ISSN 1725-2490

doi:10.3000/17252490.C_2009.134.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 134

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

52. vuosikerta
13. kesäkuu 2009

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN JA ELINTEN ANTAMAT TIEDOTTEET

Komissio

2009/C 134/01

Euron kurssi

1

2009/C 134/02

Keskittymiä käsittelevän neuvoa-antavan komitean 154. kokouksessaan 5. syyskuuta 2007 antama lausunto asiaan COMP/M.4525 – Kronospan/Constantia liittyvästä päätösluonnoksesta – Esittelijä: Espanja

2

2009/C 134/03

Kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan loppukertomus asiassa COMP/M.4525 – Kronospan/Constantia (laadittu tietyissä kilpailuasioita koskevissa menettelyissä kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan toimivaltuuksista 23 päivänä toukokuuta 2001 tehdyn komission päätöksen (2001/462/EY, EHTY) 15 ja 16 artiklan mukaisesti – EYVL L 162, 19.6.2001, s. 21)

3

2009/C 134/04

Tiivistelmä komission päätöksestä, tehty 19 päivänä syyskuuta 2007, yrityskeskittymän julistamisesta yhteismarkkinoille ja ETA-sopimuksen toimintaan soveltuvaksi – (Asia COMP/M.4525 – Kronospan/Constantia) (1)

4

JÄSENVALTIOIDEN ANTAMAT TIEDOTTEET

2009/C 134/05

Neuvoston asetuksen (EY) N:o 116/09 5 artiklan 2 kohdan mukainen luettelo tullitoimipaikoista, jotka ovat toimivaltaisia suorittamaan kulttuuriesineiden vientiä koskevat muodollisuudet

9

2009/C 134/06

Luettelo satamista, joissa sallitaan kolmansien maiden kalastusalusten Koillis-Atlantilla harjoitettavaa kalastusta koskevan yleissopimuksen alueella pyytämien jäädytettyjen kalojen purkaminen ja jälleenlaivaus

14

V   Ilmoitukset

KILPAILUPOLITIIKAN TOIMEENPANOON LIITTYVÄT MENETTELYT

Komissio

2009/C 134/07

Valtiontuki – Suomi – Valtiontuki N:o C 12/2009 (ex N 19/2009) – Mahdollinen valtiontuki Järvi-Suomen Portti Osuuskunnalle – Kehotus huomautusten esittämiseen EY:n perustamissopimuksen 88 artiklan 2 kohdan mukaisesti (1)

16

2009/C 134/08

Valtiontuki – Saksa ja Itävalta – Valtiontuki C 16/2009 (ex N 254/2009) BayernLB – Saksa – ja Hypo Group Alpe Adria – Itävalta – Kehotus huomautusten esittämiseen EY:n perustamissopimuksen 88 artiklan 2 kohdan mukaisesti (1)

31

MUUT ILMOITUKSET

Komissio

2009/C 134/09

Ilmoitus henkilölle, joka on lisätty tiettyihin Osama bin Ladenia, al-Qaida-verkostoa ja Talebania lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002 2, 3 ja 7 artiklassa tarkoitettuun luetteloon komission asetuksella (EY) N:o 490/2009

42

Oikaisuja

2009/C 134/10

Oikaistaan ulkopuolisia asiantuntijoita koskeva kiinnostuksenilmaisupyyntö tieteellisistä asiantuntijoista muodostettavan Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen työryhmän perustamiseksi (Parma, Italy) (EUVL C 95, 24.4.2009)

44

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI