ISSN 1725-261X

doi:10.3000/1725261X.L_2011.243.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 243

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

54. vuosikerta
21. syyskuu 2011

Sisältö

II   Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

Sivu

KANSAINVÄLISET SOPIMUKSET

2011/620/EU

*

Neuvoston päätös, annettu 12 päivänä heinäkuuta 2011, Euroopan unionin ja Georgian välisen maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen suojaa koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta unionin puolesta

1

ASETUKSET

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 934/2011, annettu 20 päivänä syyskuuta 2011, kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

2

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 935/2011, annettu 20 päivänä syyskuuta 2011, asetuksella (EY) N:o 620/2009 hallinnoitavassa korkealaatuisen naudanlihan tariffikiintiössä syyskuun 2011 ensimmäisten seitsemän päivän aikana jätettyjen tuontitodistushakemusten myöntämisestä

4

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 936/2011, annettu 20 päivänä syyskuuta 2011, jakokertoimen vahvistamisesta 1 päivän ja 7 päivän syyskuuta 2011 välisenä aikana haettujen sokerialan tuotteiden tuontitodistusten myöntämiseksi eräissä tariffikiintiöissä sekä tällaisten hakemusten jättämisen keskeyttämisestä

5

DIREKTIIVIT

*

Komission direktiivi 2011/78/EU, annettu 20 päivänä syyskuuta 2011, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/8/EY muuttamisesta Bacillus thuringiensisin, subsp. israelensis serotyyppi H14, kanta AM65-52, lisäämiseksi tehoaineena liitteeseen I (1)

7

*

Komission direktiivi 2011/79/EU, annettu 20 päivänä syyskuuta 2011, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/8/EY muuttamisesta fiproniilin lisäämiseksi tehoaineena liitteeseen I (1)

10

*

Komission direktiivi 2011/80/EU, annettu 20 päivänä syyskuuta 2011, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/8/EY muuttamisesta lambda-syhalotriinin lisäämiseksi tehoaineena liitteeseen I (1)

13

*

Komission direktiivi 2011/81/EU, annettu 20 päivänä syyskuuta 2011, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/8/EY muuttamisesta deltametriinin lisäämiseksi tehoaineena liitteeseen I (1)

16

PÄÄTÖKSET

*

Neuvoston päätös 2011/621/YUTP, annettu 21 päivänä syyskuuta 2011, Afrikan unioniin nimitetyn Euroopan unionin erityisedustajan toimeksiannon jatkamisesta

19

SUOSITUKSET

2011/622/EU

*

Komission suositus, annettu 20 päivänä syyskuuta 2011, yhteentoimivuuden teknisten eritelmien perusparametrien noudattamistason todentamismenettelystä olemassa olevilla radoilla (1)

23

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI