Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 104
Volume 34
24 April 1991

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 987/91 of 23 April 1991 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 988/91 of 23 April 1991 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 989/91 of 23 April 1991 on the issuing of a standing invitation to tender for the resale on the internal market of 5 000 tonnes of barley held by the Irish intervention agency

5

Commission Regulation (EEC) No 990/91 of 22 April 1991 on the supply of various consignments of cereals as food aid

6

*

Commission Regulation (EEC) No 991/91 of 23 April 1991 laying down definitive measures on the issuing of STM licences for beef and veal in trade with Spain

16

*

Commission Regulation (EEC) No 992/91 of 23 April 1991 amending Regulations (EEC) No 1105/68 and (EEC) No 1634/85 as regards the amount of aid granted for skimmed milk and skimmed-milk powder for use as feed

17

*

Commission Regulation (EEC) No 993/91 of 23 April 1991 laying down detailed rules for the granting of private storage aid for long-keeping cheeses

18

Commission Regulation (EEC) No 994/91 of 23 April 1991 altering the corrective amount applicable to the refund on cereals

21

Commission Regulation (EEC) No 995/91 of 23 April 1991 abolishing the countervailing charge on cucumbers originating in the Canary Islands

23

Commission Regulation (EEC) No 996/91 of 23 April 1991 abolishing a countervailing charge on cucumbers originating in Poland

24

Commission Regulation (EEC) No 997/91 of 23 April 1991 abolishing the countervailing charge and re-establishing a preferential customs duty on imports of tomatoes originating in Turkey

25

Commission Regulation (EEC) No 998/91 of 23 April 1991 fixing for Great Britain the level of the variable slaughter premium for sheep and the amounts to be charged on products leaving region 1

26

Commission Regulation (EEC) No 999/91 of 23 April 1991 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

29

Commission Regulation (EEC) No 1000/91 of 23 April 1991 altering the basic amount of the import levies on syrups and certain other products in the sugar sector

31

Commission Regulation (EEC) No 1001/91 of 23 April 1991 fixing the amount of the subsidy on oil seeds

33

Commission Regulation (EEC) No 1002/91 of 23 April 1991 fixing the amount of aid for peas, field beans and sweet lupins

36

Commission Regulation (EEC) No 1003/91 of 23 April 1991 fixing the aid for soya beans

43

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

91/233/EEC:

*

Commission Decision of 9 April 1991 concerning an application for reimbursement of anti- dumping duties collected on imports of certain kinds of compact disc players originating in Japan (Harman Deutschland) (Only the German text is authentic)

44

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.