ISSN 1725-2490

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 199

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

49. vuosikerta
24. elokuu 2006

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

I   Tiedonantoja

Komissio

2006/C 199/1

Euron kurssi

1

2006/C 199/2

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.4344 — Lactalis/Nestlé) (1)

2

2006/C 199/3

EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen — Tapaukset, joita komissio ei vastusta

3

2006/C 199/4

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta työllisyystukeen 12 päivänä joulukuuta 2002 annetun komission asetuksen (EY) N:o 2204/2002 nojalla myönnetystä valtiontuesta (1)

7

2006/C 199/5

Ilmoitus tiettyjen polkumyynnin vastaisten toimenpiteiden voimassaolon päättymisestä

8

EUROOPAN TALOUSALUE

EFTAn valvontaviranomainen

2006/C 199/6

ETA-sopimuksen liitteessä XIII olevan 64 kohdan a alakohdassa tarkoitetun asiakirjan 4 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukainen EFTAn valvontaviranomaisen antama tiedonanto (neuvoston asetus (ETY) N:o 2408/92, annettu 23 päivänä heinäkuuta 1992, yhteisön lentoliikenteen harjoittajien pääsystä yhteisön sisäisen lentoliikenteen reiteille) — Uusien julkisen palvelun velvoitteiden asettaminen Finnmarkin ja Pohjois-Tromssan reiteillä Norjassa harjoitettavalle säännölliselle lentoliikenteelle

9

III   Tiedotteita

Komissio

2006/C 199/7

NO-Oslo: Säännöllinen lentoliikenne Finnmarkissa ja Pohjois-Tromssassa (Norja) — Tarjouspyyntö

19

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI