Euroopan yhteisöjen
virallinen lehti

ISSN 1024-3038

L 185
38. vuosikerta
4. elokuuta 1995

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

Sisältö

I Säädökset, jotka on julkaistava

*

Neuvoston asetus (EY) N:o 1917/95, annettu 24 päivänä heinäkuuta 1995, jalostettujen maataloustuotteiden tuontia Islannista, Norjasta ja Sveitsistä koskevien tiettyjen toimenpiteiden toteuttamisesta Uruguayn kierroksen neuvottelujen tulosten huomioon ottamiseksi maatalouden alalla

1

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1918/95, annettu 3 päivänä elokuuta 1995, sellaisenaan vietävän valkoisen sokerin ja raakasokerin vientitukien muuttamisesta

5

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1919/95, annettu 3 päivänä elokuuta 1995, valkoisen sokerin vientituen enimmäismäärän vahvistamisesta asetuksessa (EY) N:o 1813/95 tarkoitetun pysyvän tarjouskilpailun osana järjestettävää ensimmäistä osittaista tarjouskilpailua varten

7

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1920/95, annettu 3 päivänä elokuuta 1995, melassin edustavien hintojen ja sen tuonnissa sovellettavien lisätullien vahvistamisesta sokerialalla

8

*

Komission asetus (EY) N:o 1921/95, annettu 3 päivänä elokuuta 1995, hedelmä- ja vihannesjalostealan tuontitodistusjärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja asetusten (ETY) N:o 2405/89 ja (ETY) N:o 3518/86 kumoamisesta

10

*

Komission asetus (EY) N:o 1922/95, annettu 3 päivänä elokuuta 1995, jalostamattomien kuivattujen viikunoiden ja kuivattujen viinirypäleiden varastointituesta ja taloudellisesta korvauksesta annetun asetuksen (ETY) N:o 627/85 muuttamisesta

19

*

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1923/95, annettu 3 päivänä elokuuta 1995, banaanin tuontimäärien vahvistamisesta vuoden 1995 viimeiseksi neljännekseksi yhteisön hankintojen varmistamiseksi

20

*

Komission asetus (EY) N:o 1924/95, annettu 3 päivänä elokuuta 1995, siirtymätoimenpiteistä banaanin tuontia koskevan tariffikiintiöjärjestelmän soveltamiseksi Itävallan, Suomen ja Ruotsin yhteisöön liittymisen johdosta

24

*

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1925/95, annettu 3 päivänä elokuuta 1995, yhteisön sekä Viron tasavallan, Latvian tasavallan ja Liettuan tasavallan kanssa tehdyissä vapaakauppasopimuksissa määrätyn järjestelmän mukaisesti heinäkuussa 1995 esitettyjen tiettyjen maito- ja maitotuotealan tuotteita koskevien tuontitodistushakemusten hyväksyttävyydestä

27

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1926/95, annettu 3 päivänä elokuuta 1995, perustamissopimuksen liitteeseen II kuulumattomina tavaroina vietäviin tiettyihin vilja- ja riisialojen tuotteisiin sovellettavien tukien määrien muuttamisesta

29

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1927/95, annettu 3 päivänä elokuuta 1995, tuontitullien muuttamisesta vilja-alalla

33

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1928/95, annettu 3 päivänä elokuuta 1995, sokerialan varastointikustannusten korvausmäärään sovellettavan maatalouden muuntokurssin vahvistamisesta heinäkuuksi 1995

36

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1929/95, annettu 3 päivänä elokuuta 1995, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

38

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1930/95, annettu 3 päivänä elokuuta 1995, vilja- ja riisijalosteiden vientiin sovellettavien tukien vahvistamisesta

40

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1931/95, annettu 3 päivänä elokuuta 1995, puuvillan tuen vahvistamisesta markkinointivuodeksi 1995/96

43

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1932/95, annettu 3 päivänä elokuuta 1995, asetuksen (EY) N:o 1566/95 mukaisesti jätettyjen enintään 80 kilogramman painoisia vasikoita koskevien tuontitodistushakemusten hyväksyttävyydestä

45

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1933/95, annettu 3 päivänä elokuuta 1995, siirappien ja tiettyjen muiden sellaisenaan vietävien sokerialan tuotteiden vientitukien muuttamisesta

46

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1934/95, annettu 3 päivänä elokuuta 1995, tiettyjen sokerialan tuotteiden edustavien hintojen ja tuonnissa sovellettavien lisätullien muuttamisesta

48

II Säädökset, joita ei tarvitse julkaista

Komissio

95/302/EY:

*

Komission päätös, tehty 13 päivänä heinäkuuta 1995, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksista tuoreen siipikarjanlihan tuonnissa tietyistä kolmansista maista tehdyn päätöksen 94/984/EY muuttamisesta (1)

50

95/303/EY:

*

Komission päätös, tehty 19 päivänä heinäkuuta 1995, yhteisön taloudellisesta lisätuesta yhteisön vertailulaboratorion Rijksinstituut voor volksgezondheid en milieuhygiëne, Bilthoven, Alankomaat, jäämiä tutkivaan toimintaan

54

95/304/EY:

*

Komission päätös, tehty 19 päivänä heinäkuuta 1995, yhteisön taloudellisesta lisätuesta yhteisön vertailulaboratorion Bundesinstitut für gesundheitlichen Verbraucherschutz und Veterinärmedizin (aiemmin Bundesgesundheitsamt), Berliini, Saksa, jäämiä tutkivaan toimintaan

55

95/305/EY:

*

Komission päätös, tehty 19 päivänä heinäkuuta 1995, yhteisön taloudellisesta lisätuesta yhteisön vertailulaboratorion Istituto Superiore di Sanità, Rooma, Italia, jäämiä tutkivaan toimintaan

56

95/306/EY:

*

Komission päätös, tehty 19 päivänä heinäkuuta 1995, yhteisön taloudellisesta lisätuesta yhteisön vertailulaboratorion Laboratoire des médicaments vétérinaires, Fougères, Ranska, jäämiä tutkivaan toimintaan

57

95/307/EY:

*

Komission päätös, tehty 24 päivänä heinäkuuta 1995, hevosen sukuisten eläinten siemennesteen kaupassa käytettävän terveystodistuksen mallista (1)

58

Oikaisuja

*

Oikaistaan komission asetus (EY) N:o 1747/95, annettu 18 päivänä heinäkuuta 1995, ennakoitujen alueellisten viitemäärien sekä soijapapujen ja rapsin-, rypsin- ja auringonkukansiementen tuottajille maksettavien ennakoiden arvon vahvistamisesta markkinointivuodeksi 1995/96 (EYVL N:o L 169, 19. 7. 1995)

62

(1)

ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI

Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liittyviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.
Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä.