ISSN 1977-1053

doi:10.3000/19771053.C_2012.396.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 396

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

55. vuosikerta
21. joulukuuta 2012

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

II   Tiedonannot

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT

Euroopan komissio

2012/C 396/01

Komission tiedonanto ilmoitus – muodollista pätevyyttä osoittavat asiakirjat – ammattipätevyyden tunnustamisesta annettu direktiivi 2005/36/EY (liite V) (1)

1

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Neuvosto

2012/C 396/02

Neuvoston päätelmät – Terveenä ikääntyminen

8

2012/C 396/03

Neuvoston päätelmät elinluovutuksista ja elinsiirroista

12

2012/C 396/04

Ilmoitus henkilöille, joihin sovelletaan neuvoston päätöksessä 2010/788/YUTP, sellaisena kuin se on pantu täytäntöön neuvoston täytäntöönpanopäätöksellä 2012/811/YUTP, tarkoitettuja rajoittavia toimenpiteitä

15

Euroopan komissio

2012/C 396/05

Euron kurssi

16

2012/C 396/06

Komission päätös, annettu 19 päivänä joulukuuta 2012, 30 päivänä heinäkuuta 2010 tehdyn päätöksen muuttamisesta sen sovellettavuuden sekä elintarvikeketjun toiminnan parantamista käsittelevän korkean tason foorumin kokoonpanon osalta

17

V   Ilmoitukset

HALLINNOLLISET MENETTELYT

Neuvosto

2012/C 396/07

Avoin ehdotuspyyntö – Euroopan tieteellis-tekninen tutkimusyhteistyö (COST)

18

Euroopan komissio

2012/C 396/08

Ehdotuspyyntö, joka liittyy tieto- ja viestintätekniikkapolitiikan tukiohjelmaa (osa kilpailukykyä ja innovointia koskevaa puiteohjelmaa (2007–2013)) koskevaan työohjelmaan vuodelle 2012

20

KILPAILUPOLITIIKAN TOTEUTTAMISEEN LIITTYVÄT MENETTELYT

Euroopan komissio

2012/C 396/09

Komission tiedonanto – julkaistu neuvoston asetuksen (EY) N:o 1/2003 27 artiklan 4 kohdan nojalla asiassa COMP/39.595 – Continental/United/Lufthansa/Air Canada (tiedoksiannettu numerolla K(2012) 9787)  (1)

21

MUUT SÄÄDÖKSET

Euroopan komissio

2012/C 396/10

Maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 510/2006 6 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu hakemuksen julkaiseminen

24

2012/C 396/11

Ilmoitus henkilöille ja yhteisöille, jotka on lisätty tiettyjen rajoittavien erityistoimenpiteiden käyttöönotosta Kongon demokraattista tasavaltaa koskevaa aseidenvientikieltoa rikkovia henkilöitä vastaan annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1183/2005 2 artiklassa tarkoitettuun luetteloon komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) N:o 1251/2012

28

Oikaisuja

2012/C 396/12

Oikaistaan komission päätös, annettu 13 päivänä joulukuuta 2012, Euroopan tutkimusneuvoston perustamisesta tehdyn päätöksen 2007/134/EY muuttamisesta (EUVL C 385, 14.12.2012)

30

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI