ISSN 1725-261X

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 243

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

51. vuosikerta
11. syyskuu 2008

Sisältö

I   EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen on pakollista

Sivu

ASETUKSET

Komission asetus (EY) N:o 880/2008, annettu 10 päivänä syyskuuta 2008, kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

1

*

Komission asetus (EY) N:o 881/2008, annettu 9 päivänä syyskuuta 2008, Portugalin lipun alla purjehtivien alusten syvänmeren hain kalastuksen kieltämisestä alueilla V, VI, VII, VIII ja IX (yhteisön vedet ja kolmansien maiden suvereniteettiin tai lainkäyttövaltaan kuulumattomat vedet)

3

*

Komission asetus (EY) N:o 882/2008, annettu 9 päivänä syyskuuta 2008 Ranskan lipun alla purjehtivien alusten keilan kalastuksen kieltämisestä EY:n ja kansainvälisillä vesillä alueilla V, VI ja VII

5

II   EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista

PÄÄTÖKSET

Komissio

2008/722/EY

*

Komission päätös, tehty 10 päivänä toukokuuta 2007, valtiontuesta C 2/06 (ex N 405/05), jonka Kreikka aikoo ottaa käyttöön OTEn vapaaehtoista varhaiseläkejärjestelmää varten (tiedoksiannettu numerolla K(2007) 1436)  (1)

7

*

Huomautus lukijalle (katso kansilehden kolmas sivu)

s3

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI