ISSN 1725-261X

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 287

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

47. vuosikerta
8. syyskuu 2004

Sisältö

I   Säädökset, jotka on julkaistava

Sivu

Komission asetus (EY) N:o 1572/2004, annettu 7 päivänä syyskuuta 2004, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

1

*

Komission asetus (EY) N:o 1573/2004, annettu 6 päivänä syyskuuta 2004, Ranskan lipun alla purjehtivien alusten kielikampelan kalastuksen lopettamisesta

3

*

Komission direktiivi 2004/87/EY, annettu 7 päivänä syyskuuta 2004, kosmeettisia valmisteita koskevan neuvoston direktiivin 76/768/ETY muuttamisesta sen liitteen III mukauttamiseksi tekniikan kehitykseen (1)

4

*

Komission direktiivi 2004/88/EY, annettu 7 päivänä syyskuuta 2004, kosmeettisia valmisteita koskevan neuvoston direktiivin 76/768/ETY muuttamisesta sen liitteen III mukauttamiseksi tekniikan kehitykseen (1)

5

II   Säädökset, joita ei tarvitse julkaista

Komissio

*

2004/630/EY:Komission päätös, tehty 27 päivänä heinäkuuta 2004, jäsenvaltioissa vuonna 2004 toteutettavien lintuinfluenssaa siipikarjassa ja luonnonvaraisissa linnuissa koskevien tutkimusohjelmien hyväksymisestä sekä raportointia ja kustannusten tukikelpoisuutta koskevista säännöistä kyseisten ohjelmien täytäntöönpanokustannuksiin myönnettävän yhteisön taloudellisen tuen yhteydessä (tiedoksiannettu numerolla K(2004) 2854)  (1)

7

*

2004/631/EY:Komission päätös, tehty 13 päivänä elokuuta 2004, yhteisön rahoituksesta Slovakiassa vuonna 2004 toteutettujen klassisen sikaruton hävittämistoimenpiteiden kustannuksiin (tiedoksiannettu numerolla K(2004) 3087)

14

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI