Euroopan yhteisöjen
virallinen lehti

ISSN 1024-3038

L 77
38. vuosikerta
6. huhtikuuta 1995

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

Sisältö

I Säädökset, jotka on julkaistava

*

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 769/95, annettu 4 päivänä huhtikuuta 1995, tiettyjen herkästi pilaantuvien tavaroiden tullausarvon määrittämiseksi tarkoitettujen yksikköarvojen vahvistamisesta

1

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 770/95, annettu 5 päivänä huhtikuuta 1995, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

7

*

Komission asetus (EY) N:o 771/95, annettu 5 päivänä huhtikuuta 1995, tiettyjen vihannes- ja hedelmäalan asetusten muuttamisesta Itävallan, Suomen ja Ruotsin yhteisöön liittymisen vuoksi

9

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 772/95, annettu 5 päivänä huhtikuuta 1995, asetuksen (EY) N:o 2114/94 muuttamisesta ja pysyvän tarjouskilpailun avaamisesta Italian interventioelimen pidättämän viljan uudelleen myymiseksi sisämarkkinoilla

13

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 773/95, annettu 5 päivänä huhtikuuta 1995, asetuksen (EY) N:o 2115/94 muuttamisesta ja pysyvän tarjouskilpailun avaamisesta Irlannin interventioelimen pidättämän viljan uudelleen myymiseksi sisämarkkinoilla

14

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 774/95, annettu 5 päivänä huhtikuuta 1995, asetuksen (EY) N:o 2158/94 muuttamisesta ja pysyvän tarjouskilpailun avaamisesta Italian interventioelimen pidättämän durumvehnän uudelleen myymiseksi sisämarkkinoilla

15

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 775/95, annettu 5 päivänä huhtikuuta 1995, asetuksen (EY) N:o 3155/94 muuttamisesta ja pysyvän tarjouskilpailun avaamisesta Kreikan interventioelimen pidättämän leipävehnämäärän uudelleen myymiseksi sisämarkkinoilla

16

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 776/95, annettu 5 päivänä huhtikuuta 1995, asetuksen (EY) N:o 2119/94 muuttamisesta ja pysyvän tarjouskilpailun avaamisesta Tanskan interventioelimen pidättämän 393 961 tonnin suuruisen viljatuotemäärän uudelleen myymiseksi sisämarkkinoilla

17

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 777/95, annettu 5 päivänä huhtikuuta 1995, melassin tuontimaksun vahvistamisesta

18

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 778/95, annettu 5 päivänä huhtikuuta 1995, valkoisen sokerin vientituen enimmäismäärän vahvistamisesta asetuksessa (EY) N:o 1021/94 tarkoitetun pysyvän tarjouskilpailun osana järjestettävää 44. osittaista tarjouskilpailua varten

19

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 779/95, annettu 5 päivänä huhtikuuta 1995, sellaisenaan vietävän valkoisen sokerin ja raakasokerin vientitukien vahvistamisesta

20

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 780/95, annettu 5 päivänä huhtikuuta 1995, valkoisen sokerin ja raakasokerin tuontimaksujen vahvistamisesta

23

*

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 781/95, annettu 5 päivänä huhtikuuta 1995, banaanien tuontia yhteisöön koskevan järjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetusta asetuksesta (ETY) N:o 1442/93 poikkeamisesta

25

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 782/95, annettu 5 päivänä huhtikuuta 1995, puuvillan tuen määrän vahvistamisesta

26

II Säädökset, joita ei tarvitse julkaista

Komissio

95/102/EY:

*

Komission päätös, tehty 29 päivänä maaliskuuta 1995, Ranskan (lukuun ottamatta Korsikaa, merentakaisia departementteja ja Hainaut'n maakuntaa) maa- ja metsätaloustuotteiden jalostamisen ja kaupan pitämisen edellytysten parantamiseen liittyviä yhteisön rakenteellisia interventioita koskevan yhden ohjelma-asiakirjan hyväksymisestä tavoitteen 5 a mukaisesti vuosien 1994 ja 1999 väliseksi ajaksi (Ainoastaan ranskankielinen teksti on todistusvoimainen)

27

95/103/EY:

*

Komission päätös, tehty 29 päivänä maaliskuuta 1995, Niedersachsenin (Saksan liittotasavalta) maa- ja metsätaloustuotteiden jalostamisen ja kaupan pitämisen edellytysten parantamiseen liittyviä yhteisön rakenteellisia interventioita koskevan ohjelma-asiakirjan hyväksymisestä tavoitteen 5 a mukaisesti vuosien 1994 ja 1999 väliseksi ajaksi (Ainoastaan saksankielinen teksti on todistusvoimainen)

30

95/104/EY:

*

Komission päätös, tehty 29 päivänä maaliskuuta 1995, Vallonian alueen (lukuun ottamatta Hainaut'n maakuntaa) maa- ja metsätaloustuotteiden jalostamisen ja kaupan pitämisen edellytysten parantamiseen liittyviä yhteisön rakenteellisia interventioita koskevan yhden ohjelma-asiakirjan hyväksymisestä tavoitteen 5 a mukaisesti vuosien 1994 ja 1999 väliseksi ajaksi (Ainoastaan ranskan- ja hollanninkielinen teksti on todistusvoimainen)

32

95/105/EY:

*

Komission päätös, tehty 29 päivänä maaliskuuta 1995, Flandernin alueen (Belgia) maa- ja metsätaloustuotteiden jalostamisen ja kaupan pitämisen edellytysten parantamiseen liittyviä yhteisön rakenteellisia interventioita koskevan ohjelma-asiakirjan hyväksymisestä tavoitteen 5 a mukaisesti vuosien 1994 ja 1999 väliseksi ajaksi (Ainoastaan ranskan- ja hollanninkielinen teksti on todistusvoimainen)

34

95/106/EY:

*

Komission päätös, tehty 29 päivänä maaliskuuta 1995, Brysselin/pääkaupunkialueen (Belgia) maa- ja metsätaloustuotteiden jalostamisen ja kaupan pitämisen edellytysten parantamiseen liittyviä yhteisön rakenteellisia interventioita koskevan ohjelma-asiakirjan hyväksymisestä tavoitteen 5 a mukaisesti vuosien 1994 ja 1999 väliseksi ajaksi (Ainoastaan ranskan- ja hollanninkielinen teksti on todistusvoimainen)

36

Oikaisuja

*

Oikaistaan komission asetus (EY) N:o 543/95, annettu 10 päivänä maaliskuuta 1995, asetuksen (EY) N:o 1904/94 muuttamisesta niiden tasoitusmaksujen osalta, jotka on perittävä, jos kuivattuihin viinirypäleisiin sovellettavaa vähimmäistuontihintaa ei noudateta (EYVL N:o L 55, 11.3.1995)

38

FI

Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liittyviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.
Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä.