ISSN 1977-1053

doi:10.3000/19771053.C_2012.154.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 154

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

55. vuosikerta
31. toukokuu 2012

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

I   Päätöslauselmat, suositukset ja lausunnot

LAUSUNNOT

Euroopan komissio

2012/C 154/01

Komission lausunto, annettu 30 päivänä toukokuuta 2012, Somersetissä Yhdistyneessä kuningaskunnassa sijaitsevan Hinkley Point C:n ydinvoimalaitoksen keskiaktiivisen jätteen ja käytetyn polttoaineen välivarastoista peräisin olevan radioaktiivisen jätteen loppusijoittamista koskevasta suunnitelmasta Euratomin perustamissopimuksen 37 artiklan mukaisesti

1

II   Tiedonannot

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT

Euroopan komissio

2012/C 154/02

Menettelyn aloittaminen (Asia COMP/M.6471 – Outokumpu/Inoxum) (1)

2

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Euroopan komissio

2012/C 154/03

Euron kurssi

3

2012/C 154/04

Keskittymiä käsittelevän neuvoa-antavan komitean kokouksessaan 4. lokakuuta 2011 antama lausunto päätösluonnoksesta asiassa COMP/M.6214 – Seagate Technology/HDD Business of Samsung – Esittelijä: Italia

4

2012/C 154/05

Kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan loppukertomus – COMP/M.6214 – Seagate/HDD Business of Samsung

7

2012/C 154/06

Tiivistelmä komission päätöksestä, annettu 19 päivänä lokakuuta 2011, keskittymän julistamisesta sisämarkkinoille ja ETA-sopimuksen toimintaan soveltuvaksi (Asia COMP/M.6214 – Seagate/HDD Business of Samsung) (tiedoksiannettu numerolla K(2011) 7592)  (1)

8

2012/C 154/07

Komission ilmoitus päivämäärästä, josta alkaen sovelletaan pöytäkirjoja, joiden alkuperäsäännöissä määrätään Euroopan unionin, Albanian, Bosnia ja Hertsegovinan, Kroatian, entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian, Montenegron, Serbian ja Turkin välisestä diagonaalisesta alkuperäkumulaatiosta

13

JÄSENVALTIOIDEN TIEDOTTEET

2012/C 154/08

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

15

EUROOPAN TALOUSALUEESEEN LIITTYVÄT TIEDOTTEET

EFTAn valvontaviranomainen

2012/C 154/09

Tiedot, jotka EFTAn jäsenvaltiot ovat toimittaneet ETA-sopimuksen liitteessä XV olevassa 1 j kohdassa tarkoitetun säädöksen (komission asetus (EY) N:o 800/2008 tiettyjen tukimuotojen toteamisesta yhteismarkkinoille soveltuviksi perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisesti (yleinen ryhmäpoikkeusasetus)) nojalla myönnetystä valtiontuesta

16

2012/C 154/10

Tiedot, jotka EFTAn jäsenvaltiot ovat toimittaneet ETA-sopimuksen liitteessä XV olevassa 1 j kohdassa tarkoitetun säädöksen (komission asetus (EY) N:o 800/2008 tiettyjen tukimuotojen toteamisesta yhteismarkkinoille soveltuviksi perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisesti (yleinen ryhmäpoikkeusasetus)) nojalla myönnetystä valtiontuesta

18

2012/C 154/11

EFTA-valtioiden ja EFTAn valvontaviranomaisen edustajien kanta esitetty keskittymiä käsittelevän neuvoa-antavan komitean kokouksessa 4. lokakuuta 2011 päätösluonnoksesta Asiassa COMP/M.6214 – Seagate Technology/HDD Business Of Samsung – Esittelijä: Italia

20

V   Ilmoitukset

KILPAILUPOLITIIKAN TOTEUTTAMISEEN LIITTYVÄT MENETTELYT

Euroopan komissio

2012/C 154/12

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.6614 – Samsung Electronics/Samsung Mobile Display) – Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia (1)

23

2012/C 154/13

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.6469 – Tognum/TMH/JV) – Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia (1)

25

2012/C 154/14

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.6515 – Arrow Electronics/Altimate Group) (1)

26

2012/C 154/15

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.6610 – CVC/AlixPartners) – Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia (1)

27

Oikaisuja

2012/C 154/16

Oikaistaan neuvoston päätöksellä komiteoihin nimitetyt henkilöt – Tammi-, helmi-, ja maalis- ja huhtikuu 2012 (sosiaaliala) (Tämä teksti kumoaa ja korvaa EUVL C 135, 9.5.2012, s. 6 julkaistun tekstin)

28

2012/C 154/17

Oikaistaan SEUT-sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen — Tapaukset, joita komissio ei vastusta (EUVL C 147, 25.5.2012)

32

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI