EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document C:2001:028:TOC
Official Journal of the European Communities, C 28, 27 January 2001
Euroopan yhteisöjen virallinen lehti, C 28, 27. tammikuuta 2001
Euroopan yhteisöjen virallinen lehti, C 28, 27. tammikuuta 2001
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Euroopan yhteisöjen virallinen lehti | ISSN
1024-302X C 28 44. vuosikerta 27. tammikuuta 2001 |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | ||
| Ilmoitusnumero | Sisältö | Sivu | |
| I Tiedonantoja | |||
| Tuomioistuin | |||
| TUOMIOISTUIN | |||
| 2001/C 28/01 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 19 päivänä lokakuuta 2000 asiassa C-155/99 (Pretore di Treviso, sezione distaccata di Oderzon esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Giuseppe Busloin ym. vastaan Ispettorato Centrale Repressione Frodi - Ufficio di Conegliano - Ministero delle Risorse agricole, alimentari e forestali (Maatalous - Maatalouden yhteinen markkinajärjestely - Viinikauppa - Pakollinen tislaamisjärjestelmä) | 1 | |
| 2001/C 28/02 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 7 päivänä marraskuuta 2000 asiassa C-168/98, Luxemburgin suurherttuakunta vastaan Euroopan parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto (Kumoamiskanne - Sijoittautumisvapaus - Tutkintojen vastavuoroinen tunnustaminen - Yhdenmukaistaminen - Perusteluvelvollisuus - Direktiivi 98/5/EY - Asianajajan ammatin pysyvä harjoittaminen muussa kuin siinä jäsenvaltiossa, jossa ammatillinen pätevyys on hankittu) | 1 | |
| 2001/C 28/03 | Yhteisöjen tuomiostuimen tuomio 7 päivänä marraskuuta 2000 asiassa C-312/98 (Bundesgerichtshofin esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Schutzverband gegen Unwesen in der Wirtschaft eV vastaan Warsteiner Brauerei Haus Cramer GmbH & Co. KG (Maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suoja - Asetus N:o 2081/92 - Soveltamisala - Kansallinen lainsäädäntö, jolla kielletään sellainen tavanomaisten maantieteellisten alkuperämerkintöjen käyttö, josta aiheutuu harhaanjohtamisen vaara) | 2 | |
| 2001/C 28/04 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 7 päivänä marraskuuta 2000 asiassa C-371/98 (High Court of Justicen (England &Wales), Queen's Bench Divisionin (Divisional Court) esittämä ennakkoratkaisupyyntö), The Queen vastaan Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions (Direktiivi 92/43/ETY - Luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelu - Erityisten suojelutoimien alueiksi soveltuvien alueiden rajaaminen - Jäsenvaltioiden harkintavalta - Taloudelliset ja sosiaaliset näkökohdat - Severnin suistoalue) | 2 | |
| 2001/C 28/05 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 9 päivänä marraskuuta 2000 asiassa C-357/98 (Court of Appealin (England & Wales) esittämä ennakkoratkaisupyyntö), The Queen vastaan Secretary of State for the Home Department, ex. parte: Nana Yaa Konadu Yiadom (Henkilöiden vapaa liikkuvuus - Poikkeukset - Ulkomaalaisasioita hoitavan viranomaisen päätökset - Tilapäinen lupa - Oikeussuojan saatavuuden takeet - Muutoksenhakukeinot - Direktiivin 64/221/ETY 8 ja 9 artikla) | 3 | |
| 2001/C 28/06 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 9 päivänä marraskuuta 2000 asiassa C-381/98 (Court of Appealin (England &Wales) (Civil Division) esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Ingmar GB Ltd vastaan Eaton Leonard Technologies Inc. (Direktiivi 86/653/ETY - Itsenäinen kauppaedustaja, joka harjoittaa toimintaansa jäsenvaltiossa - Kolmanteen maahan sijoittautunut päämies - Sopimusehto, jonka mukaan edustussopimukseen sovelletaan päämiehen maan lakia) | 4 | |
| 2001/C 28/07 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 9 päivänä marraskuuta 2000 asiassa C-387/98 (Hoge Raad der Nederlanden esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Coreck Maritime GmbH vastaan Handelsveem BV ym. (Brysselin yleissopimus - 17 artikla - Oikeuspaikkalauseke - Muotomääräykset - Vaikutukset) | 4 | |
| 2001/C 28/08 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 9 päivänä marraskuuta 2000 asiassa C-75/99 (Bundessozialgerichtin esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Edmund Thelen vastaan Bundesanstalt für Arbeit (Sosiaaliturva - Asetuksen N:o 1408/71 6 ja 7 artikla - Työttömyysvakuutusta koskevan jäsenvaltioiden välisen sopimuksen sovellettavuus) | 5 | |
| 2001/C 28/09 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 9 päivänä marraskuuta 2000 asiassa C-126/99 (Pretore di Torinon esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Roberto Vitari vastaan Fondation européenne pour la formation (Paikalliset toimihenkilöt - Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 79 artikla - Määräaikainen työsopimus - Muuttaminen toistaisesti voimassa olevaksi sopimukseksi - Kansallisen lainsäädännön sovellettavuus) | 5 | |
| 2001/C 28/10 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 9 päivänä marraskuuta 2000 asiassa C-148/99, Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (EMOTR - Tilien tarkastaminen ja hyväksyminen - Varainhoitovuosi 1995 - Asetus N:o 1164/89 - Kuitupellavan ja hampun tuki) | 6 | |
| 2001/C 28/11 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 9 päivänä marraskuuta 2000 asiassa C-207/99 P, Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Claudine Hamptaux (Valitus - Henkilöstö - Ylennys - Ansioiden vertailu) | 6 | |
| 2001/C 28/12 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 9 päivänä marraskuuta 2000 asiassa C-356/99, Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Hitesys SpA (Välityskauseke - Sopimuksen täyttämättä jättäminen - ennakkomaksujen takaisinperintä - Vastaajan poissaolo) | 7 | |
| 2001/C 28/13 | Yhteisöjen tuomiostuimen tuomio (ensimmäien jaosto) 14 päivänä marraskuusta 2000 asiassa C-142/99, (Tribunal de première instance de Tournain esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Floridienne SA, Berginvest SA vastaan Belgian valtio (Kuudes arvonlisäverodirektiivi - Ostoihin sisältyvän veron vähentäminen - Ainoastaan osasta liiketoimintaansa verovelvollinen yritys - Suhdeluvun mukainen vähennys - Laskeminen - Holdingyhtiön tytäryhtiöiltään saamat osingot ja lainojen korot - Osallistuminen tytäryhtiöiden hallintoon) | 7 | |
| 2001/C 28/14 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 16 päivänä marraskuuta 2000 asiassa C-214/98, Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Helleenien tasavalta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivin 93/118/EY eräiden säännösten täytäntöönpanon laiminlyönti) | 8 | |
| 2001/C 28/15 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 16 päivänä marraskuuta 2000 asiassa C-248/98 P, NV Koninklijke KNP BT vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Muutoksenhaku - Kilpailu - EY:n perustamissopimuksen 85 artiklan 1 kohta (josta on tullut EY 81 artiklan 1 kohta) - Sakko - Perustelut - Täysi harkintavalta) | 9 | |
| 2001/C 28/16 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 16 päivänä marraskuuta 2000 asiassa C-279/98 P, Cascades SA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Muutoksenhaku - Kilpailu - EY:n perustamissopimuksen 85 artiklan 1 kohta (josta on tullut EY 81 artiklan 1 kohta) - Kilpailusääntöjen rikkomista merkitsevästä toiminnasta vastuuseen joutuminen - Sakko - Perustelut - Syrjintäkiellon periaate) | 9 | |
| 2001/C 28/17 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 16 päivänä marraskuuta 2000 asiassa C-280/98 P, Moritz J. Weig GmbH &Co. KG vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Muutoksenhaku - Kilpailu - EY:n perustamissopimuksen 85 artiklan 1 kohta (josta on tullut EY 81 artiklan 1 kohta) - Sakko - Sakon suuruuden määrittäminen - Perustelut - Lieventävät asianhaarat) | 10 | |
| 2001/C 28/18 | Asia C-388/00: Ufficio del Giudice di Pace di Genovan 16.10.2000 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Radiosistemi S.r.l vastaan Prefetto di Genova | 10 | |
| 2001/C 28/19 | Asia C-396/00: Euroopan yhteisöjen komission 26.10.2000 Italian tasavaltaa vastaan nostama kanne | 11 | |
| 2001/C 28/20 | Asia C-398/00: Espanjan kuningaskunnan 30.10.2000 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne | 11 | |
| 2001/C 28/21 | Asia C-404/00: Euroopan yhteisöjen komission 7.11.2000 Espanjan kuningaskuntaa vastaan nostama kanne | 12 | |
| 2001/C 28/22 | Asia C-407/00: Euroopan yhteisöjen komission 1.8.2000 Itävallan tasavaltaa vastaan nostama kanne | 13 | |
| 2001/C 28/23 | Asia C-408/00: Euroopan yhteisöjen komission 8.11.2000 Saksan liittotasavaltaa vastaan nostama kanne | 13 | |
| 2001/C 28/24 | Asia C-409/00: Espanjan kuningaskunnan 10.11.2000 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne | 13 | |
| 2001/C 28/25 | Asia C-410/00: Euroopan yhteisöjen komission 9.11.2000 Ruotsin kuningaskuntaa vastaan nostama kanne | 14 | |
| 2001/C 28/26 | Asia C-411/00: Bundesvergabeamtin 29.9.2000 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Felix Swoboda GmbH vastaan Östereichische Nationalbank | 15 | |
| 2001/C 28/27 | Asia C-412/00: Euroopan yhteisöjen komission 10.11.2000 Portugalin tasavaltaa vastaan nostama kanne | 15 | |
| 2001/C 28/28 | Asia C-413/00: Euroopan yhteisöjen komission 9.11.2000 Alankomaiden kuningaskuntaa vastaan nostama kanne | 16 | |
| 2001/C 28/29 | Asia C-414/00: Euroopan yhteisöjen komission 10.11.2000 Portugalin tasavaltaa vastaan nostama kanne | 16 | |
| 2001/C 28/30 | Asia C-415/00: Salzburgin osavaltion Unabhängiger Verwaltungssenatin 9.11.2000 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö valitusasiassa, jossa asianosaisina ovat Dr. Herbert Pflanzl, Bürgermeister der Landeshauptstadt Salzburg, Grundverkehrsbeauftragter des Landes Salzburg sekä Grundverkehrslandeskommission des Landes Salzburg. | 16 | |
| 2001/C 28/31 | Asia C-416/00: Tribunale civile di Padovan 16.10.2000 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Tommaso Morellato vastaan Comune di Padova | 17 | |
| 2001/C 28/32 | Asia C-420/00: Unabhängiger Verwaltungssenat Salzburgin 31.10.2000 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö valitusasiassa, jossa asianosaisina ovat Dr. Werner Salentinig, Bürgermeister der Landeshauptstadt Salzburg ja Grundverkehrsbeauftragter des Landes Salzburg | 17 | |
| 2001/C 28/33 | Asia C-421/00: Unabhängiger Verwaltungssenat für Kärntenin 8.11.2000 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Bürgermeister der Landeshauptstadt Klagenfurt vastaan Renate Sterbenz | 18 | |
| 2001/C 28/34 | Asia C-422/00: VAT and Duties Tribunalin, London Tribunal Centre, 19.10.2000 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Capespan International plc vastaan Commissioners of Customs and Excise | 18 | |
| 2001/C 28/35 | Asia C-423/00: Euroopan yhteisöjen komission 16.11.2000 Belgien kuningaskuntaa vastaan nostama kanne | 19 | |
| 2001/C 28/36 | Asia C-426/00: Unabhängiger Verwaltungssenat Wienin 15.11.2000 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Paul Dieter Haug vastaan Magistrat der Stadt Wien | 19 | |
| 2001/C 28/37 | Asia C-427/00: Euroopan yhteisöjen komission 20.11.2000 Yhdistynyttä kuningaskuntaa vastaan nostama kanne | 19 | |
| 2001/C 28/38 | Asia C-429/00: Ufficio del Giudice di Pace di Genovan 11.11.2000 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Radiosistemi S.r.l vastaan Prefetto di Genova | 20 | |
| 2001/C 28/39 | Asia C-430/00 P: Anton Dürbeck GmbH:n 21.11.2000 tekemä valitus Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen viidennen jaoston asiassa T-252/97, Anton Dürbeck GmbH vastaan Euroopan yhteisöjen komissio, jota tukee Espanjan kuningaskunta ja Ranskan tasavalta, 19.9.2000 antamasta tuomiosta | 20 | |
| 2001/C 28/40 | Asia C-431/00: Euroopan yhteisöjen komission 22.11.2000 Portugalin tasavaltaa vastaan nostama kanne | 21 | |
| 2001/C 28/41 | Asia C-432/00: Tribunale amministrativo regionale per la Lombardian 6.10.2000 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Europetrol SpA vastaan Azienda Lombarda Edilizia Residenziale Milano (A.L.E.R.) sekä Orion SCRL | 21 | |
| 2001/C 28/42 | Asia C-434/00: Hoge Raad der Nederlandenin 21.11.2000 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö rikosasiassa, jossa vastaajana on G. Cuomo | 22 | |
| 2001/C 28/43 | Asia C-439/00: Euroopan yhteisöjen komission 28.11.2000 Ranskan tasavaltaa vastaan nostama kanne | 22 | |
| 2001/C 28/44 | Asia C-441/00: Euroopan yhteisöjen komission 29.11.2000 Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyttä kuningaskuntaa vastaan nostama kanne | 23 | |
| 2001/C 28/45 | Asia C-442/00: Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Manchan, Sala de lo Social, 27.10.2000 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Ángel Rodríguez Caballero vastaan Fondo de Garantía Salarial (FOGASA) | 23 | |
| 2001/C 28/46 | Asia C-447/00: Landesgericht Salzburgin 27.11.2000 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö kaupparekisteriasiassa, jossa hakijana on HOLTO LIMITED | 24 | |
| 2001/C 28/47 | Asia C-448/00 P: Euroopan yhteisöjen komission 4.12.2000 tekemä valitus Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen laajennetun toisen jaoston asiassa T-184/97, BP Chemicals Ltd vastaan Euroopan yhteisöjen komissio, jota tuki Ranskan tasavalta väliintulijana, 27.9.2000 antamasta tuomiosta siltä osin kuin tällä tuomiolla kumottiin Ranskan hyväksymästä biopolttoaineiden tukijärjestelmästä 9 päivänä huhtikuuta 1997 tehty komission päätös (SG(97) D/3266) siltä osin kuin se koski etyyli-tertiäärisen butyylieetterin (ETBE) ryhmää | 24 | |
| ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIN | |||
| 2001/C 28/48 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin on 6.12.2000 vahvistanut työjärjestykseensä muutoksia, joiden tarkoituksena on oikeudenkäyntien nopeuttaminen (EYVL L 322, 19.12.2000). Muutokset tulevat voimaan 1.2.2001 | 26 | |
| 2001/C 28/49 | Asia T-351/00: Hubert Huygensin 20.11.2000 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne | 27 | |
| 2001/C 28/50 | Asia T-353/00: Jean-Marie Le Penin 21.11.2000 Euroopan parlamenttia vastaan nostama kanne | 27 | |
| 2001/C 28/51 | Asia T-355/00: Daimler Chrysler AG:n 24.11.2000 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa vastaan nostama kanne | 28 | |
| 2001/C 28/52 | Asia T-356/00: Daimler Chrysler AG:n 24.11.2000 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) vastaan nostama kanne | 28 | |
| 2001/C 28/53 | Asia T-358/00: Daimler Chrysler AG:n 24.11.2000 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) vastaan nostama kanne | 29 | |
| 2001/C 28/54 | Asia T-365/00: Alsace International Car Servicen (A.I.C.S.) 29.11.2000 Euroopan parlamenttia vastaan nostama kanne | 29 | |
| FI | |||