EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document L:2002:244:TOC
Official Journal of the European Communities, L 244, 12 September 2002
Euroopan yhteisöjen virallinen lehti, L 244, 12. syyskuuta 2002
Euroopan yhteisöjen virallinen lehti, L 244, 12. syyskuuta 2002
Euroopan yhteisöjen virallinen lehti | ISSN
1024-3038 L 244 45. vuosikerta 12. syyskuuta 2002 |
Suomenkielinen laitos | Lainsäädäntö | |||
Sisältö | I Säädökset, jotka on julkaistava | |||
Komission asetus (EY) N:o 1612/2002, annettu 11 päivänä syyskuuta 2002, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi | 1 | |||
* | Komission asetus (EY) N:o 1613/2002, annettu 10 päivänä syyskuuta 2002, tiettyjen herkästi pilaantuvien tavaroiden tullausarvon määrittämiseksi tarkoitettujen yksikköarvojen vahvistamisesta | 3 | ||
* | Komission asetus (EY) N:o 1614/2002, annettu 6 päivänä syyskuuta 2002, neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 58/97 mukauttamisesta taloudelliseen ja tekniseen kehitykseen sekä asetusten (EY) N:o 2700/98, (EY) N:o 2701/98 ja (EY) N:o 2702/98 muuttamisesta | 7 | ||
Komission asetus (EY) N:o 1615/2002, annettu 11 päivänä syyskuuta 2002, tuontitullien vahvistamisesta riisialalla | 26 | |||
II Säädökset, joita ei tarvitse julkaista | ||||
Neuvosto | ||||
2002/749/EC | ||||
* | Neuvoston päätös, tehty 20 päivänä marraskuuta 2001, ruokosokeriin toimitusjaksolla 2000/2001 sovellettavia takuuhintoja koskevien sopimusten tekemisestä kirjeenvaihtona Euroopan yhteisön ja Barbadosin, Belizen, Kongon tasavallan, Fidˇzin, Guyanan yhteistoiminnallisen tasavallan, Norsunluurannikon tasavallan, Jamaikan, Kenian tasavallan, Madagaskarin tasavallan, Malawin tasavallan, Mauritiuksen tasavallan, Surinamen tasavallan, Saint Kittsin ja Nevisin, Swazimaan kuningaskunnan, Tansanian yhdistyneen tasavallan, Trinidadin ja Tobagon tasavallan, Ugandan tasavallan, Sambian tasavallan ja Zimbabwen tasavallan sekä Euroopan yhteisön ja Intian tasavallan välillä | 29 | ||
Euroopan yhteisön ja Barbadosin, Belizen, Kongon tasavallan, Fidˇzin, Guyanan yhteistoiminnallisen tasavallan, Norsunluurannikon tasavallan, Jamaikan, Kenian tasavallan, Madagaskarin tasavallan, Malawin tasavallan, Mauritiuksen tasavallan, Surinamen tasavallan, Saint Kittsin ja Nevisin, Swazimaan kuningaskunnan, Tansanian yhdistyneen tasavallan, Trinidadin ja Tobagon tasavallan, Ugandan tasavallan, Sambian tasavallan ja Zimbabwen tasavallan välinen ruokosokeriin toimitusjaksolla 2000/2001 sovellettavista takuuhinnoista kirjeenvaihtona tehty sopimus | 30 | |||
Euroopan yhteisön ja Intian tasavallan välinen ruokosokeriin toimitusjaksolla 2000/2001 sovellettavista takuuhinnoista kirjeenvaihtona tehty sopimus | 36 | |||
Komissio | ||||
2002/750/EC | ||||
* | Komission päätös, tehty 10 päivänä syyskuuta 2002, pinta-ala- ja kaukokartoitustekniikan soveltamisen jatkamisesta maataloustilastoihin vuosina 2002—2003 (tiedoksiannettu numerolla K(2002) 3313) | 38 |
FI | Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liityviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu. Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä. |