27.9.2012   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

CA 291/1

I

YLEISTÄ

II

TYÖTEHTÄVÄT

III

EDELLYTYKSET KILPAILUUN OSALLISTUMISELLE

IV

ALKUKARSINTAKOKEET

V

KILPAILUUN HYVÄKSYMINEN JA TODISTUSASIAKIRJOJEN ARVIOINTI

VI

AVOIN KILPAILU

VII

VARALLAOLOLUETTELO

VIII

HAKEMINEN

—

konferenssi- ja audiovisuaalilaitteiden asennusten suunnittelu,

—

teknisten eritelmien laatiminen uusien konferenssi- ja audiovisuaalilaitteiden asentamista ja olemassa olevien laitteiden uusimista varten sekä toimeksisaajien työn valvominen,

—

konferenssi- ja audiovisuaalilaitteissa ilmenevien toimintahäiriöiden korjaaminen,

—

konferenssi- ja audiovisuaalilaitteiden huoltotöiden valvominen,

—

siirrettävien audio- ja/tai videolaitteiden (esim. kamerat, näytöt, projektorit, mikrofonit, miksauspöydät ja laitekehikot) asentaminen, sijoittaminen ja käyttö erilaisten tapahtumien yhteydessä,

—

konferenssisalien audiovisuaalilaitteiden hallintajärjestelmien häiriöttömän toiminnan varmistaminen,

—

analogisten ja digitaalisten mittausten suorittaminen konferenssisaleissa tarkkuusinstrumenttien (oskilloskooppi, signaaligeneraattori, desibelimittari, digitaalinen lämpömittari ym.) avulla,

—

AV- ja tietotekniikkalaitteiden kokoaminen, asentaminen ja konfigurointi tieto- ja/tai viestintäverkossa tapahtuvaa äänen- ja kuvansiirtoa varten (videokuvan ja äänen suoratoisto (streaming), videokonferenssit ym.),

—

konferenssisalien audio- ja/tai videolaitteiden ohjauksesta huolehtiminen joko paikalla tai etäältä (tarkkaamosta) normaalien työaikojen puitteissa ja niiden ulkopuolella,

—

osanottajien esityksistä tehtävien kuva- ja/tai äänitallenteiden laatiminen (mikrofonien, kameroiden ja muiden audiovisuaalisten välineiden avulla),

—

konferenssijärjestelmien ja monikielisten tulkkausjärjestelmien ja/tai videolähetysten vastaanotto-, käsittely- ja jakelujärjestelmien ohjelmointi, käyttö ja niiden toimintahäiriöiden korjaaminen,

—

keskustelujen (lineaarinen ja ei-lineaarinen) tallentaminen digitaalisesti,

—

audiovisuaalisten signaalien vastaanotto, reititys ja jakelu tarkkaamosta muualla samassa rakennuksessa sijaitseviin jakelupisteisiin,

—

tiedotusnäytöistä muodostuvan TCP/IP-verkon käyttö, konfigurointi ja häiriöttömän toiminnan varmistaminen käyttöohjelmiston kanssa,

—

audio-videolähetysten koodaamiseen ja jakeluun tarvittavien järjestelmien käyttö,

—

osallistuminen sen varmistamiseen, että konferenssi- ja simultaanitulkkausjärjestelmät ovat kansainvälisten standardien mukaisia,

—

kuvien valikointi kokouksissa ja tapahtumissa käytettävän monikamerajärjestelmän pohjalta audio-videolähetysten jakelemiseksi,

—

sähköisen äänestysjärjestelmän käyttö,

—

laitteiden hallinnoinnista ja inventaariosta vastaaminen,

—

pienen lähiverkon (TCP/IP) hallinnointi ja konfigurointi ja sen toimintahäiriöiden korjaaminen,

—

elektroniikan korjaaminen ja mukauttaminen.

a)

Hakijan vastaukset yleisiä ja erityisiä edellytyksiä koskeviin kysymyksiin käydään läpi, jotta voidaan arvioida, otetaanko kyseinen henkilö luetteloon hakijoista, jotka täyttävät kaikki edellytykset kilpailuun osallistumiselle.

b)

Seuraavaksi valintalautakunta arvioi kilpailuun osallistumisen edellytykset täyttävien hakijoiden todistusasiakirjat ja valitsee sen perusteella ne hakijat, joiden pätevyys (erityisesti tutkintotodistus ja työkokemus) vastaa parhaiten kilpailuilmoituksessa kuvattuja työtehtäviä ja valintakriteerejä. Todistusasiakirjojen alkuarvioinnissa tarkastellaan pelkästään vastauksia, jotka hakija on antanut hakemuksen osiossa ”kykyjen kartoitus” (talent screener). Arviointi käsittää kaksi vaihetta:

1)

Työkokemus konferenssijärjestelmien ja monikielisten tulkkausjärjestelmien ohjelmoinnista, käytöstä ja niiden toimintahäiriöiden korjaamisesta.

2)

Työkokemus videolähetysten vastaanotto-, käsittely- ja jakelujärjestelmien ohjelmoinnista, käytöstä ja niiden toimintahäiriöiden korjaamisesta.

3)

Työkokemus siirrettävien audio- ja/tai videolaitteiden (esim. kamerat, näytöt, projektorit, mikrofonit ja siirrettävät laitekehikot) asentamisesta ja käytöstä.

4)

Työkokemus liikuteltavien konferenssijärjestelmien ja monikielisten tulkkausjärjestelmien käytöstä (liikuteltavien laitteiden ja/tai siirrettävien tulkkikoppien käyttö).

5)

Työkokemus teknisten eritelmien laatimisesta uusien konferenssi- ja audiovisuaalilaitteiden asentamista ja olemassa olevien laitteiden uusimista varten.

6)

Työkokemus toimeksisaajien valvonnasta töiden suorittamisen yhteydessä.

7)

Työkokemus TCP/IP-protokollaan perustuvien verkkojen käytöstä.

8)

Työkokemus analogisten ja digitaalisten mittausten suorittamisesta konferenssisaleissa tarkkuusinstrumenttien (oskilloskooppi, signaaligeneraattori, desibelimittari, digitaalinen lämpömittari ym.) avulla.

9)

Työkokemus audiovisuaalisten signaalien vastaanotosta, reitityksestä ja jakelusta tarkkaamosta muualla samassa rakennuksessa sijaitseviin jakelupisteisiin.

10)

Työkokemus audio-videolähetysten koodaamiseen ja jakeluun TCP/IP-verkossa (suoratoisto), ISDN-verkoissa tai satelliittiverkoissa tarvittavien järjestelmien käytöstä.

11)

Työkokemus elektroniikka-alalta yleensä (sekä analoginen että digitaalinen elektroniikka).