Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2002:003:TOC

    Euroopan yhteisöjen virallinen lehti, C 3, 05. tammikuuta 2002


    Display all documents published in this Official Journal
    Euroopan yhteisöjen
    virallinen lehti
    		ISSN 1024-302X

    C 3
    45. vuosikerta
    5. tammikuuta 2002
    Suomenkielinen laitosTiedonantoja ja ilmoituksia
    IlmoitusnumeroSisältö

    		Sivu
    I Tiedonantoja
    Tuomioistuin
    TUOMIOISTUIN
    2002/C 3/01Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 25 päivänä lokakuuta 2001 yhdistetyissä asioissa C-49/98, C-50/98, C-52/98-C-54/98 ja C-68/98-C-71/98 (Arbeitsgericht Wiesbadenin esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Finalarte Sociedade de Construção Civil Lda vastaan Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft, Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft vastaan Amilcar Oliveira Rocha ym., Portugaia Construções Lda vastaan Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft ja Engil Sociedade de Construção Civil SA vastaan Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft (Palvelujen tarjoamisen vapaus - Työntekijöiden lähettäminen tietyn sopimuksen toteuttamista varten tilapäisesti työhön toiseen jäsenvaltioon - Palkallinen loma ja lomaraha) 1
    2002/C 3/02Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 20 päivänä syyskuuta 2001 asiassa C-263/98, Belgian kuningaskunta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (EMOTR - Tilien tarkastaminen ja hyväksyminen - Varainhoitovuosi 1994 - Viljakasvit ja naudanliha) 2
    2002/C 3/03Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 13 päivänä marraskuuta 2001 asiassa C-277/98, Ranskan tasavalta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (EMOTR:n tilien tarkastaminen ja hyväksyminen - Varainhoitovuosi 1994 - Maidon lisämaksu - Maksuvelvollisten ja toimivaltaisten kansallisten viranomaisten välillä vireillä olevat riidat - Kansalliset oikeudenkäynnit - Negatiiviset korjaukset, joista jäsenvaltiot vastaavat vielä perimättä olevien lisämaksujen määrään asti) 3
    2002/C 3/04Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 8 päivänä marraskuuta 2001 asiassa C-338/98, Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Alankomaiden kuningaskunta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Kuudennen arvonlisäverodirektiivin 17 artiklan 2 kohdan a alakohta ja 18 artiklan 1 kohdan a alakohta - Kansallinen lainsäädäntö, jonka nojalla työnantaja voi vähentää arvonlisäverotuksessa tietyn prosenttiosuuden korvauksesta, jonka se maksaa työntekijälle yksityisen ajoneuvon käyttämisestä liiketoimintaa varten) 3
    2002/C 3/05Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 25 päivänä lokakuuta 2001 asiassa C-398/98, Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Helleenien tasavalta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - EY:n perustamissopimuksen 30 artikla (josta on muutettuna tullut EY 28 artikla) - Öljytuotteiden varmuusvarastojen pakollinen ylläpito) 4
    2002/C 3/06Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 13 päivänä marraskuuta 2001 asiassa C-59/99, Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Manuel Pereira Roldão & Filhos Lda, Instituto Superior Técnico, King, Taudevin & Gregson (Holdings) Ltd (Välityslauseke - Ennakkomaksujen palauttaminen tilanteessa, jossa komissio on irtisanonut sopimuksen sen täyttämättä jättämisen vuoksi) 4
    2002/C 3/07Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 8 päivänä marraskuuta 2001 asiassa C-127/99, Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Italian tasavalta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivin 91/676/ETY puutteellinen täytäntöönpano - Vesien suojeleminen maataloudesta peräisin olevien nitraattien aiheuttamalta pilaantumiselta) 5
    2002/C 3/08Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 8 päivänä marraskuuta 2001 asiassa C-143/99 (Verfassungsgerichtshofin esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Adria-Wien Pipeline GmbH ja Wietersdorfer & Peggauer Zementwerke GmbH vastaan Finanzlandesdirektion für Kärnten (Energiavero - Veronpalautus ainoastaan aineellisia hyödykkeitä valmistaville yrityksille - Valtiontuki) 6
    2002/C 3/09Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 8 päivänä marraskuuta 2001 asiassa C-228/99 (Tribunale civile e penale di Cagliarin esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Silos e Mangimi Martini SpA vastaan Ministero delle Finanze (Maatalous - Yhteinen markkinajärjestely - Vientituet - Poistaminen - Asetusten N:o 1521/95 ja N:o 1576/95 tulkinta ja pätevyys - Perustelujen puuttuminen) 6
    2002/C 3/10Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 27 päivänä syyskuuta 2001 asiassa C-235/99 (High Court of Justicn (England & Wales), Queen's Bench Divisionin (Divisional Court) esittämä ennakkoratkaisupyyntö), The Queen vastaan Secretary of State for the Home Department, ex parte: Eleanora Ivanova Kondova (Ulkosuhteet - Yhteisöjen ja Bulgarian välinen assosiaatiosopimus - Sijoittautumisvapaus - Erehdyttämällä hankittu maahantulolupa - Jäsenvaltion velvollisuus korvata vahinko, joka on aiheutunut yksityiselle, joka vetoaa assosiaatiosopimuksen perusteella välittömästi sovellettavaan sijoittautumisoikeuteen) 7
    2002/C 3/11Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 20 päivänä marraskuuta 2001 asiassa C-268/99 (Arrondissementsrechtbank te 's-Gravenhagen esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Aldona Malgorzata Jany ym. vastaan Staatssecretaris van Justitie (Ulkosuhteet - EY - Puola- ja EY - Tsekki-assosiaatiosopimukset - Sijoittautumisvapaus - Taloudellisen toiminnan käsite - Prostituution kuuluminen käsitteen alaan) 8
    2002/C 3/12Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 20 päivänä syyskuuta 2001 asiassa C-383/99 P, Procter & Gamble Company vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (Muutoksenhaku - Tutkittavaksi ottaminen - Yhteisön tavaramerkki - Asetus N:o 40/94 - Ehdoton hylkäysperuste - Erottamiskyky - Yksinomaan kuvailevista merkeistä tai merkinnöistä muodostuvat tavaramerkit - Sanamerkki Baby-dry) 9
    2002/C 3/13Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 20 päivänä marraskuuta 2001 yhdistetyissä asioissa C-414/99-C-416/99 (High Court of Justicen (England & Wales), Chancery Divisionin (Patent Court) esittämät ennakkoratkaisupyynnöt), Zino Davidoff SA vastaan A & G Imports Ltd (C-414/99), Levi Strauss & Co. ja Levi Strauss (UK) Ltd vastaan Tesco Stores Ltd ja Tesco plc (C-415/99) ja Levi Strauss & Co. ja Levi Strauss (UK) Ltd vastaan Costco Wholesale UK Ltd (C-416/99) (Tavaramerkit - Direktiivi 89/104/ETY - 7 artiklan 1 kohta - Tavaramerkkiin perustuvan oikeuden sammuminen - Markkinoille saattaminen ETA:n ulkopuolella - Tuonti ETA:an - Tavaramerkin haltijan suostumus - Edellytys, jonka mukaan suostumuksen on oltava nimenomainen tai hiljainen - Sopimukseen sovellettava laki - Presumptio, jonka mukaan suostumus oletetaan annetuksi - Presumption soveltamatta jättäminen) 10
    2002/C 3/14Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 27 päivänä syyskuuta 2001 asiassa C-442/99 P, Cordis Obst und Gemüse Großhandel GmbH (Muutoksenhaku - Yhteinen markkinajärjestely - Banaanit - Tuonti AKT-maista ja kolmansista maista - Tuontitodistuksia koskeva hakemus - Siirtymätoimenpiteet - Asetus N:o 404/93 - Yhdenvertaisen kohtelun periaate) 11
    2002/C 3/15Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 13 päivänä marraskuuta 2001 asiassa C-427/00, Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Uimaveden laatu - Direktiivin 76/160/ETY riittämätön täytäntöönpano) 11
    2002/C 3/16Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (neljäs jaosto) 18 päivänä lokakuuta 2001 asiassa C-241/00 P, Kish Glass Co. Ltd vastaan Euroopan yhteisöjen komissio ja Pilkington United Kingdom Ltd (Muutoksenhaku - Kilpailu - Määräävä markkina-asema - Floutlasimarkkinat - Kantelijan oikeudet - Selvästi perusteeton valitus) 12
    2002/C 3/17Asiat C-339/01, C-343/01 ja C-357/01: Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Vorarlbergin 4.9.2991, 10.9.2001 ja 11.9.2001 tekemillään päätöksillä esittämä ennakkoratkaisupyyntö valitusasioissa Kurt Beck, Christian Kröll ja Manfred Laaben 12
    2002/C 3/18Asia C-363/01: Oberlandesgericht Frankfurt am Mainin 10.7.2001 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Flughafen Hannover-Langenhagen GmbH vastaan Deutsche Lufthansa AG 13
    2002/C 3/19Asia C-379/01: Bundesvergabeamtin 12.9.2001 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Ortner Gesellschaft m.b.H. vastaan Allgemeine Unfallversicherungsanstalt 14
    2002/C 3/20Asiat C-395/01 ja C-417/01: Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Vorarlbergin 8.10.2001 ja 17.10.2001 tekemillään päätöksillä esittämät ennakkoratkaisupyynnöt asiassa Herbert Bregenzeriä vastaan 14
    2002/C 3/21Asiat C-397/01-C-403/01: Arbeitsgericht Lörrachin 26.9.2001 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asioissa Bernhard Pfeiffer, Wilhelm Roith, Albert Süß, Michael Winter, Klaus Nestvogel, Roswitha Zeller ja Matthias Döbele vastaan Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Waldshut e. V. 15
    2002/C 3/22Asia C-408/01: Hoge Raad der Nederlandenin 12.10.2001 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa 1. ADIDAS A.G., 2. ADIDAS BENELUX B.V. vastaan FITNESSWORLD TRADING LTD 15
    2002/C 3/23Asia C-418/01: Landgericht Frankfurt am Mainin 12.7.2001 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa IMS Health GmbH & Co. OHG vastaan NDC Health GmbH & Co. KG 16
    2002/C 3/24Asia C-421/01: Bundesvergabeamtin 25.9.2001 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Traunfellner GmbH vastaan Österreichische Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-AG (ÖSAG) 16
    2002/C 3/25Asia C-423/01: Verwaltungsgericht Neustadt an der Weinstrassen 30.7.2001 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Emil Färber GmbH & Co. vastaan Stadt Neustadt/Weinstrasse 17
    2002/C 3/26Asia C-424/01: Bundesvergabeamtin (Itävalta) 25.10.2001 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa CS Communications & Systems Austria GmbH vastaan Allgemeine Unfallver sicherungsanstalt 17
    2002/C 3/27Asia C-426/01: Tribunal d'instance de Vienne 19.10.2001 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa S.A. Societe ACCEA Finances vastaan Christian Giner 18
    2002/C 3/28Asia C-427/01: Bundessozialgerichtin 2.8.2001 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Dülger Trans Uluslararasi Tazimacilik Ltd.Sti. vastaan Bundesanstalt für Arbeit 18
    2002/C 3/29Asia C-428/01: Tribunale di Catania sezione quarta civilen 15.10.2001 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa F.lli Costanzo SpA vastaan Elettrica SpA 19
    2002/C 3/30Asia C-431/01: Cour d'appel de Monsin (kuudes verojaosto) 2.11.2001 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Philippe Mertens vastaan Belgian valtio 19
    2002/C 3/31Asia C-432/01: Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Vorarlbergin 29.10.2001 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö Helmut Gunzin muutoksenhakuasiassa 20
    ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIN
    2002/C 3/32Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 12 päivänä heinäkuuta 2001 yhdistetyissä asioissa T-202/98, T-204/98 ja T-207/98, Tate & Lyle plc vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Kilpailu - Sokerimarkkinat - EY:n perustamissopimuksen 85 artiklan (josta on tullut EY 81 artikla) rikkominen - Sakot) 21
    2002/C 3/33Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 12 päivänä heinäkuuta 2001 asiassa T-2/99, T. Port GmbH & Co. KG vastaan Euroopan unionin neuvosto (Banaanit - Tuonti AKT-maista ja kolmansista maista - Asetus (ETY) N:o 404/93 - WTO:n säännöt - WTO:n sääntöihin ei voida vedota - EY:n perustamissopimuksen 234 artiklan ensimmäinen kohta (josta on muutettuna tullut EY 307 artiklan ensimmäinen kohta) - Vahingonkorvauskanne) 21
    2002/C 3/34Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 12 päivänä heinäkuuta 2001 asiassa T-3/99, Banatrading GmbH vastaan Euroopan unionin neuvosto (Banaanit - Tuonti AKT-maista ja kolmansista maista - Asetus N:o 404/93 - WTO:n säännöt - WTO:n sääntöihin ei voida vedota - EY:n perustamissopimuksen 234 artiklan ensimmäinen kohta (josta on muutettuna tullut EY 307 artiklan ensimmäinen kohta) - Vahingonkorvauskanne) 22
    2002/C 3/35Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 5 päivänä kesäkuuta 2001 asiassa T-6/99, ESF Elbe-Stahlwerke Feralpi GmbH vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (EHTY:n perustamissopimus - Valtiontuki - Investointituki - Toimintatuki - EHTY:n perustamissopimuksen soveltamisala - Luottamuksensuojan periaate) 22
    2002/C 3/36Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 19 päivänä syyskuuta 2001 asiassa T-58/99, Mukand Ltd. ym. vastaan Euroopan unionin neuvosto (Tukien vastainen menettely - Asetus N:o 2450/98 - Ruostumattomasta teräksestä valmistetut tangot - Vahinko - Syy-yhteys) 23
    2002/C 3/37Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 10 päivänä lokakuuta 2001 asiassa T-171/99, Corus UK Ltd vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Vahingonkorvauskanne - Perusteettoman edun palautus - Osittain kumotusta päätöksestä aiheutunut vahinko) 23
    2002/C 3/38Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 20 päivänä kesäkuuta 2001 asiassa T-188/99, Euroalliages vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Polkumyynti - Päätös, jolla lopetetaan päättyvien toimenpiteiden tutkimismenettely - Kumoamiskanne) 24
    2002/C 3/39Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 19 päivänä syyskuuta 2001 asiassa T-337/99, Henkel KGaA, vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (Yhteisön tavaramerkki - Pyykin- tai astianpesuaineen muoto - Kolmiulotteinen tavaramerkki - Ehdoton hylkäysperuste - Asetuksen N:o 40/94 7 artiklan 1 kohdan b alakohta) 24
    2002/C 3/40Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 20 päivänä syyskuuta 2001 asiassa T-344/99, Lucía Recalde Langarica vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Henkilöstö - Ulkomaankorvaus - Henkilöstösääntöjen 4 artiklan 1 kohdan a alakohta - Henkilöstösääntöjen 26 artikla - Puolustautumisoikeudet) 24
    2002/C 3/41Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 19 päivänä syyskuuta 2001 asiassa T-26/00, Lecureur S.A. vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Komission asetus N:o 2519/97 - Elintarvikeapu - Välityslauseke - Riita-asian sopimusoikeudellinen luonne - Tavara, joka ei täytä vaatimuksia - Varastoissa tapahtuneet varkaudet - Vaaranvastuun siirtyminen - Maksuista tehdyt pidätykset) 25
    2002/C 3/42Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 19 päivänä syyskuuta 2001 asiassa T-30/00, Henkel KGaA vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (Yhteisön tavaramerkki - Pyykin- tai astianpesuainetabletin muoto - Kolmiulotteinen tavaramerkki - Ehdoton hylkäysperuste - Asetuksen N:o 40/94 7 artiklan 1 kohdan b alakohta) 25
    2002/C 3/43Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 10 päivänä lokakuuta 2001 asiassa T-111/00, British American Tobacco International (Investments) Ltd vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Päätös 94/90/EHTY, EY, Euratom - Yleisön oikeus saada tutustua komission asiakirjoihin - Valmisteverokomitean pöytäkirjat - Oikeus tutustua asiakirjojen osiin - Poikkeus - Kansallisten valtuuskuntien nimet - Toimielimen päätöksenteon luottamuksellisuuden turvaaminen) 26
    2002/C 3/44Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 19 päivänä syyskuuta 2001 asiassa T-117/00, Procter & Gamble Company vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (Yhteisön tavaramerkki - Pesukonetta tai astianpesukonetta varten olevan tuotteen muoto - Kolmiulotteinen tavaramerkki - Ehdoton hylkäysperuste - Asetuksen N:o 40/94 7 artiklan 1 kohdan b alakohta) 26
    2002/C 3/45Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 19 päivänä syyskuuta 2001 asiassa T-118/00, Procter & Gamble Company vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (Yhteisön tavaramerkki - Pyykin- tai astianpesuaineen muoto - Kolmiulotteinen tavaramerkki - Ehdoton hylkäysperuste - Asetuksen N:o 40/94 7 artiklan 1 kohdan b alakohta) 27
    2002/C 3/46Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 19 päivänä syyskuuta 2001 asiassa T-119/00, Procter & Gamble Company vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (Yhteisön tavaramerkki - Pesukonetta tai astianpesukonetta varten tarkoitetun tuotteen muoto - Kolmiulotteinen merkki - Ehdoton hylkäysperuste - Asetuksen N:o 40/94 7 artiklan 1 kohdan b alakohta) 27
    2002/C 3/47Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 19 päivänä syyskuuta 2001 asiassa T-120/00, Procter & Gamble Company vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (Yhteisön tavaramerkki - Pesukonetta tai astianpesukonetta varten tarkoitetun tuotteen muoto - Kolmiulotteinen merkki - Ehdoton hylkäysperuste - Asetuksen N:o 40/94 7 artiklan 1 kohdan b alakohta) 28
    2002/C 3/48Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 19 päivänä syyskuuta 2001 asiassa T-121/00, Procter & Gamble Company vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (Yhteisön tavaramerkki - Pesukonetta tai astianpesukonetta varten tarkoitetun tuotteen muoto - Kolmiulotteinen merkki - Ehdoton hylkäysperuste - Asetuksen N:o 40/94 7 artiklan 1 kohdan b alakohta) 28
    2002/C 3/49Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 19 päivänä syyskuuta 2001 asiassa T-128/00, Procter & Gamble Company vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (Yhteisön tavaramerkki - Pesukonetta tai astianpesukonetta varten tarkoitetun tuotteen muoto - Kolmiulotteinen merkki - Ehdoton hylkäysperuste - Asetuksen N:o 40/94 7 artiklan 1 kohdan b alakohta) 29
    2002/C 3/50Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 19 päivänä syyskuuta 2001 asiassa T-129/00, Procter & Gamble Company vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (Yhteisön tavaramerkki - Pyykin- tai astianpesuaineen muoto - Kolmiulotteinen tavaramerkki - Ehdoton hylkäysperuste - Asetuksen N:o 40/94 7 artiklan 1 kohdan b alakohta) 29
    2002/C 3/51Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 3 päivänä lokakuuta 2001 asiassa T-140/00, Zapf Creation AG vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (Yhteisön tavaramerkki - Sanamerkki New Born Baby - Ehdottomat hylkäysperusteet - Asetuksen N:o 40/94 7 artiklan 1 kohdan b ja c alakohta) 30
    2002/C 3/52Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 19 päivänä syyskuuta 2001 asiassa T-152/00, E vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Yhteisön tavaramerkki - Pyykin- tai astianpesuaineen muoto - Kolmiulotteinen tavaramerkki - Ehdoton hylkäysperuste - Asetuksen N:o 40/94 7 artiklan 1 kohdan b alakohta) 30
    2002/C 3/53Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 20 päivänä syyskuuta 2001 asiassa T-171/00, Peter Spruyt vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Henkilöstö - Vakuutus työtapaturmien ja ammattitautien varalle - Henkilöstösääntöjen 73 artiklassa säädettyjen suoritusten saaminen - Riippuliito-onnettomuus) 31
    2002/C 3/54Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 20 päivänä syyskuuta 2001 asiassa T-95/01, Gérald Coget ja muut vastaan Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuin (Henkilöstö - Pääsihteerin virka - Hakumenettely - Kokemus "korkean organisaatiotason" tehtävistä - Toimielimen laaja harkintavalta - Haastatteluun kutsuminen) 31
    2002/C 3/55Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 10 päivänä heinäkuuta 2001 asiassa T-191/00, Werner F. Edlinger vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Laiminlyöntikanne - Kannekelpoiset laiminlyönnit - Tutkimatta jättäminen) 32
    2002/C 3/56Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräys 12 päivänä syyskuuta 2001 asiassa T-132/01 R, Euroalliages ym. vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Välitoimimenettely - Työjärjestyksen 108 artikla) 32
    2002/C 3/57Asia T-223/01: Japan Tobacco Inc:n ja JT International S.A:n 20.9.2001 Euroopan unionin neuvostoa ja Euroopan parlamenttia vastaan nostama kanne 32
    2002/C 3/58Asia T-224/01: Houghton Durferrit GmbH:n 24.9.2001 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) vastaan nostama kanne 33
    2002/C 3/59Asia T-239/01: SGL Carbon AG:n 2.10.2001 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 34
    2002/C 3/60Asia T-242/01: Rica Foods (Free Zone) NV:n 3.10.2001 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 34
    2002/C 3/61Asia T-243/01: SONY Computer Entertainment Europe Limitedin 3.10.2001 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 35
    2002/C 3/62Asia T-249/01: Marc Boixader Rivasin 9.10.2001 Euroopan parlamenttia ja Euroopan unionin neuvostoa vastaan nostama kanne 36
    2002/C 3/63Asia T-250/01: Dresdner Bank AG:n 10.10.2001 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 36
    2002/C 3/64Asia T-254/01: Giuseppe Di Pietron 9.10.2001 Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuinta vastaan nostama kanne 37
    2002/C 3/65Asia T-255/01: Changzhou Hailong Electronics & Light Fixtures Co. Ltd:n ja Zhejiang Yankon Group Co. Ltd:n 11.10.2001 Euroopan unionin neuvostoa vastaan nostama kanne 37
    2002/C 3/66Asia T-257/01: Frosch Touristik GmbH:n 8.10.2001 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) vastaan nostama kanne 38
    2002/C 3/67Asia T-260/01: R. J. Reynolds Tobacco Holdings Inc:n, R. J. Reynolds Tobacco International Inc:n, R. J. Reynolds Tobacco Companyn ja RJR Acquisition Corp:n 15.10.2001 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 39
    2002/C 3/68Asia T-262/01: Jürgen Sacchaun 19.10.2001 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 40
    2002/C 3/69Asia T-263/01: Petros Mavromihalisin 17.10.2001 Euroopan yhteisöjen komissio vastaan nostama kanne 40
    2002/C 3/70Asia T-265/01: Confederación Empresarial Vascan 22.10.2001 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 41
    2002/C 3/71Asia T-266/01: Confederación Empresarial Vascan 22.10.2001 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 41
    2002/C 3/72Asia T-267/01: Confederación Empresarial Vascan 22.10.2001 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 42
    2002/C 3/73Asia T-268/01: Confederación Empresarial Vascan 22.10.2001 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 42
    2002/C 3/74Asia T-269/01: Confederación Empresarial Vascan 22.10.2001 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 43
    2002/C 3/75Asia T-270/01: Confederación Empresarial Vascan 22.10.2001 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 43
    2002/C 3/76Asia T-271/01: José Manuel López Cejudon 23.10.2001 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 44
    2002/C 3/77Asia T-272/01: Philip Morris International Inc:n 15.10.2001 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 45
    2002/C 3/78Asia T-273/01: Innova Privat-Akademie GmbH:n 22.10.2001 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 45
    2002/C 3/79Asia T-274/01: Valmont Nederland B.V:n 22.10.20001 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 46
    2002/C 3/80Asia T-275/01: Mercedes Alvarez Morenon 26.10.2001 Euroopan parlamenttia vastaan nostama kanne 46
    2002/C 3/81Asia T-276/01: Mély Garronin 26.10.2001 Euroopan parlamenttia vastaan nostama kanne 47
    2002/C 3/82Asia T-277/01: Romuald Stevensin 26.10.2001 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 47
    2002/C 3/83Asia T-278/01: Eric den Hamerin 26.10.2001 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 48
    2002/C 3/84Asia T-279/01: Giorgio Lebedefin 5.11.2001 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 48
    2002/C 3/85Asia T-281/01: Hubert Huygensin 8.11.2001 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 49
    2002/C 3/86Asian T-247/99 poistaminen rekisteristä 50
    2002/C 3/87Asian T-167/00 poistaminen rekisteristä 50
    2002/C 3/88Asian T-192/00 poistaminen rekisteristä 50
    2002/C 3/89Asian T-225/00 poistaminen rekisteristä 50
    2002/C 3/90Asian T-55/01 poistaminen rekisteristä 50
    2002/C 3/91Asian T-112/01 poistaminen rekisteristä 50
    FI
    Top