ISSN 1725-2490

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 330

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

49. vuosikerta
30. joulukuuta 2006

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

I   Tiedonantoja

Afrikan, karibian ja tyynenmeren valtioiden ryhmän jäsenten sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välillä tehdyn kumppanuussopimuksen mukaisesti järjestettävä yhteinen parlamentaarinen edustajakokous

Edustajakokouksen kahdestoista täysistunto pidettiin Bridgetownissa (Barbados) 20.–23. marraskuuta 2006.

2006/C 330/01

Maanantaina 20. marraskuuta 2006 pidetyn istunnon pöytäkirja

1

Virallinen avajaisistunto

Yhteisen parlamentaarisen edustajakokouksen istunto

Yhteisen parlamentaarisen edustajakokouksen kokoonpano

Ei-parlamentaaristen edustajien akkreditointi

Varajäsenet

Esityslistaluonnoksen hyväksyminen (AKT-EU/3932/06)

AKT:n ja EU:n yhteisen parlamentaarisen edustajakokouksen yhdennentoista istunnon pöytäkirjan hyväksyminen (EUVL C 307, 15.12.2006)

Kehitysyhteistyöstä ja humanitaarisesta avusta vastaavan komission jäsenen Louis Michelin julkilausuma

Toimet, joihin komissio on ryhtynyt 19.–22. heinäkuuta 2006 pidetyn yhteisen parlamentaarisen edustajakokouksen 11. täysistunnossa Wienissä (Itävalta) hyväksyttyjen päätöslauselmien johdosta

Kyselytunti — komissio

Keskustelu komission kanssa

Kiireelliset asiat 1: AKT-ryhmän Itä-Afrikan alueen tilanne

2006/C 330/02

Tiistaina 21. marraskuuta 2006 pidetyn istunnon pöytäkirja

3

Varajäsenet

Keskustelu Kongon demokraattisen tasavallan tilanteesta (ilman päätöslauselmaa)

Barbadoksen matkailu- ja kansainvälisen liikenteen ministerin Noel A. Lynchin puheenvuoro

Työmarkkinoiden ja talouselämän osapuolten laatima kertomus

Yhdistyneiden Kansakuntien varapääsihteerin Mark Malloch Brownin puhe Yhdistyneiden Kansakuntien työstä ja asemasta 2000-luvulla

2006/C 330/03

Keskiviikkona 22. marraskuuta 2006 pidetyn istunnon pöytäkirja

4

Varajäsenet

Pöytäkirjan hyväksyminen maanantaina 20. marraskuuta ja tiistaiaamuna 21. marraskuuta 2006 pidetystä istunnosta

EU:n neuvoston puheenjohtajamaan Suomen ulkomaankauppa- ja kehitysministeri Paula Lehtomäen puheenvuoro

Dominikaanisen tasavallan valtiosihteerin ja EKR:n kansallisen tulojen ja menojen hyväksyjän Onofre Rojasin Gabonin kehityssuunnitteluministerille ja AKT-neuvoston nykyiselle puheenjohtajalle Casimir Oye Mballe osoitettu puheenvuoro

Kyselytunti — neuvosto

Keskustelu neuvoston kanssa

Ana Gomesin ja William Duguidin (Barbados) poliittisten asioiden valiokunnan puolesta laatima mietintö pienaseista ja kevyistä aseista ja kestävästä kehityksestä (AKT-EU/3892/06/fin.)

Kiireelliset asiat 2: Talouskumppanuussopimuksia koskevien neuvottelujen arviointi

Eija-Riitta Korholan ja Achille Tapsoban (Burkina Faso) sosiaali- ja ympäristöasioiden valiokunnan puolesta laatima mietintö vesikysymyksistä kehitysmaissa (AKT-EU/3916/06/fin.)

2006/C 330/04

Torstaina 23. marraskuuta 2006 pidetyn istunnon pöytäkirja

6

Varajäsenet

Pöytäkirjan hyväksyminen keskiviikkona 22. marraskuuta 2006 pidetystä istunnosta

Työryhmien tiivistelmäraportit

Maailman kauppajärjestön pääjohtajan Pascal Lamyn puheenvuoro

Äänestys muutoksista työjärjestykseen

Äänestys päätöslauselmaesityksistä, jotka sisältyvät kolmen pysyvän valiokunnan esittämiin mietintöihin

Äänestys kiireellisistä päätöslauselmaesityksistä

Muut asiat

AKT:n ja EU:n yhteisen parlamentaarisen edustajakokouksen 13. täysistunnon aika ja paikka

8

11

14

15

15

22

31

36

FI