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

449

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1937, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin perusoikeusviraston (FRA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

450

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1938, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin perusoikeusviraston (FRA) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

452

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1939, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan unionin perusoikeusviraston (FRA) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

456

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1940, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan raja- ja merivartioviraston (Frontex) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

457

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1941, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan raja- ja merivartioviraston (Frontex) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

458

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1942, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan raja- ja merivartioviraston (Frontex) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

470

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1943, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin avaruusohjelmaviraston – EUSPA (ennen 12 päivää toukokuuta 2021 Euroopan GNSS-virasto) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

471

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1944, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin avaruusohjelmaviraston – EUSPA (ennen 12 päivää toukokuuta 2021 Euroopan GNSS-virasto) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

473

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1945, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin avaruusohjelmaviraston – EUSPA (ennen 12 päivää toukokuuta 2021 Euroopan GNSS-virasto) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

478

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1946, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin erillisvirastojen talousarvioiden toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021: toiminnan tuloksellisuus, varainhoito ja sen valvonta

480

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1947, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan kiertotaloutta ja biopohjaisia ratkaisuja edistävän yhteisyrityksen – CBE JU(ennen 30 päivää marraskuuta 2021 biopohjaisten teollisuudenalojen yhteisyritys) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

491

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1948, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan kiertotaloutta ja biopohjaisia ratkaisuja edistävän yhteisyrityksen (ennen 30 päivää marraskuuta 2021 biopohjaisten teollisuudenalojen yhteisyritys) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

493

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1949, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan kiertotaloutta ja biopohjaisia ratkaisuja edistävän yhteisyrityksen – CBE JU (ennen 30 päivää marraskuuta 2021 biopohjaisten teollisuudenalojen yhteisyritys) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

500

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1950, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä puhtaan ilmailun yhteisyrityksen (ennen 30 päivää marraskuuta 2021 Clean Sky 2 -yhteisyritys) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

502

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1951, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä puhtaan ilmailun yhteisyrityksen (ennen 30 päivää marraskuuta 2021 Clean Sky 2 -yhteisyritys) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

504

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1952, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, puhtaan ilmailun yhteisyrityksen (ennen 30 päivää marraskuuta 2021 Clean Sky 2 -yhteisyritys) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

509

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1953, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä keskeiset digitaaliteknologiat -yhteisyrityksen (KDT-yhteisyritys) (ennen 30. marraskuuta 2021 ECSEL-yhteisyritys) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

511

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1954, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä keskeiset digitaaliteknologiat -yhteisyrityksen (KDT-yhteisyritys) (ennen 30. marraskuuta 2021 ECSEL-yhteisyritys) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

513

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1955, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, keskeiset digitaaliteknologiat -yhteisyrityksen (KDT-yhteisyritys) (ennen 30. marraskuuta 2021 ECSEL-yhteisyritys) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

518

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1956, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä puhtaan vedyn yhteisyrityksen (ennen 30 päivää marraskuuta 2021: toinen polttokenno- ja vety-yhteisyritys) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

520

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1957, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä puhtaan vedyn yhteisyrityksen (ennen 30 päivää marraskuuta 2021: toinen polttokenno- ja vety-yhteisyritys) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

522

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1958, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, puhtaan vedyn yhteisyrityksen (ennen 30 päivää marraskuuta 2021: toinen polttokenno- ja vety-yhteisyritys) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

527

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1959, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä innovatiivisen terveydenhuollon aloitteen yhteisyrityksen (IHI) (ennen 30 päivää marraskuuta 2021 toinen innovatiiviset lääkkeet -aloitetta toteuttava yhteisyritys) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

529

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1960, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä innovatiivisen terveydenhuollon aloitteen yhteisyrityksen (IHI) (ennen 30 päivää marraskuuta 2021 toinen innovatiiviset lääkkeet -aloitetta toteuttava yhteisyritys) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

531

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1961, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, innovatiivisen terveydenhuollon aloitteen yhteisyrityksen (IHI) (ennen 30 päivää marraskuuta 2021 toinen innovatiiviset lääkkeet -aloitetta toteuttava yhteisyritys) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

536

*

Euroopan parlamentin päätös (EU, Euratom) 2023/1962, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä ITERistä ja fuusioenergian kehittämisestä vastaavan eurooppalaisen yhteisyrityksen (F4E) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

538

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1963, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä ITERistä ja fuusioenergian kehittämisestä vastaavan eurooppalaisen yhteisyrityksen (F4E) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

540

*

Euroopan parlamentin päätös (EU, Euratom) 2023/1964, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, ITERistä ja fuusioenergian kehittämisestä vastaavan eurooppalaisen yhteisyrityksen (F4E) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

546

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1965, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä yhtenäisen eurooppalaisen ilmatilan ilmaliikenteen hallinnan kolmannen tutkimushankkeen yhteisyrityksen (ennen 30. marraskuuta 2021 SESAR-yhteisyritys) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

547

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1966, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä yhtenäisen eurooppalaisen ilmatilan ilmaliikenteen hallinnan kolmannen tutkimushankkeen yhteisyrityksen (ennen 30 päivää marraskuuta 2021 SESAR-yhteisyritys) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

549

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1967, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, yhtenäisen eurooppalaisen ilmatilan ilmaliikenteen hallinnan kolmannen tutkimushankkeen yhteisyrityksen (ennen 30. marraskuuta 2021 SESAR-yhteisyritys) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

555

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1968, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan rautatiet -yhteisyrityksen (ennen 30 päivää marraskuuta 2021 Shift2Rail-yhteisyritys) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

557

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1969, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan rautatiet -yhteisyrityksen (ennen 30 päivää marraskuuta 2021 Shift2Rail-yhteisyritys) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

559

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1970, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan rautatiet -yhteisyrityksen (ennen 30 päivää marraskuuta 2021 Shift2Rail-yhteisyritys) varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

566

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1971, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan suurteholaskennan yhteisyrityksen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

568

*

Euroopan parlamentin päätöslauselma (EU) 2023/1972, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan suurteholaskennan yhteisyrityksen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

570

*

Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1973, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, Euroopan suurteholaskennan yhteisyrityksen varainhoitovuoden 2021 tilien päättämisestä

576