ISSN 1977-1053

doi:10.3000/19771053.C_2013.136.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 136

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

56. vuosikerta
15. toukokuu 2013

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

II   Tiedonannot

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT

Euroopan komissio

2013/C 136/01

Tietoja komission ”kokoomaluettelosta”, joka on koottu jäsenvaltioiden komission päätöksen 2009/767/EY, sellaisena kuin se on muutettuna päätöksellä 2010/425/EU, mukaisesti ilmoittamista luotettavista luetteloista

1

2013/C 136/02

SEUT-sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen – Tapaukset, joita komissio ei vastusta (1)

2

2013/C 136/03

SEUT-sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen – Tapaukset, joita komissio ei vastusta (2)

3

2013/C 136/04

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.6918 – Rhône Capital/CSM Bakery Supplies) (1)

5

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Euroopan komissio

2013/C 136/05

Euron kurssi

6

2013/C 136/06

Komission tiedonanto osana direktiivin 2007/23/EY Euroopan parlamentin ja neuvoston saattamisesta pyroteknisten tuotteiden markkinoille (Unionin yhdenmukaistamislainsäädännön soveltamisalaan kuuluvien yhdenmukaistettujen standardien otsikot ja viitenumerot)  (1)

7

JÄSENVALTIOIDEN TIEDOTTEET

2013/C 136/07

Fonds national de l'élevage -rahastolle suoritettujen sellaisten maksujen palautusjärjestelyt, jotka on peritty aiheettomasti Ranskaan Euroopan unionin jäsenvaltioista 1. tammikuuta 1996–30. syyskuuta 2004 teurastettaviksi tuoduista eläimistä – Interbev (Ranska)

11

2013/C 136/08

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet tiettyjen tukimuotojen toteamisesta yhteismarkkinoille soveltuviksi perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisesti annetun komission asetuksen (EY) N:o 800/2008 (yleinen ryhmäpoikkeusasetus) (1)

15

2013/C 136/09

Jäsenvaltion toimittamat tiedot perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta maataloustuotteiden tuottamisen alalla toimiviin pieniin ja keskisuuriin yrityksiin sekä asetuksen (EY) N:o 70/2001 muuttamisesta annetun komission asetuksen (EY) N:o 1857/2006 mukaisesti myönnetystä valtiontuesta

24

V   Ilmoitukset

YHTEISEN KAUPPAPOLITIIKAN TOTEUTTAMISEEN LIITTYVÄT MENETTELYT

Euroopan komissio

2013/C 136/10

Ilmoitus tiettyjen polkumyynnin vastaisten toimenpiteiden voimassaolon lähestyvästä päättymisestä

25

KILPAILUPOLITIIKAN TOTEUTTAMISEEN LIITTYVÄT MENETTELYT

Euroopan komissio

2013/C 136/11

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.6827 – Honeywell/Intermec) (1)

26

2013/C 136/12

Valtiontuki – Kreikka – Valtiontuki SA.34572 (13/C) (ex 13/NN) – Kreikka – Mahdollinen valtiontuki yhtiölle Larco General Mining & Metallurgical Company SA – Kehotus huomautusten esittämiseen Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 108 artiklan 2 kohdan mukaisesti (1)

27

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

(2)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti perustamissopimuksen liitteeseen I kuuluvia tuotteita lukuun ottamatta

FI