Euroopan yhteisöjen
virallinen lehti

ISSN 1024-3038

L 45
40. vuosikerta
15. helmikuuta 1997

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

Sisältö

I Säädökset, jotka on julkaistava

*

Komission asetus (EY) N:o 266/97, annettu 14 päivänä helmikuuta 1997, naudanliha-alan tuonti- ja vientitodistusjärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 1445/95 muuttamisesta

1

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 267/97, annettu 14 päivänä helmikuuta 1997, tuontitullien vahvistamisesta vilja-alalla

2

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 268/97, annettu 14 päivänä helmikuuta 1997, A1-menettelyn mukaisten hedelmä- ja vihannesalan vientitodistusten antamisesta

5

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 269/97, annettu 14 päivänä helmikuuta 1997, B-menettelyn mukaisten hedelmä- ja vihannesalan vientitodistusten antamisesta

7

*

Komission asetus (EY) N:o 270/97, annettu 14 päivänä helmikuuta 1997, yhteisön menettelystä eläinlääkejäämien enimmäismäärien vahvistamiseksi eläinperäisissä elintarvikkeissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2377/90 liitteiden I, II, III ja IV muuttamisesta

8

*

Komission asetus (EY) N:o 271/97, annettu 14 päivänä helmikuuta 1997, neuvoston asetuksessa (EY) N:o 70/97 säädetyn tuontimenettelyn soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä tiettyjen naudanliha-alan tuotteiden osalta

12

*

Komission asetus (EY) N:o 272/97, annettu 14 päivänä helmikuuta 1997, lopullisten viitemäärien vahvistamisesta soijapapujen, rapsin- tai rypsin- ja auringonkukansiementen tuottajille markkinointivuodeksi 1996-1997

22

*

Komission asetus (EY) N:o 273/97, annettu 14 päivänä helmikuuta 1997, neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 804/68 tarkoitetun tuen määrän vahvistamisesta voin ja kerman yksityiselle varastoinnille

31

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 274/97, annettu 14 päivänä helmikuuta 1997, asetuksessa (ETY) N:o 1627/89 säädettyjen interventiota koskevien erityistoimenpiteiden mukaisesti toteutetulla sadannellaseitsemännelläkymmenennelläkuudennellä osittaisella tarjouskilpailulla interventioon ostettavan naudanlihan enimmäisostohinnasta ja määristä

32

*

Komission asetus (EY) N:o 275/97, annettu 14 päivänä helmikuuta 1997, tomaattijalosteita koskevien ennakkosopimusten tekemisen määräpäivästä markkinointivuoden 1997/1998 osalta

34

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 276/97, annettu 14 päivänä helmikuuta 1997, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

35

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 277/97, annettu 14 päivänä helmikuuta 1997, maatalouden muuntokurssien vahvistamisesta

37

II Säädökset, joita ei tarvitse julkaista

Neuvosto

*

Ilmoitus Puolan kanssa tehdyn Eurooppa-sopimuksen lisäpöytäkirjan voimaantulosta (yhteisön ohjelmiin osallistuminen)

39

Komissio

97/120/EHTY:

*

KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 17 päivänä joulukuuta 1996, Euroopan hiili_+ ja teräsyhteisön ja Venäjän federaation sopimuksen tekemisestä kirjeenvaihtona Euroopan hiili_+ ja teräsyhteisön ja Venäjän federaation tiettyjen terästuotteiden kaupasta tehdyn sopimuksen voimassaolon jatkamisesta 1 päivästä tammikuuta 30 päivään kesäkuuta 1997

40

SOPIMUS Euroopan hiili_+ ja teräsyhteisön ja Venäjän federaation kirjeenvaihtona tehty sopimus Euroopan hiili_+ ja teräsyhteisön ja Venäjän federaation tiettyjen terästuotteiden kaupasta tehdyn sopimuksen voimassaolon jatkamisesta 1 päivästä tammikuuta 30 päivään kesäkuuta 1997

41

97/121/EY, EHTY, Euratom:

*

Komission päätös, tehty 27 päivänä tammikuuta 1997, kolmansiin maihin osoitettujen Euroopan yhteisöjen virkamiesten palkkoihin 1 päivästä helmikuuta, 1 päivästä maaliskuuta, 1 päivästä huhtikuuta, 1 päivästä toukokuuta ja 1 päivästä kesäkuuta 1996 sovellettavista korjauskertoimista

45

97/122/EY:

*

Komission päätös, tehty 14 päivänä helmikuuta 1997, klassiseen sikaruttoon liittyvistä tietyistä suojatoimenpiteistä Alankomaissa (1)

48

(1)

ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI

Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liittyviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.
Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä.